Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
TABLE OF CONTENTS
STYLE 3491 SEVERE DUTY™
INSTALLATION, OPERATING, AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
FOR STYLE 6032 UNIVERSAL 2 LOGIC BOX
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 10
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 - 20
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - 30
中文 (Chinese) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 - 40
Español De América Latina (Spanish Latin America) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 - 50
127001
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Akron SEVERE DUTY 3491
Resumen de contenidos para Akron SEVERE DUTY 3491
-
Página 43: Valores Nominales Del Producto
SEVERE DUTY™ ESTILO 3491 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO CAJA LÓGICA DEL UNIVERSAL 2 PARA EL ESTILO 6032 La siguiente información tiene como objetivo proporcionar instrucciones básicas para la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de monitores eléctricos Severe Duty, y ayudar a lograr el mejor desempeño posible de la unidad. Lea y comprenda estas instrucciones de funcionamiento antes de utilizarla. -
Página 44: Advertencias Sobre El Producto
GARANTÍA Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Garantizamos los productos Akron Brass por un período de un (1) año desde la fecha de la compra por defectos de materiales o mano de obra. Akron Brass reparará o reemplazará el producto que sea defectuoso conforme a esta garantía. Akron Brass decidirá... - Página 45 FIGURA: 1 Página 43...
-
Página 46: Fijación Mecánica Del Monitor
FIJACIÓN MECÁNICA DEL MONITOR El monitor debe montarse sobre el curso de agua con una rosca NPT de 6,4 cm (2,5”) o conexión de la brida que se proporcione. El frente del monitor aparece en la Figura 4. LOS TOPES DE ROTACIÓN Y ELEVACIÓN ESTABLECEN LOS LÍMITES PARA EL ÁREA QUE EL MONITOR PUEDE RECORRER. El monitor se envía con topes de rotación de 90°... -
Página 47: Fijación Mecánica De La Caja Lógica
FIJACIÓN MECÁNICA DE LA CAJA LÓGICA El controlador Universal II tiene dos opciones para el montaje: 1. Montaje de orificio pasante. El montaje de orificio pasante que se proporciona con el controlador Universal II tiene un diámetro de 4,5 mm (0,177 pulgadas) y es adecuado para los tornillos #8 o M4. Permiten insertar los tornillos desde el lateral superior y por los orificios roscados en el panel posterior del cliente. -
Página 48: Instrucciones Para La Instalación Eléctrica
Puente en H Rotación Eje #2 - (Derecha) + (Niebla) Puente en H Patrón Eje #3 - (Chorro) AKRON BRASS COMPANY + (Bajo) Puente en H No usado WOOSTER, OHIO Eje #4 ‘- (Alto) www.akronbrass.com Tabla 2-2 Clavijas del conector del monitor/torretas ADVERTENCIA: No extienda el juego de cables del monitor. -
Página 49: Funcionamiento Del Controlador
6. Palanca de mando con gatillo para válvula: Si hay una válvula Akron Brass conectada al sistema, mantenga presionado el gatillo de la palanca de mando para abrir la válvula y suelte el gatillo para cerrarla. Alternativamente, para mantener la válvula en posición abierta, haga doble clic en el gatillo y la válvula permanecerá... -
Página 50: Modo De Configuración
MODO DE CONFIGURACIÓN El Universal II ofrece muchas opciones de configuración. Las siguientes funciones pueden configurarse en el modo configuración: • Límites suaves Derecha, Izquierda, Arriba y Abajo – (Requiere la opción de información de posición) • Orientación del monitor (montaje lateral o invertido) •... -
Página 51: Códigos De Falla
7 . Para volver a armar el conjunto, siga los pasos 2 y 3 en el orden inverso . 8 . Coloque los topes de recorrido . Comuníquese con el Departamento de Atención al Cliente de Akron Brass si se presenta algún problema . Página 49... - Página 52 GARANTÍA Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: Garantizamos los productos Akron Brass por un período de cinco (5) años desde la fecha de la compra por defectos de materiales o mano de obra . Akron Brass reparará o reemplazará el producto que sea defectuoso conforme a esta garantía . Akron Brass decidirá la reparación o el reemplazo a su sola discreción . Para obtener el servicio de la garantía, los productos afectados deben devolverse a Akron Brass sin demora .