LEGRAND WIREMOLD Evolution Serie Instrucciones De Instalación página 5

2
Attach new feed plate using the two screws provided.
Align largest hole in feed plate with ground screw to
allow feed plate to seat properly.
Fixez la nouvelle plaque de dévidage à l'aide des
deux vis fournies. Alignez les plus grands orifices de
laplaque de dévidage sur la vis de mise à la terre afin
depermettre la bonne fixation de la plaque de dévidage.
Ajustar una nueva placa pasante con los dos tornillos
provistos. Alinear el orificio mayor en la placa
pasantecon un tornillo de puesta a tierra para que la
placa pasante se adapte adecuadamente.
CAUTION: FEED PLATES MUST BE INSTALLED
IN ALL LOCATIONS TO MAINTAIN
FIRE CLASSIFICATION.
ATTENTION : LES PLAQUES DE DÉVIDAGE DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉES À TOUS LES
EMPLACEMENTS AFIN D'ASSURER LA
CLASSIFICATION IGNIFUGE.
PRECAUCIÓN: LAS PLACAS PASANTES DEBEN
INSTALARSE EN TODAS LAS
UBICACIONES PARA MANTENER LA
RESISTENCIA AL FUEGO.
3
Reinstall Poke-Thru into floor and reattach cover.
Replacez la prise poke-thru dans le sol et refixez le
couvercle.
Reinstalar el dispositivo Poke-Thru en el piso y reajustar
la cubierta.
CAUTION: FEED PLATES MUST BE INSTALLED
IN ALL LOCATIONS TO MAINTAIN
FIRE CLASSIFICATION.
ATTENTION : LES PLAQUES DE DÉVIDAGE DOIVENT
ÊTRE INSTALLÉES À TOUS LES
EMPLACEMENTS AFIN D'ASSURER LA
CLASSIFICATION IGNIFUGE.
PRECAUCIÓN: LAS PLACAS PASANTES DEBEN
INSTALARSE EN TODAS LAS
UBICACIONES PARA MANTENER LA
RESISTENCIA AL FUEGO.
5