HEINE OMEGA 500 Manual De Instrucciones página 12

Manipulation du HEINE OMEGA
Réglage de base :
Allumer l'instrument au moyen du bouton rotatif du régulateur de luminosité
HC 50 L. Placer le levier de diaphragme (7) et le levier de filtre (6) en butée
en position haute (grande ouverture, champ lumineux blanc). Placer le levier
de commande (11) en position médiane. Pour le réglage vertical du faisceau,
tourner le bouton rotatif (9) à peu près au milieu de la plage de réglage.
Régler les oculaires sur votre écart inter-pupillaire ou au milieu de la
graduation.
Réglage de la luminosité :
Si vous utilisez l'OMEGA 500 avec l'éclairage LED, réglez d'abord une intensité
lumineuse plus forte sur le HC 50 L, puis réduisez-la.
Poussoir d'encliquetage :
Il est possible de verrouiller le levier de diaphragme (7) et le levier de filtre (6)
avec le poussoir d'encliquetage (8) afin d'éviter tout déplacement intempestif
des leviers de commande.
Levier de diaphragme :
Le levier de diaphragme (7) permet de choisir entre 3 différentes ouvertures
ou d'opter pour un champ lumineux diffus. Le choix de l'ouverture dépend
entre autres de la taille de la pupille du patient. Le champ lumineux diffus
est utile pour les patients photophobiques et pour certains examens, en
périphérie par exemple.
12/44
500
®
Levier de filtre :
Le levier de filtre (6) permet d'interposer dans le faisceau lumineux un
filtre interférentiel éliminant le rouge, un filtre bleu ou un filtre jaune,
indépendamment de l'ouverture choisie.
Réglage synchrone de la convergence et de la parallaxe :
Cette propriété assure la meilleure stéréoscopie et la meilleure qualité possibles
quelle que soit la taille de la pupille grâce à un réglage simultané des faisceaux
d'éclairage et d'observation. Pour une pupille dilatée, amener le levier de
commande (11) au-dessous de l'instrument en position « grande pupille »
(grand cercle). Pour une petite pupille, il suffit de placer ce levier sur l'autre
position, « petite pupille » (petit cercle). Le levier de commande (11) peut être
positionné n'importe où entre ces deux positions pour optimiser la stéréoscopie
et le faisceau d'éclairement pour toutes les tailles de pupille. Le bouton rotatif
(9) permet d'orienter le faisceau lumineux verticalement.
Miroir de second observateur :
Le miroir de second observateur (en option) peut se glisser au besoin dans la
fixation (10) sur la pièce binoculaire.
Changement d'ampoule (n'est pas nécessaire pour la version LED) :
Laisser l'instrument refroidir avant de procéder au changement
d'ampoule.
Débrancher l'appareil de l'alimentation électrique. Dévisser le bouton de
réglage (2) jusqu'à ce que l'unité optique (3) soit libre. Faire glisser le couvre-
ampoule (12) vers le haut. Ne pas tirer sur le cordon. Pivoter l'unité optique
(3) pour pouvoir retirer l'ampoule (13) de son support Essuyer soigneusement
le globe de la nouvelle ampoule avec un chiffon doux si nécessaire. Insérer
la nouvelle ampoule de telle sorte que l'ergot du culot de l'ampoule vienne
se loger dans le guide du support. Remettre le couvre-ampoule (12) en place
dans l'unité optique (3) en le faisant glisser dans la bonne position.
Manipulation du bandeau HEINE OMEGA
Déterminer la position du support d'optique :
Le support d'optique (4) est pivotant et peut être verrouillé dans les positions
suivantes au moyen du levier d'encliquetage (5) (vers le haut : position de
repos, vers le bas : position de travail 1 et 2). Pour déverrouiller, appuyer sur le
levier d'encliquetage (5) et tourner simultanément. Ne pas essayer de pivoter
le support d'optique vers le haut ou vers le bas en forçant. Répéter à plusieurs
reprises cette opération pour se familiariser avec la manipulation du bandeau.
Avec un réglage correct et un pivotement en douceur, l'unité optique doit
toujours revenir dans la même position de travail.
Mise en place du régulateur de luminosité :
Lors de la mise en place du régulateur de luminosité HC 50 L (14), vérifier
que le tenon de guidage (15) se loge correctement dans l'orifice (16) prévu
à cet effet dans le support d'optique (4). Fixer le câble de connexion entre la
source de courant et le régulateur HC 50 L dans le guide-câble (21) à l'arrière
du bandeau.
Mise en place du levier d'encliquetage :
Avant de mettre en place le levier d'encliquetage (5), s'assurer que la plaque
d'encliquetage (19) est entièrement pivotée vers le haut. Pour ce faire, appuyer
sur la plaque d'encliquetage (19) et la tourner simultanément vers le haut.
Vérifier que le support d'optique (4) est en position basse et que le tenon
de guidage (20) s'engage dans l'orifice (16) prévu à cet effet. Pousser alors
le levier d'encliquetage (5) contre le pivot (17) jusqu'à ce qu'il s'enclenche
correctement.
Retrait du régulateur HC 50 L et du levier d'encliquetage pour le changement
de côté :
Les éléments de commande, régulateur HC 50 L (14) et levier d'encliquetage
(5), peuvent être fixés indifféremment sur le côté droit ou gauche du bandeau.
Pour ce faire, appuyer sur le déverrouillage (18) et retirer simultanément les
éléments de commande du bandeau.
Réglage de l'optique :
Dévisser le bouton de réglage (2) pour que l'unité optique (3) soit libre (la
position de ce bouton peut être inversée une fois le bouton dévissé pour
l'utilisation par un gaucher si nécessaire). Placer l'instrument sur votre tête et
régler le tour de tête et la hauteur grâce aux boutons (22) et (1) jusqu'à obten-
tion d'une position confortable. La partie arrière du bandeau est orientable et
se referme automatiquement. Amener l'unité optique dans la position la plus
proche possible de vos yeux et observer le spot lumineux sur une surface
distante de 30 à 40 cm sans faire d'efforts d'accommodation. La mise au point
doit être parfaite sur un petit objet (un crayon par exemple) (les oculaires
comportent des lentilles 2D). Les porteurs de lunettes doivent regarder dans
la partie « vision de loin » de leurs verres correcteurs le cas échéant. Régler
l'unité optique de façon à ce que le spot lumineux apparaisse centré vertica-
lement dans le champ de vision et bloquer le bouton de réglage (2). (Il peut
être nécessaire de corriger la position du bandeau ou de choisir une position
de travail différente en appuyant sur le levier d'encliquetage (5) et faisant
pivoter le support d'optique (4)). Si le spot lumineux nécessite un décentrage
horizontal, faire simplement glisser légèrement le bandeau de côté. Régler
l'écartement inter-pupillaire en fermant d'abord un œil puis l'autre et regarder
un objet dans le spot lumineux tout en réglant l'oculaire correspondant de
façon à ce que l'objet apparaisse exactement au centre du champ de vision.
Retirer l'instrument de votre tête et vérifier que l'écartement inter-pupillaire est
réglé de manière symétrique. Recommencer si nécessaire le réglage. Un bon
med 0912 2016-06-30
500
®