Tabla De Contenido - Kodak i55 Guia Del Usuario

Contenido
A-61527_es Mayo de 2006
1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Características del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
MSDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Medidas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Precauciones para el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Aprobaciones de las agencias reguladoras y de seguridad . . . . . . . 3
Información medioambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Normativa sobre compatibilidad electromagnética. . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Estados Unidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Japón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Emisiones acústicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Conexión al sistema eléctrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Procedimientos iniciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Contenido de la caja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Especificaciones de la ubicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instalación del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Instalación del software del controlador de Kodak . . . . . . . . . . . . . . 9
Establecimiento de conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexiones USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Comprobación del puerto USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Conexión del cable USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Conexiones SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Id. del dispositivo de interfaz SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Establecimiento del terminador SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conexión del cable de alimentación al scanner . . . . . . . . . . . . . . . 15
Instalación de las bandejas de entrada y salida . . . . . . . . . . . . . . . 16
Desbloqueo del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Encendido del scanner y finalización de la instalación del software del
controlador de Kodak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instalación del software de aplicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Componentes del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Vista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Bajo la cubierta de la cama plana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vista de la parte interior del ADF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vista posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Luces indicadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3 Uso del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Encendido y apagado del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajuste de la bandeja de entrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Instalación y ajuste de la bandeja de entrada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Apertura de la cubierta de la cama plana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Inicio y detención de la digitalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Preparación de documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Digitalización de documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Comprobación de la instalación del scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Visualización de imágenes de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Aplicación de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
i