Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

Turbobrush
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Beskrivelse
[no]
Beskrivelse av apparatet
[sv]
Produktbeskrivning
[fi]
Laitteen kuvaus
Instrucciones de uso
[es]
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες Χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja uzytkowania
[bg]
струкция за наична на ползване
[uk]
Сeкuлaад пилососа
[ru]
Оuписание прибора
[ro]
Descrierea aparatului
[fa]
[ar]
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Turbobrush

  • Página 1 Turbobrush [de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Mode d’emploi [it] Istruzioni per l’uso [nl] Gebruiksaanwijzing [da] Beskrivelse [no] Beskrivelse av apparatet [sv] Produktbeskrivning [fi] Laitteen kuvaus Instrucciones de uso [es] [pt] Instruções de serviço [el] Οδηγίες Χρήσης [tr] Kullanım kılavuzu...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Sicherheitshinweise ............................5 Gerätebeschreibung ............................ 25 Safety information ............................6 Your vacuum cleaner ............................ 26 Consignes de sécurité ........................... 7 Description de l'appareil ..........................27 Istruzioni di sicurezza ............................ 8 Descrizione dell'apparecchio ........................28 Veiligheidsvoorschriften..........................9 Beschrijving van het toestel ......................... 29 Sikkerhedsanvisninger ..........................
  • Página 3 Click!
  • Página 14: Ámbito De Aplicación

    Este aparato puede ser uti- „ lizado por niños a partir de 8 años y por personas que Conservar las instrucciones de uso. Deberán entregarse, en su caso, al siguiente propieta- presenten limitaciones rio de la aspiradora. las facultades físicas, sen- Ámbito de aplicación soriales o psíquicas, o que Conectada a la aspiradora, la cepillo turbo aspira y ce-...
  • Página 23 „ „ „ „ „ „ „ − − − „ „ „ „ „ „...
  • Página 34: Descripción De Los Aparatos

    Observaciones El pulsador CarpetComfort puede presionarse para la limpieza de todo tipo de suelos. Descripción del aparato Figura Pulsador SelfClean ‡ Accionar el pulsador SelfClean durante la limpieza Tubo de empalme de boquillas con conexión para de superficies duras con el fin de aprovechar la accesorios* máxima circulación de aire de la turbina y la resis- tencia mínima del rodillo del cepillo.
  • Página 43 SelfClean ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ CarpetComfort Carpet ‡...
  • Página 44 ,4§„8 SelfClean jg›„‚G* mf©„94& ¶ * “©‰¡- z¡< 45 ¨›< ‡„9* ‡ SelfClean 5f¤qG* “„8K j/42 ¨I2& * K mf¡©+4§k›G $*§J –D2 4f©- ¨„‚E& * ¢H ,2f’k„6ÏG ,4*KzG* ,f„7|’›G jHKf•H j•t›H j›„8K H “©‰¡- …6& * 4 –¡< 45 ¨›< ‡„ƒG* Ï1 ¢H “©‰¡- jq©kI œ„ƒD& * ¨G( * §„8§G* ™¡˜žM ‡...
  • Página 45: Kundendienst - Customer Service

    Kundendienst – Customer Service Deutschland, Germany Bosna i Hercegovina, Danmark, Denmark Bosnia-Herzegovina Belgique, België, Belgium Eesti, Estonia United Arab Emirates, Bulgaria Republika e Shqiperise, Bahrain, Albania España, Spain %< %HODUXV Schweiz, Suisse, Svizzera, Switzerland Suomi, Finland Österreich, Austria &< &\SUXV France &= ýHVNi 5HSXEOLND &]HFK 5HSXEOLF...
  • Página 48 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
  • Página 50 ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest przedlo ´ zenie dowodu zakupu. DK Garanti Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser. NO Leveringsbetingelse I Norge gjelder NEL’s leveringsbetingelser. Disse kan De få...
  • Página 52       ±   18182 ...
  • Página 55        %RVFK (1U...

Tabla de contenido