Tabla de contenido
1. Instrucciones para el uso de la presente documentación técnica
Para mejorar el entendimiento de la presente documentación técnica y consecuentemente su
uso, se ruega leer las páginas siguientes.
Por favor, siempre tomen en cuenta la regla siguiente:
Antes del uso, del montaje o de la puesta en marcha hay que observar de todos modos la
presente documentación técnica. Más allá de aquello, se deben observar las instrucciones
generales y locales para prevenir accidentes (UVV).
1.1 ¿Quién debe conocer la documentación técnica?
Todas las personas dentro de la zona de trabajo de las cuales está instalada la máquina oscilante
con el motovibrador, tienen que conocer las instrucciones de seguridad de la presente
documentación técnica.
El personal de operación debe conocer a fondo las instrucciones de operación de la presente
documentación técnica.
El personal eléctrico tiene que conocer las instrucciones con respecto a las conexiones
eléctricas.
El personal de servicio tiene que conocer las instrucciones de reparación y mantenimiento.
Por lo general vale lo siguiente:
Cada persona que trabaje con el motovibrador tiene que conocer el contenido de la presente
documentación técnica. El personal tiene que ser calificado e instruído de manera adecuada. El
operador está obligado a instruir su personal de manera apropiada.
4
Instrucciones de operación para motovibradores 07.04
Tabla de contenido
