Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PL
Spis treści
1
Informacje o produktach
1.1 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
1.2 Wskazówki dla operatora
1.3 Połączenia elektryczne
1.4 Transportowanie maszyny
2
Przygotowanie do użycia
2.1 Montaż uchwytu
2.2 Zakładanie szczotek
2.3 Wybór szczotek
3
Zasada działania
4
Elementy sterujące
4.1 Włącznik/wyłącznik
4.2 Wybór trybu transportowego / roboczego
4.3 Sterowanie naciskiem szczotek
4.4 Sterowanie dozowaniem cieczy
4.5 Zabezpieczenie przeciążeniowe silnika
5
Mycie podłogi
5.1 Zalecana procedura mycia
6
Czyszczenie maszyny
7
Przechowywanie
8
Konserwacja
9
Serwis posprzedażny
10 Dane techniczne
11 Akcesoria
12 Tabela doboru szczotek
13 Korzystanie z akcesoriów
13.1 Zakładanie szczotki bocznej
13.2 Korzystanie z wózka
WAŻNE
NALEŻY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ TE INSTRUKCJE I
ZACHOWAĆ JE
Informacje o produktach
Te maszyny do mycia podłóg są przeznaczone do
podłóg gładkich i równych, wewnątrz pomieszczeń.
Mogą być używane na większości powierzchni podłóg,
w tym na wykładzinach o krótkim włosiu, drewnie,
PCV, gumie i kamieniu. Nie należy ich używać na
powierzchniach chropowatych i nierównych.
Jesteśmy przekonani, że maszyny będą służyły
bezawaryjnie przez wiele lat, że okażą się proste
w użyciu i nie będą wymagały wielu czynności
konserwacyjnych.
Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje o
maszynach oraz wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
operatora.
Maszyna jest dostarczana ze zdemontowanym
uchwytem, aby zaoszczędzić miejsce i zabezpieczyć
maszynę przed uszkodzeniami w transporcie. Aby
przygotować maszynę do pracy, wystarczy wykonać
kilka prostych czynności montażowych.
OSTRZEŻENIE — Przed podłączeniem do zasilania
elektrycznego maszyna musi być w pełni
zmontowana zgodnie z niniejszą instrukcją.
Urządzenia muszą być obsługiwane, serwisowane i
konserwowane zgodnie z instrukcjami producenta.
W razie wątpliwości należy skontaktować się z
dostawcą maszyny.
50
1.1 Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Podczas eksploatacji urządzeń elektrycznych
należy zachować podstawowe środki ostrożności, w
szczególności poniższe:
•
Przed użyciem urządzenia dokładnie zapoznać się
ze wszystkimi instrukcjami.
•
Nie dopuszczać dzieci ani osób nieupoważnionych
w pobliże pracującej maszyny.
•
Nie zostawiać nieużywanej maszyny podłączonej do
zasilania elektrycznego; zawsze wyjmować wtyczkę
z gniazdka.
•
Przed wyjęciem wtyczki wyłączyć maszynę.
•
Podczas odłączania ciągnąć za wtyczkę, nie za kabel
zasilający.
•
Nie zbliżać kabla zasilającego do ruchomych
części. W trakcie pracy najechanie maszyną na
kabel zasilający może doprowadzić do sytuacji
niebezpiecznej.
•
Nie używać maszyny z uszkodzonym kablem
zasilającym lub wtyczką, ani maszyny niesprawnej
bądź w jakikolwiek sposób uszkodzonej. W celu
dokonania napraw i regulacji należy zwracać się do
autoryzowanego Serwisu.
•
Przed rozpoczęciem czyszczenia maszyny lub
wykonywania czynności konserwacyjnych należy
wyjąć wtyczkę kabla zasilającego z gniazdka.
•
Kabel zasilający musi być regularnie kontrolowany
pod kątem uszkodzeń. Jeśli kabel zasilający jest
uszkodzony, należy go wymienić.
•
Nie używać maszyny w miejscach, w których
występuje niebezpieczny pył.
•
Nie używać maszyny w obecności gazów
wybuchowych.
•
Zachować ostrożność, używając maszyny na
szczycie schodów, gdyż może dojść do jej
wywrócenia.
1.2 Wskazówki dla operatora
•
Operatorzy muszą być w pełni przeszkoleni w
zakresie obsługi maszyny zgodnie z niniejszymi
instrukcjami, muszą umieć wykonywać czynności
konserwacyjne, za które odpowiada użytkownik,
oraz prawidłowo dobierać szczotki.
•
Operatorzy muszą być na tyle sprawni fizycznie, by
mogli manewrować maszyną, transportować ją i
obsługiwać.
•
Operatorzy powinni być w stanie rozpoznać
nietypowe objawy w działaniu maszyny i zgłaszać
wszelkie problemy.
•
Należy pozwalać maszynie wykonywać jej zadanie.
Chwytać uchwyt możliwie lekko.
•
Nosić odpowiednie obuwie, aby uniknąć
poślizgnięcia się.
•
Nosić odpowiednie ubranie chroniące przed wilgocią
i zimnem.
•
W miarę możliwości operatorzy powinni cyklicznie
zamieniać się rodzajem pracy i mieć zapewnione
odpowiednie przerwy, aby unikać ciągłego używania
tych samych mięśni.
•
Nie palić podczas pracy z maszyną.
•
Nie dopuścić do pracy maszyny na sucho, gdyż
mogłoby to doprowadzić do uszkodzenia
powierzchni podłogi lub samej maszyny.
•
Nie używać silnie pieniących ani wysoce korozyjnych
środków czyszczących. Jeśli maszyna jest używana
na drewnianej podłodze, głębokość wody nie może
przekraczać 6 mm.
Tabla de contenido
