Description Du Produit - Mestra R-010098 Manual De Instrucciones

F
INTRODUCTION
Ce manuel se veut une présentation générale des composants de l'articulateur. Il décrit
les détails importants qui pourront orienter l'utilisateur pour une utilisation correcte et
pour la résolution d'éventuels petits problèmes.
Important: Avant d'utiliser l'articulateur il est utile de lire l'intégralité du manuel
d'instructions.
Important: L'utilisation de cet appareil par des professionnels non formés peut
occasionner des dommages à l'appareil et/ou au patient.

DESCRIPTION DU PRODUIT

L'articulateur est un instrument permettant la simulation des relations et des
mouvements maxillo-mandibulaires d'un patient au laboratoire, avec pour finalité l'étude
de l'occlusion et la confection de dispositifs utilisés par le patient, comme par exemple
de la prothèse totale, prothèse partielle adjointe ou conjointe, gouttières etc.
Ce manuel d'instructions contient simplement des informations basiques et simplifiées
concernant l'utilisation de l'articulateur. Il ne remplace pas le cours d'occlusion
dispensés dans les nombreuses institutions et notamment dans les facultés
d'odontologie où cette discipline est obligatoire.
L'articulateur est un produit destiné à l'utilisation exclusive par des professionnels
qualifiés dans le domaine.
Cependant il est important de noter que l'articulateur MESTRA offre un procédé simple
et rapide de reproduction des mouvements mandibulaires, avec un haut degré de
précision. Cela permet au technicien d'effectuer des travaux d'odontologie restauratrice
ou correctrice avec plus de facilité, plus de rapidité et avec un moindre coût par rapport
à des équipements complexes et chers. De plus, les travaux effectués avec l'articulateur
semi-ajustable sont d'une précision bien supérieure aux mêmes travaux effectués avec
des simples occluseurs ou la mise en articulation est arbitraire et les mouvements
limités.
L'utilisation de l'articulateur MESTRA est recommandée pour la plupart des travaux de
prothèse, occlusion et/ou réhabilitation dentaire. La technique est simple, rapide et
facile, garantissant au patient aussi bien qu'au professionnel un résultat très satisfaisant.
12