Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE USO
OPERATING INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI
õ
INSTRUÇ
ES DE USO
GEBRAUCHSANLEITUNG
HASZN LATI UTASĺT S
PУKОBОДCTBО ПО ЭΚСПЛУАΤΑЦИИ
N VOD K POUŽITĺ
УKA3AHИЯ 3A УПOTPЕБА
INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE
‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
BS4795
ES
GB
FR
PT
DE
HU
RU
CZ
BU
RO
AR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para UFESA BS4795

  • Página 1 BS4795 INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D'EMPLOI õ INSTRUÇ ES DE USO GEBRAUCHSANLEITUNG HASZN LATI UTASĺT S PУKОBОДCTBО ПО ЭΚСПЛУАΤΑЦИИ N VOD K POUŽITĺ УKA3AHИЯ 3A УПOTPЕБА INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 60ml 30ml...
  • Página 3 1. Tapa 1. Крышка 2. Мерная чаша 2. Accesorio medidor 3. Стеклянная емкость с индикатором уровня 3. Jarra de vidrio con indicador de nivel 4. Блок мотора 4. Cuerpo del motor 5. Selector de velocidad 5. Регулятор скорости 6. Pies de goma antideslizantes 6.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    ESPAÑOL • El cable de alimentación no debe ser sustituido por el usuario. Las reparaciones y cambios de cable deben ser realizadas exclusivamente por INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: un Servicio Técnico Autorizado. • Lea con atención estas instrucciones de • Este aparato es apto para uso alimentario. uso antes de utilizar la batidora por primera vez.
  • Página 5: Limpieza Y Mantenimiento

    - A altas temperaturas, la tapa puede ablandarse - Mantenga la velocidad intermitente «Turbo» ligeramente y no ser hermética, permitiendo (Fig. 3) pulsada durante varios segundos. El que los alimentos de la jarra se puedan salir. agua caliente con detergente lavavajillas líquido Por ello, cuando se mezclen líquidos templados diluido desprenderá...
  • Página 24 ‫- ﻗﻢ ﺑﺮﻓﻊ ﺍﻟﻮﻋﺎء ﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺎء‬ ‫- ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻟﻴﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻀﻌﻒ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻨﻈﻴﻒ. ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻘﻠﻴﻠﺔ‬ ،‫ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻑ ٍ ﺑﻤﺎ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﺩﺭﺟﺔ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﻏﻠﻘﻪ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻮﻋﺎء، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻣﺒﻠﻠﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻤﺎ...
  • Página 25 ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ .‫• ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﺘﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺇﺻﻼﺡ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﺨﺪﻣﺔ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﺓ ﻭﻟﻴﺲ ﻏﻴﺮﻫﺎ‬ :‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ‬ .‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﻌﻤﻼء‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﻘﺮﺍءﺓ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺨﻼﻁ‬ .‫•...
  • Página 26 BSH Electrodomésticos España, S.A. CIF A-28-893550 C/ Itaroa, n° 1, 31.620 HUARTE (Navarra) España 100% recycled paper...

Tabla de contenido