EMESA HD09 Serie Manual De Uso

Convertidores de frecuencia inteligentes
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

CONVERTIDORES DE FRECUENCIA INTELIGENTES
Manual de Uso
Series HD09 y HD09S
MONOFÁSICO 220 – 240V, 0.25 – 2.2 KW
TRIFÁSICO 380 – 460V, 0.4 – 5.5KW
* Traducido por EMESA S.L.
* Propiedad intelectual de HPMONT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EMESA HD09 Serie

  • Página 1 CONVERTIDORES DE FRECUENCIA INTELIGENTES Manual de Uso Series HD09 y HD09S MONOFÁSICO 220 – 240V, 0.25 – 2.2 KW TRIFÁSICO 380 – 460V, 0.4 – 5.5KW * Traducido por EMESA S.L. * Propiedad intelectual de HPMONT...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Marzo 2018 Versión 1V.0 CONTENIDO: Capitulo 1: Información de seguridad..................4 Capitulo 2: Información sobre el producto................5 2.1: Placa........................5 2.2: Valores indicadas....................6 Capitulo 3: Instalación mecánica....................7 3.1: Dimensión & Peso....................7 3.2: Requisitos para la instalación en situ..............8 3.3: Instalación del teclado numérico exterior (Keypad)........9 Capitulo 4: Instalación eléctrica.....................11 4.1: Requisitos eléctricos..................12 4.2: Conexión &...
  • Página 3 Capitulo 8: Diagnostico de averías / resolución de problemas & Mantenimiento.....54 8.1: Diagnostico de averías..................54 8.2: Mantenimiento....................57 Capitulo 9: MODBUS Protocolo de Comunicación..............59 9.1: Resumen......................59 9.2: Calibración de relación del valor transferido correspondiente.....60 9.3: Funciones de Protocolo..................60 9.4: Relación de asignación de direcciones.............63 9.5;...
  • Página 4: Capitulo 1: Información De Seguridad

    Capitulo 1: Información de Seguridad Definiciones de seguridad Presta atención al contenido de las siguientes indicaciones en este manual o en el producto. ¡Peligro! Presta atención a la señal de “Peligro”, para evitar accidentes ¡Atención! “Aviso” o “Atención”: presta atención para evitar causar daños al producto Nota “Nota”...
  • Página 5: Capitulo 2: Información Sobre El Producto

    Capitulo 2: Información sobre el Producto 2.1: Placa de identificación Etiqueta de la placa La placa esta situada en el lado derecho del convertidor y muestra el dibujo y la información siguiente: Etiqueta de la Potencia La etiqueta de la potencia esta situada bajo el teclado para reconocer fácil y rápidamente el producto En la etiqueta esta indicada la potencia del motor y el voltaje, tal como en la siguiente figura:...
  • Página 6: Valores Indicadas

    2.2 Valores indicadas Monofásico: 200 – 240V, 50/60Hz Corriente de Volumen Corriente de Potencia del Tamaño Modelo entrada indicado salida motor (kW) indicada (A) (kVA) indicada (A) Tamaño A HD09-2S0P2G 0.25 Tamaño A HD09-2S0P4G Tamaño A HD09-2S0P7G 0.75 10.5 Tamaño A HD09-2S1P5G 18.5 Tamaño A...
  • Página 7: Capitulo 3: Instalación Mecánica

    Capitulo 3: Instalación mecánica  Si se encuentra una pieza rota o ausente tras abrir la caja, contactar con el distribuidor para solucionarlo.  Durante el transporte asegurarse de usar herramientas adecuadas para el peso del convertidor  Evitar rayar o dañar el producto Cuidado: la caída puede provocar daños. ...
  • Página 8: Requisitos Para El Lugar De Instalación

    3.2 Requisitos para el lugar de instalación Asegurarse de que el lugar de instalación cumple con los siguientes requisitos:  Que no esté al alcance directo de la luz solar, agua o humedad;  Que no esté en lugares con riesgo de líquidos, gases corrosivos, explosivos o incendios;...
  • Página 9: Instalación Del Teclado Externo

    3.3 Instalación del teclado externo HD09 permite la instalación de un teclado externo opcional en la puerta de una caja de control. Los teclados opcionales son HD-LED-P y HD-LED-S. 3.3.1 Instalación de HD-LED-P HD-LED-P requiere la base de montaje HD-KMB para la instalación. Primero se instala la base de montaje en la puerta de la caja de control y luego se instala HD-LED-P en la base.
  • Página 10 Para instalar con tornillos Instalar HD-LED-P-S en la puerta de la caja de control con tornillos. Las dimensiones de montaje y hueco de montaje se muestran en la siguiente imagen. Para instalar con la base de montaje Primero instalar la base de montaje HD-KMB-S en la puerta de una caja de control y luego instala HD-LED-S en la base.
  • Página 11: Capitulo 4: Instalación Eléctrica

    Capítulo 4 Instalación eléctrica  Solo un electricista profesional puede instalar el cableado  El cableado se debe instalar una vez apagado el interruptor de la fuente de alimentación.  Comprobar el funcionamiento correcto al conectar el terminal de parada de emergencia a la fuente de alimentación externa. ...
  • Página 12: Requisitos Eléctricos

    4.1 Requisitos eléctricos 4.1.1 Puesta a tierra Antes de conectar la toma de tierra, el terminal de tierra del convertidor debe estar apagado, desconectado ¡Peligro! Para la corriente residual, el terminal PE debe de estar puesto a tierra en el punto mas cercano a la zona mas amplia posible para que la resistencia sea menor a 10Ω.
  • Página 13: Cable De Alimentación

    4.1.3 Cable de alimentación  No conectar el cable de alimentación de entrada al terminal de salida U/V/W.  No conectar el condensador de desplazamiento de fase al circuito de salida.  Asegurarse de que la tensión de CA de entrada es igual a la tensión indicada del convertidor ¡Atención! Para seleccionar el cable de alimentación, hacer referencia a Apartado 5.1 Selección de accesorios...
  • Página 14: Interruptor De Protección Diferencial

    4.1.6 Interruptor de protección diferencial HD09 tiene un filtro de interferencia electromagnética integrada y puede proteger contra interferencias exteriores con una corriente residual a tierra de 10mA CA En el caso de situaciones de poca corriente residual, se puede desconectar el filtro de la toma a tierra y la corriente residual de la toma a tierra será...
  • Página 15: Conexión & Terminales De Potencia

    4.2 Terminales de potencia y conexión Descripción de los terminales de potencia Terminal Descripción L1, L2, L3,/N Terminales de entrada para CA trifásica L1, L3/N Terminales de entrada para CA monofásica U, V, W Terminales de salida, conecta con motor CA (+), BR Terminal de conexión a la resistencia de frenado...
  • Página 16: Conexión & Terminales De Control

    Conexión de los terminales de potencia El cableado de los terminales de potencia se muestra en la siguiente imagen. Para la selección de contactores, MCBB, cables de alimentación, cables de motor, cables de tierra y resistencias de frenado, hacer referencia al apartado 5.1.1 Especificaciones de cableado de entrada y salida, página 20.
  • Página 17 Terminal Descripción DI1, DI2, DI3 Entrada digital Eficaz con corte de circuito de tierra Entrada digital Eficaz con corte de circuito de tierra Entrada de alta frecuencia (F15.03 ajustado como función No. 53 - Frecuencia máxima 50.0kHz (Ajuste F16.17) Salida digital Salida de colector abierto - Tensión externo 10 –...
  • Página 18 Conexión de entrada analógica Conexión de entrada digital Conexión de salida digital -18-...
  • Página 19: Teclado O Ordenador Externo

    4.4 Teclado o ordenador externo Se puede conectar el terminal RJ45 al teclado opcional o un ordenador externo, mostrado en la siguiente imagen. Clavija Definición 1, 3 485+ RJ45 4, 5, 6 485- Sin usar Teclado Se puede conectar el teclado opcional para tomar el control ...
  • Página 20: Capítulo 5: Información Técnica

    Capítulo 5: Información técnica 5.1 Selección de accesorios periféricos 5.1.1 Especificaciones para el cableado de entrada y salida La alimentación CA a la transmisión se debe instalar con protección suficiente contra sobrecargas y cortocircuitos con un MCCB (disyuntor de caja moldeada) o dispositivo equivalente. Las especificaciones recomendadas de los MCCB, contactores y cables se muestran en la siguiente tabla.
  • Página 21: Los Terminales De Cable

    5.1.2 Los terminales de cable Se pueden elegir los terminales de cable de acuerdo con las especificaciones del cableado, el tamaño de rosca y el diámetro máximo de su exterior. Tamaño Tamaño A Tamaño B Tamaño de rosca M3.5 El par de apriete (N, M) 0.6 –...
  • Página 22: Especificaciones Técnicas

    5.3 Especificaciones técnicas Eléctrico HD09-2S█P█G: 200 – 240V monofásico Tensión de entrada HD09-4T█P█G: 380 – 460V trifásico Variación a ± 10%, rango de desequilibrio < 3% Frecuencia de entrada 50/60Hz ± 5% Tensión de salida 0 – Tensión de entrada Frecuencia de salida 0 - 1000Hz Especificación...
  • Página 23: Capitulo 6: Operación

    Capítulo 6: Operación 6.1 Teclado En HD09 se puede instalar un teclado con pantalla LCD (estándar), o un teclado con pantalla LED (opcional). -23-...
  • Página 24 No. Descripción El teclado estándar tiene una pantalla LCD mientras que el teclado opcional tiene una pantalla  Tres estados: Luz encendida, intermitente y apagada  No quitar el teclado estándar a. Indicador de estado: indica el estado actual.  FWD (Marcha adelante): El motor está funcionando marcha adelante (LCD estándar) / luz encendida (LED opcional) ...
  • Página 25: Apagado Y Parámetros De Estado De Funcionamiento

    6.2 Apagado y parámetros de estado de funcionamiento Cuando el convertidor está en el estado de apagado/ funcionamiento., el botón sirve para cambiar entre la pantalla de los parámetros apagado/funcionamiento.  Parámetro de apagado: F18.08 Indicar frecuencia, tensión del bus de CC, tensión de entrada AI, tensión de entrada del potenciómetro, estado del terminal de entrada y estado del terminal de salida.
  • Página 26: Funcionamiento Con El Terminal De Control

    6.4 Funcionamiento con el terminal de control Cuando el terminal controla el funcionamiento (F00, 11 = 1), se puede poner en marcha y apagar el convertidor directamente con el terminal y controlar la frecuencia de funcionamiento y la dirección del motor. Los pasos son los siguientes: 1.
  • Página 27: Capitulo 7: Introducción Detallada De Funcionamiento

    Capítulo 7: Introducción detallada a las funciones 7.1 F00: Parámetros básicos Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F00.06 Frecuencia máxima de salida 50.0 – 1000.0 [50.0Hz] Definir la frecuencia máxima de salida permitida.  Se debe establecer según lo indicado en la placa de identificación del motor y el modo de empleo.
  • Página 28 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F00.17 Sentido del funcionamiento del motor 0, 1 [0] 0: Mismo sentido 1: Sentido contrario F00.19 Tiempo muerto entre la rotación positiva y 0.0 – 3600.0 [0.0s] negativa Define el tiempo transitorio cuando la frecuencia de salida es 0 en la rotación. F00.20 Activación del teclado externo 00 –...
  • Página 29: F01: Parámetro De La Función De Protección

    7.2 F01: Parámetros de protección Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F01.00 Contraseña de usuario 00000 – 65535 [00000] XXXXX: Una vez establecida una contraseña (no todos ceros), la contraseña de usuario estará activada. Solo se puede ver el valor de los parámetros en la pantalla. ...
  • Página 30: F02: Parámetro De Control De Inicio & Parada (Stop)

    7.3 F02: Parámetros de control de arranque y apagado Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F02.02 Frecuencia DWELL del arranque 0.0 – F00.08 [0.0Hz] F02.03 Duración de la frecuencia DWELL durante el 0.00 – 10.00 [0.00] arranque F02.02 define la frecuencia DWELL durante el arranque del convertidor F02.03 define la duración de la frecuencia DWELL durante el arranque.
  • Página 31: F03: Parámetro De Acc. & Dec

    7.4 F03: Parámetro de aceleración y deceleración Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F03.01 Tiempo de aceleración 1 0.01 – 600.00 [10.00s] F03.02 Tiempo de deceleración 1 F03.03 Tiempo de aceleración 2 F03.04 Tiempo de deceleración 2 F03.05 Tiempo de aceleración 3 F03.06 Tiempo de deceleración 3 F03.07...
  • Página 32: F04: Parámetro De Control Del Proceso Pid

    7.5 F04: Parámetro de control de proceso PID El control de proceso PID se utiliza normalmente para medir la presión, el nivel de líquido, la temperatura y estados físicos similares. La entrada analógica máxima AI o la Frecuencia máxima de impulso de entrada DI4 F16.17 se corresponden con la Frecuencia máxima de salida (F00.06).
  • Página 33 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F04.10 Limite de derivación 0.0 – 20.0 [2.0%] Define el valor máximo permitido de derivación- Comparado con el valor de salida y el valor del proceso PID.  Cuando la respuesta está dentro de F04.10, el regulador deja de funcionar.
  • Página 34: F05: Parámetros De La Curva Externa Dada

    7.6 F05: Parámetros de curva externa determinadas Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F05.01 Mínimo determinado de línea 0.0 – F05.03 [0.0%] F05.02 Mínimo determinado de línea 0.0 – 100.0 [0.0%] correspondiente F05.03 Máximo determinado de línea F05.01 – 100.0 [100.0%] F05.04 Máximo determinado de línea 0.0 –...
  • Página 35: F06: Función De Velocidad Multietapa

    7.7 F06: Paarámetro de velocidad variable Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F06.00 Instrucción de frecuencia múltiple 1 F00.09 – F00.08 [5.0Hz] F06.01 Instrucción de frecuencia múltiple 2 F00.09 – F00.08 [5.0Hz] F06.02 Instrucción de frecuencia múltiple 3 F00.09 – F00.08 [5.0Hz] F06.03 Instrucción de frecuencia múltiple 4 F00.09 –...
  • Página 36: F09: Parámetros De Control V/F

    7.9 F09: Parámetros de control V/f Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F09:01 Valores de frecuencia V/f del motor F3 F09.03 – 100.0 (F08.03) [100.0%] F09.02 Valores de tensión V/f del motor F3 F09.04 – 100.0 (F08.01) [100.0%] F09.03 Valores de frecuencia V/f del motor F2 F09.05 –...
  • Página 37: F15: Entrada Digital / Parámetro De Los Terminales De Salida

    Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F09.14 Función AVR (regulador de tensión 0 – 2 [1] automático) 0: No se aplica 1: Funcionamiento constante. 2: Solo en la deceleración.  Cuando la tensión de entrada se varia de la indicada, la tensión de salida se regular con la función AVR.
  • Página 38 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] 11: Terminales de cambio de control.  Al estar habilitado, el canal de control de funcionamiento se cambia al terminal del canal de control de funcionamiento.  Prioridad de canal de control de funcionamiento: control asignado al terminal (parámetro 11) >...
  • Página 39 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] 26, 27: Terminales 1, 2 de control del tiempo de aceleración y deceleración  Prioridad de tiempo de deceleración: los terminales 26, 27 determinan el tiempo de deceleración > F03.09, F03.10 determinan el tiempo de deceleración. ...
  • Página 40 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F15.15 Parámetro de entrada de terminal positivo y 0000 – 100F [0000] negativo Define la lógica positiva o negativa de los terminales DI, cada unidad (binario) de F15.15 representa terminales DI diferentes, demostrado en la tabla siguiente. ...
  • Página 41 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado]  SB1: Botón de apagado  K: Terminales de cambio de sentido normalmente cerrado (PMCSx)  SB2: Botón de marcha adelante  K = 0 (marcha adelante) K = 1 (marcha normalmente abierto atrás) ...
  • Página 42 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F15.27 Detección del rango del alcance de la 0.0 100.0 [2.5Hz] frecuencia (FAR) Cuando la frecuencia de salida del convertidor está dentro más o menos del rango (Fset diagrama de la derecha). La señal de pulso de salida DO se muestra a la derecha.
  • Página 43: F16: Entrada Analógica / Parámetro Del Terminal De Salida

    Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F15.37 Preajuste del valor de alcance del contador F15.38 – 9999 [0] F15.38 Preajuste del valor específico de conteo 0 – F15.37 [0] F15.37 determina el número de pulso entrado por el terminal DI (parámetro No. 51).
  • Página 44 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F16.05 Compensación AI - 100.0 – 100.0 [0.0%] F16.06 Ganancia AI 0.00 – 10.00 [1.00] F16.07 Tiempo de filtrado AI 0.01 – 10.00 [0.05s] Cuando la entrada AI se establece en el canal de ajuste de frecuencia abierta, la entrada analógica requiere ser filtrada y el procesamiento del cálculo de la compensación y la ganancia para conseguir la entrada analógica real.
  • Página 45: F17: Parámetro De Comunicación Sci

    Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F16.23 Ganancia AO 0.0 – 200.0 [100%] Si el usuario tiene que ajustar la relación proporcional de salida AO, se puede hacer con la ganancia de salida.  Formula de cálculo: Salida real AO = F16.23 x valor calculado + F16.22. F16.26 Frecuencia máxima de pulso de salida del 0.1 –...
  • Página 46 Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F17.03 Tiempo de respuesta de la maquina 0 – 1000 [1ms] F17.04 Tiempo de espera de la comunicación LAN 0.0 – 1000.0 [0.0] Cuando el intervalo entre las dos repuestas a los datos locales sobrepasa de forma continua F17.04, se muestra el error (expiración de comunicación SCI) y el inversor continúa su funcionamiento.
  • Página 47: F18: Parámetros De Control De La Pantalla

    7.13 F18: Parámetros de control de la pantalla Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F18.02 Parámetro de la pantalla de funcionamiento 0 – 49 [8] F18.08 Parámetro de la pantalla de apagado 0 – 49 [7] Determina el contenido de la pantalla del teclado. Se pueden cambiar entre las pantallas de funcionamiento y apagado con el teclado.
  • Página 48: F19: Parámetros De Mejora Y Ampliación

    7.14 F19: Parámetros de mejora Parámetro de control del ventilador (F19.07, F19.08) Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F19.07 Opciones de control del ventilador 0 – 2 [0] F19.08 Tiempo de espera del ventilador 0.0 600.0 [30.0s] F19.07 determina el modo de control del ventilador. Si hay protección de sobrecalentamiento, el ventilador sigue en funcionamiento.
  • Página 49 Parámetro de protección de sobretensión (F19.18, F19.19) Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F19.18 Protección de sobretensión 0, 1 [1] 0: Deshabilitado. En este estado se recomienda instalar la resistencia de frenado. 1: Habilitado. Durante la deceleración del convertidor, la tensión del bus se compara con F19.19.
  • Página 50 Detección de terminales (F19.23) Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F19.23 Detección instantánea eléctrica de terminales 0, 1 [0] 0: Físico  Adecuado para uso después de encender, con la ausencia de intervención humana y no permite la operación automática para prevenir daños al equipo y proteger la seguridad personal.
  • Página 51: F20: Parámetro De Protección Contra Fallos

    Selección de tensión de entrada (F19.39) Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F19.39 Selección de la tensión de entrada 00 – 12 [00] Unidades: Tensión de entrada para el modelo de 380V  0: 380 – 460V  1: 260 – 460V ...
  • Página 52 Parámetro de auto recuperación y acción de relé de fallos (F20.18, F20.19) Esta función permite la recuperación automática de fallos ocurridos durante el funcionamiento que se establece en tiempo (F20.18) e intervalo (F20.19). Durante el intervalo la salida se bloquea y después de la recuperación si está...
  • Página 53: F23: Parámetro De Control De Pwm

    7.16 F23: Parámetro de control de PWM Parámetro Descripción del parámetro Rango [valor predeterminado] F23.00 Ajuste de la frecuencia portadora 1 – 16 [4kHz] Determina la frecuencia portadora de la onda de salida PWM  La frecuencia portadora afecta al ruido del funcionamiento del motor. Al ser mas alta la frecuencia portadora, menos ruido.
  • Página 54: Capitulo 8: Diagnostico De Averías / Resolución De Problemas & Mantenimiento

    Cuando ocurre un fallo o se activa una alarma, guarda los datos del fallo y toma las acciones necesarias según la tabla de abajo. Si requiere asistencia técnica, contacta directamente con los distribuidores o EMESA S.L. Tras arreglar un fallo, restablezca el convertidor con uno de los siguientes métodos: 1.
  • Página 55 Fallo Causa del fallo Resolución  La tensión del bus es  Comprueba la fuente de E0007 Sobretensión demasiado alta alimentación o el funcionamiento  El valor de protección de del freno  Ajusta correctamente el valor de la sobretensión es demasiado bajo protección de sobretensión (F19.19)
  • Página 56 Fallo Causa del fallo Resolución  Comprueba la tensión de la red de suministro  Usar un inversor con la potencia indicada adecuada  Ajuste incorrecto de la curva  Establecer correctamente la curva E0019 Sobrecarga del motor V/f (F09.01 – F09.06) ...
  • Página 57: Mantenimiento

    8.2 Mantenimiento  El mantenimiento tiene que estar realizado por profesionales acreditados y autorizados.  Antes de cualquier obra de inspección o mantenimiento, se tiene que desconectar por completo la alimentación del convertidor. Ver comprobación de la desconexión de la fuente de alimentación, página 11. ¡Peligro! ...
  • Página 58 Mantenimiento periódico Según el ambiente, el usuario puede realizar una inspección cada 3-6 meses de forma regular para eliminar peligros contra el funcionamiento estable y de alto rendimiento a largo plazo. Comprobar lo siguiente:  Asegurarse que los tornillos de los terminales de control están correctamente apretados y apretarlos si no lo están;...
  • Página 59: Capitulo 9: Modbus Protocolo De Comunicación

    Capítulo 9: MODBUS Protocolo de Comunicación 9.1 Introducción HD09 viene con un terminal RJ45 y utiliza un sistema MODBUS estándar como protocolo de comunicación. 9.1.1. Terminal RJ45 Para ver la posición y definición del terminal RJ45, ver sección 4.4 Teclado Exterior o Ordenador Superior, página 19.
  • Página 60: Protocolo De Formato Modbus

    9.1.3. Protocolo de formato MODBUS El protocolo MODBUS tan sólo es compatible con el modo RTU. El formato y estructura correspondientes se muestran a continuación: MODBUS utiliza el sistema “Big Endian”, es decir primero el byte alto y luego el byte bajo. ...
  • Página 61: Vea Los Parámetros De La Función Del Inversor O Los Parámetros De Estado

    9.3.2 Vea los parámetros de la función del inversor o los parámetros de estado Código de función 0x03, marco de solicitud y marco de respuesta ver tabla a continuación. Trama de Añadir Código de Dirección inicial Número de Check CRC solicitud función del registro...
  • Página 62 9.3.4 Programar múltiples parámetros funcionales o parámetros de control del convertidor Código de función 0x10 (el conjunto de alimentación se guarda con el ajuste F17.09), marco de solicitud y marco de respuesta, ver tabla a continuación. Trama de Añadir Código Dirección Número de Bytes del...
  • Página 63: Relación De Mapeo De Direcciones

    Código de Instrucciones excepción Los parámetros no se pueden cambiar cuando el controlador está en modo 0x21 funcionamiento. 0x22 Los parámetros están protegidos con contraseña. Por ejemplo, escribir la selección del canal de ajuste de la frecuencia del esclavo 2 F00.10 (rango 0x00-0x04), el contenido del registro escriba 0x08 se sobrepasa.
  • Página 64: Asignación De Dirección De Parámetros De Control (0X32)

    9.4.2 Asignación de dirección de parámetros de control (0x32) Parámetros de control del convertidor para completar el inicio, la parada, la frecuencia de operación y otras funciones del convertidor, recuperando los parámetros de estado del convertidor para obtener la frecuencia de funcionamiento del convertidor, la corriente de salida y otros parámetros.
  • Página 65: Mapeo De Dirección Del Parámetro De Estado (0X33)

    9.4.3. Mapeo de dirección del parámetro de estado (0x33) El número de grupo (0x33) del parámetro de estado se asigna al byte alto de la dirección de registro. El índice del grupo se muestra en la siguiente tabla: Dirección Parámetro Dirección Parámetro Tensión de entrada del 0x3300...
  • Página 66: Ejemplos De Aplicaciones

    9.6 Ejemplos de aplicación Cuando se usa la comunicación para controlar el convertidor, asegurarse de que la conexión de hardware sea correcta. Al mismo tiempo, configurar correctamente el formato de datos de comunicación, la velocidad en baudios y la dirección de comunicación del convertidor. 1.
  • Página 67 5. Reserva de ejecución del esclavo 2 Trama de Dirección Código Dirección de Contenido de Suma de comprobación solicitud registro registro 0x02 0x06 0x32 0x00 0x10 0x03 0xCA 0x80 Trama de Dirección Código Dirección de Contenido de Suma de comprobación respuesta registro registro...
  • Página 68 9. Leer la frecuencia de salida del esclavo 2 (por ejemplo: frecuencia de salida del convertidor de 50.00 Hz), registre contenidos 0x13,0x88 Trama de Dirección Código Dirección de Bytes de Suma de comprobación solicitud registro lectura 0x02 0x03 0x33 0x10 0x00 0x01 0x64...
  • Página 69: Capitulo 10: Parámetros

    Capítulo 10: Parámetros Los atributos cambian: "X": indica que el ajuste de este parámetro no puede modificarse cuando el convertidor está en estado de funcionamiento. "O": indica que la configuración de este parámetro se puede modificar cuando el convertidor está en estado de funcionamiento.
  • Página 70 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Unidades: Guardar frecuencia cuando se apaga 0: No 1: Guardar Decenas: Frecuencia establecida al detenerse 0: Mantener la frecuencia establecida al detener 1: Recuperar a F00.13 al Control de detener F00.14 configuración de 1001 frecuencia...
  • Página 71 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto 0: Prohibido. Esta función Habilitar función es inválida F00.21 de hibernación 1: Habilitar 1 2: Habilitar 2 Tiempo de F00.22 reinicio desde 0.0 - 360.0s 0.0s 0.1s hibernación Retraso de F00.24 0.0 - 3600.0s 0.0s 0.1s...
  • Página 72 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Tiempo de mantenimiento 0.00 - 10.00s (corriente F02.03 0.00s 0.01s de frecuencia de indicada del convertidor) inicio DWELL Configuración F02.04 actual de frenado 0 - 100% Tiempo de F02.05 comienzo de 0.00 - 60.00s 0.00s 0.01s...
  • Página 73 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Cambio de F03.10 frecuencia de 0.0Hz - F00.08 0.0s 0.0Hz tiempo dec. 2/1 Tiempo de F03.15 0.01 - 600.00s 6.00s 0.01s inactividad acc. Tiempo de F03.16 0.01 - 600.00s 6.00s 0.01s inactividad dec.
  • Página 74 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto 0: La inversión de ajuste Opción inversa de PID está prohibida F04.18 salida PID 1: La salida PID puede revertirse Límite de frecuencia de F04.19 0.0Hz - F00.08 50.0Hz 0.1Hz inversión de salida PID F05: Parámetros dados de curva dada externa F05.01...
  • Página 75 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Instrucciones de F06.06 frecuencia F00.09-F00.08 5.0Hz 0.1Hz múltiple 7 F08: Parámetros de motor Potencia indicada F08.00 0.2 - 5.5kW 0.1kW del motor Tensión indicada 0v – Tensión indicada del Según F08.01 del motor convertidor tipo...
  • Página 76 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto El torque del F09.07 0.0 - 30.0% 2.0% 0.1% motor aumenta Aumentar manualmente los F09.08 puntos de corte 0.0 - 50.0% (F08.03) 30.0% 0.1% del torque del motor Ganancia de F09.09 compensación de 0.0 - 300.0% 0.0%...
  • Página 77 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto F15: Parámetros de entrada y salida digitales de los terminales 0: Reservado 1: Inversor habilitado 2,3: FWD/REV habilitados 8: Frecuencia cambiada a la F15.00 Función DI1 simulación 11: Terminales de conmutación de comando 13 - 15: Terminales de frecuencia multietapa 1-3 17,18: Instrucciones de...
  • Página 78 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Número de filtro F15.14 de detección de 0 - 1000 terminal Bit0-Bit3 corresponde a DI1-DI4 Configuración de Bit 12 corresponde a AI entrada de Bit x: terminal seca de F15.15 terminal positiva entrada lógica positiva y y negativa negativa...
  • Página 79 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Detección de ancho de alcance F15.27 0.0 - 100.0Hz 2.5Hz 0.1Hz de frecuencia (FAR) Nivel eléctrico F15.31 0.0 - F00.06 50.0Hz 0.1Hz F15.32 Retraso FDT F00.06 - F00.06 1.0Hz 0.1Hz Establecer el F15.36 tiempo de 0 - 65535h...
  • Página 80 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Tiempo de filtrado del F16.18 0 - 500ms 10ms pulso de entrada del terminal DI4 0: Reservado 2: Frecuencia de serie (0- F16.19 máx. frecuencia de salida) Función AO 3: Rpm del motor (0-máx. frecuencia de salida corresponde a la velocidad) 5: Corriente de salida (0-2...
  • Página 81: No Detecta Errores De Espera

    Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Tiempo de F17.03 respuesta de la 0 - 1000ms máquina Tiempo de detección de 0.0 – 1000.0ms tiempo de F17.04 0.0 No detecta errores de 0.0s 0.1ms espera de espera comunicación de LAN Tiempo de 0.0 –...
  • Página 82: Parámetro Función

    Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto F18: Mostrar parámetros de control 0: Reservado 1: Corriente nominal del convertidor 3: Estatus del convertidor 4: Canal principal de frecuencia establecido 5: Frecuencia establecida principal 7: Frecuencia establecida 8: Frecuencia dada (después Configuración de acc.
  • Página 83 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto F18: Mostrar parámetros de control Velocidad lineal F18.15 0 - 65535 1000 máxima 0: Número entero Precisión de la 1: Un decimal F18.16 velocidad lineal 2: Dos decimales 3: Tres decimales Pantalla 0: Modo actual iluminada con...
  • Página 84 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Punto de parada 0: No F19.18 por sobretensión 1: Permitir Punto de pérdida Según F19.19 de velocidad por 0 - 999V tipo sobretensión 0: Inválido Selección de 1: Acc y dec. Efectivas, límite de F19.20 velocidad constante inválida...
  • Página 85 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto Punto de parada 0: No F19.18 por sobretensión 1: Permitir Detector del dato F20.10 de fallo para la 0 - 50% fase de salida Detector del tiempo de fallo F20.11 0.00 - 20.00s 3.00s 0.01s para la fase de...
  • Página 86 Parámetro Función Rango de ajustes Unidades Atributo Ajustes defecto E017: Sobrecarga del convertidor E019: Motor sobrecargado E021: Fallo de acceso a la placa de control EEPROM E024: Fallo de equipo externo E028: Tiempo de espera de comunicación SCI E029: Error de comunicación SCI Frecuencia F20.22...
  • Página 87 -87-...
  • Página 88 DISTRIBUIDOR Ecologic Motor Europe Spanish Amazon, S.L. Avda. Hort Mandarí, 19, 46770 XERACO, Valencia, España Tel: 670 24 10 56 Tel: +34 650 59 30 59 Distribuidor oficial en Europa Email: [email protected] Página web: www.emesamotor.com -88-...

Tabla de contenido