Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Originalbetriebsanleitung
Original operating instruction
Dollys
Code no.: 405 785 / 405 715 / 405 725 / 405 795
Deutsch
DE
English
EN
S. 2 11
Français
FR
p. 12-21
Español
ES
Code no.: 405 785
Code no.: 405 795
Italiano
p. 22-31
IT
p. 32-41
p. 42-51
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Prolux Dollys 405 785

  • Página 32: Información Acerca De La Garantía

    Español Manual de instrucciones original - Dollys Español - Núm. artículo 405785; 405715; 405725; 405795 Índice Información acerca de la garantía Piezas y accesorios Seguridad y medidas de precaución Mantenimiento del Dolly Funcionamiento del Dolly Información acerca de la garantía Garantía limitada In The Ditch Towing Products (ITD) garantiza al primer comprador que cada artículo nuevo producido por ITD no presenta defectos de material ni de procesamiento durante un periodo de doce (12) meses tras la puesta...
  • Página 33: Piezas Y Accesorios

    Español Manual de instrucciones original - Dollys Queda acordado expresamente que ITD no asumirá ninguna garantía implícita en cuanto al hecho de que los productos fabricados por ITD sean apropiados para el levantamiento o el transporte de personas o cualquier otro uso inapropiado.
  • Página 34 Español Manual de instrucciones original - Dollys ITD1490 Piezas del XD Dolly Artículo Número de pieza Descripción ITD1490 Estructura del Speed Dolly Juego de piezas para el bloqueo ITD7001 de las levas ITD7011 Junta de engrase ITD7014 Cojinete de rueda de 1’’ ITD7003 4 cubos de rueda de 4’’...
  • Página 35: Seguridad Y Medidas De Precaución

    Manual de instrucciones original - Dollys Español ITD1400 - Piezas del eje telescópico de aluminio Artículo Número de pieza Descripción ITD1400 Eje de aluminio telescópico completo ITD7008 Pulsador ITD1452 - Piezas de la barra basculante Artículo Número de pieza Descripción ITD1452 Barra inclinable ITD7019...
  • Página 36: Funcionamiento Del Dolly

    Español Manual de instrucciones original - Dollys - amarres o elementos mecánicos desgastados o dañados - remaches sueltos o caperuzas finales ausentes en los ejes del Dolly En caso de confirmar alguno de estos puntos, póngase en contacto con ITD y ponga inmediatamente el aparato fuera de servicio.
  • Página 37 Español Manual de instrucciones original - Dollys 2. Posicionamiento de los ejes telescópicos y los bastidores laterales: coloque los ejes del carro y los bastidores laterales sobre el suelo en el orden indicado más abajo, de tal forma que el Dolly quede centrado y paralelo a los neumáticos del vehículo.
  • Página 38 Español Manual de instrucciones original - Dollys 6. Movimiento de la barra inclinable para levantar el Dolly: agarre el extremo exterior de la barra inclinable con ambas manos e incline la barra dibujando un arco para levantar el Dolly. Desplace la barra de elevación en posición paralela al eje longitudinal del vehículo.
  • Página 39 Manual de instrucciones original - Dollys Español 9. Fijación de la correa de sujeción: pase la correa de sujeción por detrás del neumático del vehículo y fije los ganchos finales a los soportes del asidero del Dolly. Tense las correas para fijar el vehículo que desea remolcar al Dolly.
  • Página 40 Español Manual de instrucciones original - Dollys 5. Gire la barra inclinable para hacer descender el Dolly. Sujete la barra inclinable con ambas manos y muévala dibujando un arco para hacer descender suavemente un extremo del bastidor lateral del Dolly. Desplace la barra inclinable de forma paralela al eje longitudinal del vehículo.
  • Página 41 Español Manual de instrucciones original - Dollys Desplazamiento del Dolly: Puesto que las ruedas del carro pueden enclavarse en la posición elevada, los Dollys de ITD pueden desplazarse con ayuda de la barra inclinable. La ventaja del desplazamiento es que así se evita el levantamiento de cargas innecesarias y, con ello, una sobrecarga de la espalda.
  • Página 52 ProLux Systemtechnik Tel.: +49 (0) 7304/9695-0 GmbH & Co. KG Fax: +49 (0) 7304/9695-40 Am Schinderwasen 7 Mail: [email protected] Stand: 29.05.2018 D-89134 Blaustein www.prolux.de Version: 01...

Este manual también es adecuado para:

Dollys 405 715Dollys 405 725Dollys 405 795

Tabla de contenido