Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de seguridad importantes
Índice
Instrucciones de seguridad importantes . 2-3
Requisitos para la instalación ............ 3-14
Desembalaje del centro de lavado .......... 15
Instrucciones de instalación ............. 16-21
Accesorios y piezas de repuesto ............. 22
ADVERTENCIA
PELIGRO DE INCENDIO
Lea todas las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato.
• Destruya la caja de cartón y las bolsas
el centro de lavado. Los niños podrían utilizarlas para jugar. Las cajas
de cartón cubiertas con esterillas, colchas o láminas de plástico pueden
convertirse en cámaras herméticas y provocar asfixia. Coloque todos los
materiales en un contenedor de basuras o fuera del alcance de los niños.
• La instalación y revisión del centro de lavado debe ser realizada por un insta-
lador cualificado, un servicio de reparación o la empresa proveedora de gas.
• Instale el aparato de conformidad con las instrucciones del fabricante y
los códigos locales.
• El servicio eléctrico del aparato deberá cumplir los códigos y ordenanzas
locales y la última edición del National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, o
en Canadá, el Canadian Electrical Code CSA C22.1.
• El servicio de gas de la secadora deberá cumplir los códigos y ordenanzas
locales y la última edición del National Fuel Gas Code NFPA 54/ANSI
Z223.1 o, en Canadá, el Natural Gas and Propane Installation Code CSA
B149.1. Deberá instalarse una válvula de desconexión manual individual
a un máximo de 1,83 m (6 pies) de la secadora, de conformidad con el
National Fuel Gas Code, NFPA 54/ANSI Z223.1.
• El centro de lavado está diseñado de conformidad con las normas ANSI
Z21.5.1 o UL 2158 - CAN/CSA C22.2 No. 112 y UL 2157 - CSA C22.2 No.
169 (últimas ediciones) solo para USO DOMÉSTICO. Este centro de lavado
no está recomendado para aplicaciones comerciales como restaurantes,
salones de belleza, etc.
• NO instale una secadora de ropa con material de ventilación de lámina
de aluminio flexible o de plástico flexible. Es sabido que los materiales
de ventilación flexibles se desmoronan, se aplastan fácilmente y atrapan
pelusa. Estas condiciones obstruyen el flujo de aire en la secadora de ropa
y aumentan el riesgo de incendio.
• Las instrucciones de este manual y cualquier otra publicación incluida con
este aparato no están previstas para cubrir todas las posibles condiciones
y situaciones que puedan darse. Es NECESARIO aplicar la precaución y
las buenas prácticasde seguridad al instalar, poner en funcionamiento y
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
realizar el mantenimiento de cualquier aparato.
ADVERTENCIA
Por su seguridad siga la información
contenida en este manual para mini-
mizar el riesgo de incendio o explosión
y evitar daños en las propiedades,
lesiones personales o incluso pérdida
de vidas. Conserve estas instrucciones.
de plástico una vez desembalado
2
Tabla de contenido
