Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
1/2''
3/8''
NS.A1700F2 / NJ.A1700F2
NS.1800F
788272
943439 / 943447
CLE A CHOCS A ANGLE
I
ANGLE IMPACT WRENCH
I
WINKEL-SCHLAGSCHRAUBER
I
SLAGMOERSLEUTEL MET HOEKINSTELLING
I
LLAVES DE IMPACTO DE ANGULO
I
AVVITATORE IMPACT
I
CHAVE DE IMPACTOS ANGULAR
I
I
KLUCZ UDAROWY KĄTOWY
VINKELSLAGNØGLE
I
I
ΓΩΝΙΑΚΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ ΠΕΡΙΚΟΧΛΙΩΝ
VINKELMUTTERDRAGARE
I
ISKEVÄ KULMAMUTTERIVÄÄNNIN
I
I
ÚHLOVÝ NÁRAZOVÝ KLÍČ
I
SAROK-ÜTVECSAVAROZÓ
I
CHEIE DE IMPACT UNGHIULARĂ
I
ЪГЛОВ КЛЮЧ С ПНЕВМАТИЧНО ЗАДВИЖВАНЕ
UHLOVÝ RÁZOVÝ UŤAHOVAČ
I
I
KOTNI UDARNI VIJAČNIK
KAMPINIS SMŪGINIS SUKTUVAS
I
I
LEŅĶA TRIECIENUZGRIEŽŅATSLĒGA
I
LÖÖKNURKKRUVIKEERAJA
УДАРНЫЙ УГЛОВОЙ КЛЮЧ
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Manual original
Istruzioni originali
NU-NS.1800F/0110
NU-NS.A1700F2-NJ.A17F002/0613
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Facom NS.A1700F2
Resumen de contenidos para Facom NS.A1700F2
- Página 1 CHEIE DE IMPACT UNGHIULARĂ ЪГЛОВ КЛЮЧ С ПНЕВМАТИЧНО ЗАДВИЖВАНЕ UHLOVÝ RÁZOVÝ UŤAHOVAČ KOTNI UDARNI VIJAČNIK KAMPINIS SMŪGINIS SUKTUVAS LEŅĶA TRIECIENUZGRIEŽŅATSLĒGA LÖÖKNURKKRUVIKEERAJA УДАРНЫЙ УГЛОВОЙ КЛЮЧ Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Manual original Istruzioni originali NS.1800F NS.A1700F2 / NJ.A1700F2 NU-NS.1800F/0110 NU-NS.A1700F2-NJ.A17F002/0613 788272 943439 / 943447...
- Página 2 Bague de réglage du sens et de la vitesse de rotation Série légère Lightweight Design Control Ring for Easy Forward / Reverse and High / low power Leichter Entwurf Steuerring für leichte Vorwärts- / Rückwärts-Umstellung und Hohe / niedrige Kraft Lichte serie Ring voor instelling van de draairichting en -snelheid Serie ligera...
-
Página 3: Gebruik Van De Machine
• Wij adviseren u impact accessoires te gebruiken, aanbevolen door Facom. afstel- of montagegereedschap aanwezig is. • Het gebruiken van andere dan originele FACOM onderdelen kan gevaar opleveren • Controleer of de machine is aangesloten op de leiding via een snelkoppeling en of... -
Página 4: Ce-Conformiteitsverklaring
CE-CONFORMITEITSVERKLARING ONDERGETEKENDE, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANKRIJK, VERKLAART ONDER DE EIGEN ONDERGETEKENDE, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANKRIJK, VERKLAART ONDER DE EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID DAT HET PRODUCT NS.A1700F2 1/2 EN NJ.1700F2 3/8 SLAGMOERSLEUTEL MET HOEKINSTELLING MERK FACOM... -
Página 5: Puesta En Servicio De La Máquina
• Verificar que la máquina está conectada a la red por un racor rápido y que una • El uso de piezas de recambio que no sean las auténticas piezas FACOM puede válvula de corte de aire está cerca para cortar de inmediato el aire en caso de poner en peligro la seguridad, reducir el rendimiento de la máquina y aumentar... - Página 6 DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD NOSOTROS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DECLARAMOS BAJO NUESTRA RESPONSABILIDAD NOSOTROS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DECLARAMOS BAJO NUESTRA RESPONSABILIDAD QUE EL PRODUCTO NS.A1700F2 1/2 ET NJ.1700F2 3/8 LLAVES DE IMPACTO DE ANGULO MARCA FACOM...
-
Página 7: Messa In Servizio Della Macchina
• Usare accessori a impulso raccomandati dalla FACOM. regolazione o di montaggio sia rimasto in posizione. • L’uso di ricambi non originali FACOM potrebbe causare condizioni di • Verificare che la macchina sia connessa alla rete tramite un raccordo rapido pericolosità, compromettere le prestazioni dell’macchina ed aumentare la... - Página 8 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ CHE IL PRODOTTO FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCIA, DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ CHE IL PRODOTTO Avvitatori IMPACT ad angolo retto NS.A1700F2 1/2 E NJ.1700F2 3/8 MARCA FACOM...
- Página 9 NS.A1700F2 N° NS.A1700F2 / Qté N° NS.A1700F2 / Qté N° Qté NJ.A1700F2 NJ.A1700F2 / NJ.A1700F2 30P200035 30P200037 30D200155 30R200270 30R200279 30D200156 30H200384 30R200280 30R200287 30H100035-03 30R200281 30R200288 30R200271 30M200085 30R200291 30R200272 30M200086 30R200289 30P200038 30R200282 30R200290 30P200039 30M200087 30Y201040 30P200023...
- Página 10 Belgique Netherlands Stanley Black&Decker Belgium BVBA Stanley Black&Decker Netherlands (FACOM) ( FACOM ) Luxembourg De Kleetlaan 5B/C, POSTBUS 83 1831 Diegem, 6120 AB BORN Belgium NEDERLAND T +32 243 29 99 Tél: 0800 236 236 2 [email protected] Fax: 0800 237 60 20 [email protected]...