Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para PowerBox Systems RRS
- Página 1 Instrucciones - Sistema inteligente de respaldo para receptores - Conmutación simultánea de siete canales de control - Válido para todo tipo de receptores: AM y FM: PPM y PCM - Válido para todas las frecuencias: 36Mhz, 40Mhz, 72Mhz y 2.4GHz Válido para utilizar con todos los Sistemas PowerBox...
- Página 3 Una característica común a todos los productos de PowerBox Systems es su gran facilidad de uso y el PowerBox RRS no es una excepción. Crear un dispositivo sencillo de operar es a veces tan complicado como diseñar la electrónica y el software necesario para la función del dispositivo.
- Página 4 RRS por primera vez, esto asegurará que se siente confortable cuando utilice el equipo. Le deseamos muchas temporadas de éxito y disfrute con su Módulo RRS de PowerBox Systems. - 4 -...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Introducción: ..................- 6 - Descripción del Producto:.............. - 12 - Utilizando el modulo RRS por primera vez:........- 15 - Uso con dos receptores PPM: ............- 19 - ¿Que podré ver en la pantalla? ............. - 20 - Notas sobre la instalación:............. -
Página 6: Introducción
POWER BOX RRS Introducción: Consideraciones iniciales sobre el modulo PowerBox RRS Por supuesto, los sistemas de recepción redundante no son nada nuevo; se han utilizado en satélites y otras aplicaciones militares por muchas décadas. En términos de su uso como sistemas de respaldo en modelismo, nosotros debemos mencionar aquí... - Página 7 ¿Por qué entonces hemos desarrollado el módulo PowerBox RRS? Hemos estado probando los predecesores del módulo PowerBox RRS por un periodo de al menos dos años, en conjunto con virtualmente todos los receptores modernos y transmisores disponibles comercialmente. Durante este programa de pruebas hemos encontrado una y otra vez, que en un radio de aproximadamente 500m no se produce ningún problema de...
- Página 8 Nuestro consejo: Utilice solo componentes de la máxima calidad y de fabricantes de prestigio. Hemos desarrollado el modulo PowerBox RRS con la intención de proteger su modelo cuando está volando próximo a los límites de la buena recepción. Naturalmente esta protección es también efectiva para el fallo total de un receptor, mas tarde analizaremos esta situación.
- Página 9 Cuando el sistema está en operación, todas las funciones de ambos receptores funcionan simultáneamente, incluyendo aquellas funciones que no están controladas a través del módulo RRS. Esto significa que los canales que operan funciones auxiliares: frenos, gancho de velero, válvulas, sistema de humo, luces… pueden ser simplemente conectadas a uno de los dos receptores directamente o distribuidas entre los dos receptores.
- Página 10 Si resulta que el módulo RRS ha tenido que conmutar más de 5 a 8 veces durante un vuelo típico, considere esto un aviso: compruebe la electrónica, los receptores, el...
- Página 11 “drivers” de salida. El módulo RRS analiza la señal de salida a los servos (>0.8ms y <2.2ms) que realmente está presente a la salida de los receptores para controlar a los servos y conmuta entre los receptores en consecuencia de su calidad;...
-
Página 12: Descripción Del Producto
POWER BOX RRS Si ambos receptores operan en modo PCM, la tarea del módulo RRS es especialmente sencilla. El fabricante del receptor sea este Futaba o JR tiene definido el mínimo estándar de recepción y por tanto el receptor conmutará a fail-safe si no lo alcanza este límite. El punto en el que se activa el fail-safe es específico a cada receptor. - Página 13 Tenga en cuenta que no es necesario conectar todos los canales del receptor al módulo RRS solo los que sean necesarios.
- Página 14 POWER BOX RRS Lado Izquierdo del módulo RRS: Conectores para los 7 canales del receptor 2 (RX 2), numerados del 1 al 7 Los canales conectados del receptor 2 deben estar en consonancia con los canales conectados del receptor 1.
-
Página 15: Utilizando El Modulo Rrs Por Primera Vez
RRS como en los receptores Como puede observarse en la foto, dos receptores MPX IPD están conectados al modulo RRS, uno de ellos sintetizado y el otro con cristal. Ambos son receptores de 7 canales, únicamente 6 canales se han conectado para su conmutación mientras el séptimo es utilizado para la... - Página 16 La foto superior muestra el método para conectar el sistema utilizando una centralita PowerBox Evolution. Siete canales del receptor Futaba G3 están conectados al modulo RRS más el canal de Fail-Safe. Como la PowerBox Evolution solo puede gestionar 5 canales, a los dos canales restantes del modulo RRS se pueden conectar los servos directamente.
- Página 17 POWER BOX RRS En la tercera foto podemos ver una configuración esquemática para usar el modulo RRS conectando directamente los servos. Se han conectado siete canales más el canal de Fail-Safe. Los servos pueden conectarse directamente al modulo. Para conmutar la corriente le recomendamos el sistema PowerBox Sensor o el PowerBox Gemini (o incluso el PowerBox 12).
- Página 18 Tampoco en el caso de que se utilice una centralita PowerBox Champion. No se requiere ninguna programación en el equipo de radio para operar con el módulo RRS (salvo la programación del canal de FALLO). Encontrará las conexiones “Fail-Safe” cerca de las conexiones para los siete canales para ambos receptores, pero ligeramente apartadas;...
-
Página 19: Uso Con Dos Receptores Ppm
Uso con dos receptores PPM: Si va a utilizar el módulo RRS en conjunción con receptores PPM, el proceso de conmutación entre ambos receptores estará controlado por un programa interno desarrollado por PowerBox Systems. En este caso el módulo RRS valora la validez de la señal de los servos generada por... -
Página 20: Que Podré Ver En La Pantalla
Reconectar el CANAL y repetir la operación en el lado del otro receptor. En las pruebas anteriores podrá comprobar que el módulo RRS está conmutando de un receptor al otro observando la pantalla del módulo, una flecha negra indicará el receptor activo en cada momento. - Página 21 POWER BOX RRS Importante! La flecha debe mostrarse siempre delante de los números 1 y 2, ya que esto indica que los receptores están funcionando correctamente. Importante! Si ambas flechas se estaban mostrando y de repente una de ellas desaparece, debe asumir que el receptor está fallando o que la programación Fail-Safe es incorrecta (receptor PCM).
- Página 22 POWER BOX RRS La foto siguiente muestra ambos receptores funcionando correctamente, ampos proporcionan 100% recepción. Si la pantalla muestra esta información después del vuelo, entonces puede estar satisfecho de la calidad de recepción y de la posición de ambas antenas.
- Página 23 Fail-Safe. Si la corriente se suministra a ambos receptores separadamente, la alimentación al módulo RRS y los servos conectados a ellos se recibirá a través de los cables conectados desde los receptores al módulo. Si está utilizando una centralita PowerBox, la alimentación del módulo RRS y los receptores conectados a ellos (y posibles servos conectados directamente) se recibirá...
-
Página 24: Notas Sobre La Instalación
POWER BOX RRS Notas sobre la instalación: Aunque el módulo PowerBox RRS está muy bien protegido contra las vibraciones por diseño, la unidad debe ser siempre instalada en un lugar del fuselaje aislado de las vibraciones. Foto mostrando una instalación típica (Extra 2.30 de Composite ARF propiedad de Günther Hölzlwimmer) -
Página 25: Especificaciones
44 g Garantía: 36 meses Contenido de la caja: - Módulo PowerBox RRS con pantalla integral LCD - 16 cables de conexión de 17cm de longitud (*) - Fijaciones (gomas, separadores y tornillos) - Instrucciones (en alemán e inglés) (*) Cables en otra longitudes (20 ó 40 cm) disponibles bajo pedido... -
Página 26: Plantilla
POWER BOX RRS Plantilla: - 26 -... -
Página 27: Condiciones De Garantía
Condiciones de Garantía: A lo largo de su proceso de fabricación cada uno de los módulos PowerBox RRS supera una compleja serie de pruebas. Debe ser consciente de que nosotros nos tomamos muy en serio el mantenimiento de los más altos niveles de calidad. - Página 28 PowerBox involucrado en el asunto que se reclame. Le deseamos su uso exitoso con su nuevo modulo PowerBox RRS y esperamos que disfrute con su uso. Donauwörth, Marzo de 2007 Traducido por Luis Vázquez...
- Página 30 PowerBox-Systems GmbH Ludwig-Auer-Strasse 5 D-86609 Donauwörth Germany Tel: +49-906-22 55 9 Fax: +49-906-22 45 9 [email protected] www.PowerBox-Systems.com...