SYNQ SMI.84 Manual De Instrucciones página 41

ESPAÑOL
medidores de nivel de salida (18). Los ajustes deben hacerse con un destornillador pequeño durante la
instalación. No aplique una fuerza excesiva con el destornillador.
34. Ajuste del talkover para las salidas de la zona Mono A / B / C: Estos controles permiten ajustar la
cantidad de amortiguación que se aplica una vez activo el talkover (5). Si no se necesita el efecto de
talkover en una salida de zona mono, simplemente gire el control T/O DAMPING totalmente a la
izquierda. Los ajustes deben hacerse con un destornillador pequeño durante la instalación. No aplique
una fuerza excesiva con el destornillador.
35. Filtro de paso-alto de 100Hz para las salidas de zona Mono: Ayuda a reducir la energía de bajas
frecuencias en las salidas (30) y (31), lo que es especialmente útil si una zona se utiliza para alimentar
un sistema de música ambiental que pueda consistir en altavoces relativamente pequeños de pared o
techo. Dichos altavoces pequeños no soportan las bajas frecuencias.
36. Interruptor de Incluir/Excluir micrófono para las salidas de zona Mono: Pulsando este interruptor
se incluirá la señal del micrófono en la salida de la zona respectiva; soltando el interruptor, se excluirá la
señal del micrófono de la salida de la zona respectiva.
Nota importante: una vez el micrófono esté excluido de una zona específica, el control T/O DAMPING (34) de esa zona deberá girarse hasta la posición del extremo izquierdo (off), ya que de
lo contrario, el nivel de la música se mantendrá reducido mientras el micrófono se utilice en las otras
salidas.
37. Salida de grabación: Ésta es una salida estéreo no balanceada que transmite la misma señal que las
salidas principales 24 / 25 / 26, pero no está afectada por el control principal de volumen (14).
Normalmente se utiliza para grabar la salida a una cinta, CD o dispositivo de memoria externo.
38. Entrada PA-mezcladora: Esta entrada estéreo balanceada ( ack de ¼") le permite conectarlo
fácilmente a la salida de un mezclador de escenario. Esto facilita transmitir directamente el audio de la
mezcladora PA de una banda en directo a su propio sistema de audio. La entrada MEZCLADORA-PA
está dirigida a la entrada del canal 6 y sustituirá a la señal de LÍNEA6, una vez el interruptor de la
MEZCLADORA-PA (13) esté en la posición "ON". Esta entrada MEZCLADORA-PA del panel posterior
está en paralelo con la del panel frontal (12).
Atención: ¡el panel frontal tiene prioridad! Una vez se inserte el jack en la entrada del panel frontal
de MEZCLADORA-PA, ¡la entrada del panel posterior se deshabilita!
39. Entradas de línea: Estos conectores RCA/cinch proporcionan entradas para las señales de nivel de
línea a los canales asignados. CH2 y CH5 pueden cambiarse a la sensibilidad PHONO mediante los
interruptores (41), CH3 y CH4 pueden cambiarse a una tarjeta de sonido USB interna (42 y 44)
mediante los interruptores (43 y 45), y CH6 puede cambiarse a la entrada de mezcladora-PA mediante
el interruptor del panel frontal (13).
40. Interruptores PHONO/LÍNEA para CH2 y CH5: Estos interruptores cambian la sensibilidad de las
entradas de LÍNEA a nivel PHONO (ecualizada RIAA).
41. CONEXIÓN A TIERRA (GND): Muchos tocadiscos tienen conexión GND. Es preferible conectar esta
señal a tierra, al conector GND. Si su tocadiscos no tiene hilo a tierra, no tiene que utilizar este conector.
42. CONEXIÓN USB 1: Puede conectar cualquier PC a través de esta conexión USB. El PC/Mac detectará
su mezclador como una tarjeta de sonido, normalmente no se necesitarán drivers. Como el puerto USB
es bidireccional, podrá reproducir música en su ordenador y mezclarla con otras fuentes como CD,
phono, etc. Al mismo tiempo podrá grabar su mezcla en su ordenador ¡con la misma conexión USB!
(Transmite la misma señal de audio que la salida de grabación analógica (37). Vea también "nota
especial para conexiones USB", a continuación.
43. Interruptor LÍNEA3/USB1: cambia la entrada del canal 3 entre línea y USB1.
44. CONEXIÓN USB 2: Puede conectar cualquier PC a través de esta conexión USB. El PC/Mac detectará
su mezclador como una tarjeta de sonido, normalmente no se necesitarán drivers. Por favor, tenga en
cuenta que este puerto USB sólo puede utilizarse para reproducir música en su ordenador y mezclarla
con otras fuentes como CD, phono, etc. Vea también "nota especial para conexiones USB" a
continuación.
45. Interruptor LÍNEA4/USB2: cambia la entrada del canal 4 entre línea y USB2.
46. Entrada de micrófono para el MIC1 y MIC2: Estos son conectores balanceados jack de ¼" sin
"alimentación fantasma" por lo que sólo son aptos para micrófonos dinámicos.
Nota importante: esta entrada MIC1 del panel posterior tiene prioridad respecto al conector de
micrófono del panel frontal (1), así que si piensa utilizar el conector de micrófono del panel frontal
(1), por favor no conecte nada al conector del panel posterior.
47. Entrada Silenciar Música: Éste es una entrada de bloque de terminales que le permite silenciar de
forma remota todas las señales de salida (Maestra estéreo, Zona A / B / C) simplemente acortando los
contactos.
®
SYNQ
MANUAL DE INSTRUCCIONES
39/41 SMI-84 ZONE MIXER