Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de uso y advertencias
ANGOLO
Instrucciones de uso y advertencias
SUMARIO
Declaratión del fabricante..............................1
INTRODUCCIÓN ............................................26
1 CONFORMIDAD DEL PRODUCTO ..................26
2 RECAPITULACIÓN DE LAS ADVERTENCIAS
RELATIVASA LOS RIESGOS RESIDUALES........26
3 MODELOS Y CONTENIDODEL EMBALAJE ..... 27
4 INSTRUCCIONES DE USO ..............................27
4.1
Descripción del producto .....................27
4.2
Datos técnicos ......................................27
4.3
4.4
4.5
4.6
Formación ............................................29
4.7
Contraindicaciones de utilización........29
5 CABLEADO Y PROGRAMACIÓN
CENTRAL DE MANDO ....................................29
5.1
borneras ..............................................29
5.2
Programación ......................................30
6 LISTA DE REPUESTOS.....................................31
7 CONJUNTO COMPLETO DEL CIERRE..............31
7.1
Nivel mínimo de protección
del borde principal ..............................31
7.2
abertura...............................................31
7.3
de abertura .........................................32
Ejemplo de instalación típica ..............42
ANEXOS
- Instrucciones para el usuario final
- Condiciones de garantía
INTRODUCCIÓN
OBJETIVO DE LAS INSTRUCCIONES
Estas instrucciones han sido redactadas por el fabricante y
forman parte integrante del producto. Las operaciones que
contienen se dirigen a operadores adecuadamente formados
y autorizados. Se recomienda leerlas y guardarlas para consul-
tarlas en futuro. Los capítulos "2 ADVERTENCIAS RELATIVAS A
LOS RIESGOS RESIDUALES" y "4 INSTRUCCIONES DE USO"
contienen la información que DEA System facilita para que el
producto cumpla siempre los Requisitos Fundamentales de Se-
guridad previstos por la Directiva Máquinas (Directiva Europea
26
98/37/CE). Leer atentamente estos capítulos
porcionan importantes instrucciones para la seguridad de insta-
lación, de utilización y de mantenimiento e importantes adver-
tencias relativas a los riesgos residuales que persisten a pesar
de que hayan sido adoptadas todas las disposiciones descritas.
El producto ha sido concebido para estar incorporado en siste-
mas completos de cierre que a su vez deben cumplir específicas
normas legislativas. El capítulo "7 CONJUNTO COMPLETO
DEL CIERRE" ofrece algunas indicacíones para conformarse
con las normativas esenciales relativas a seguridad de algunas
tipologías de cierres especiales.
A N G O L O
1 CONFORMIDAD DEL PRODUCTO
ANGOLO es un producto marcado CE. DEA System asegura la
conformidad del producto con las Directivas Europeas 98/37/CE
seguridad de las máquinas, 89/336/CE y sucesivas modificacio-
nes de compatibilidad electromagnética y 73/23/CE y sucesivas
modificaciones sobre equipamiento eléctrico de baja tensión.
DEA System adjunta a las presentes instrucciones la Declaración
del Fabricante (según la Directiva 98/37/CE Art. 4 apartado 2).
2 RECAPITULACIÓN DE LAS ADVER-
TENCIAS RELATIVAS A LOS RIESGOS RESI-
28
DUALES
Léase atentamente; si no se respetan las siguien-
tes advertencias, pueden generarse situaciones de peligro.
28
ATENCIÓN La utilización del producto en condiciones anó-
28
malas no previstas por el fabricante puede generar situa-
28
ciones de peligro; respetar las condiciones previstas por las
28
presentes instrucciones.
28
ATENCIÓN DEA System recuerda que la selección, la dispo-
sición y la instalación de todos los dispositivos y materiales
que constituyen el conjunto de cierre completo tienen que
efectuarse en el cumplimiento de las Directivas Europeas
98/37/CE (Directiva máquinas), 89/336/CE y sucesivas mo-
dificaciones (compatibilidad electromagnética), 73/23/CE y
sucesivas modificaciones (equipos eléctricos a baja tensión).
Para todos los países que non forman parte de la Unión Eu-
ropea, además de las normas nacionales vigentes, y para un
suficiente nivel de seguridad, se aconseja respetar también
las prescripciones contenidas en la mencionadas Directivas.
ATENCIÓN En ningún caso utilizar el producto en presencia de
atmósfera explosiva. En ningún caso utilizar el producto en am-
bientes que puedan ser agresivos o dañar partes del producto.
ATENCIÓN Cualquier operación de instalación, manteni-
miento, limpieza o reparación de toda la instalación debe
realizarla exclusivamente personal autorizado.
siempre en ausencia de alimentación y seguir escrupulosa-
mente todas las normas vigentes en el país en que se efectúa
la instalación, en materia de instalaciones eléctricas.
ATENCIÓN La utilización de partes de recambio que no sean
las indicadas por DEA System y/o el montaje incorrecto pue-
den acarrear situaciones de peligro para personas, animales
y bienes; pueden además provocar el mal funcionamiento
del producto; utilizar siempre las partes indicadas por DEA
System y seguir las instrucciones para el montaje.
ATENCIÓN El conocimiento del funcionamiento del des-
bloqueo con llave (véase F9 pág. 48) de ANGOLO es muy
importante para todos los usuarios del automatismo porque,
en momentos de emergencia, la falta de inmediatez en la
actuación en dicho dispositivo puede provocar situaciones
porque pro-
de peligro. El anexo I de estas instrucciones es una página
separable que ilustra su funcionamiento, el instalador debe
entregarla obligatoriamente al usuario final.
ATENCIÓN Para una adecuada seguridad eléctrica, mante-
ner netamente separados (min. 4mm al aire libre o 1mm a
través del aislamiento) el cable de alimentación de 230 V de
los cables de muy baja tensión de seguridad (alimentación
motores, mandos, electrocerradura, antena, alimentación
circuitos auxiliares) eventualmente fijándolos con adecuadas
abrazaderas cerca de las borneras.
ESPAÑOL
Trabajar
Capítulos
Tabla de contenido
