Manuales relacionados para Hama 00053131
Resumen de contenidos para Hama 00053131
- Página 1 W I R E L E S S L A N WLAN USB Stick 300 Mbps nstrucciones de servicio 00053131...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Insertar / extraer dispositivo . . . . . .14 Hotline de soporte - Asesoramiento de productos Hama .30 Insertar stick USB WLAN . . . . . . . . . .14 Extraer stick USB WLAN . -
Página 3: Introducción
Muy estimado cliente, Con la compra de este marco digital se han decidido por un produc- to de calidad de Hama con el más moderno estándar de desarrollo técnico y funcional . Lea la información de este manual con el fin de familiarizarse rápi- damente con este aparato y de poder sacar el máximo provecho de... -
Página 4: Indicación De Advertencia
El fabricante no se hace responsable de los daños derivados del incumplimiento de las instrucciones, del uso no conforme al previsto, de las reparaciones mal realizadas, de las modificaciones realizadas sin autorización o del uso de piezas de repuesto no permitidas. 00053131... -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
Elimine los materiales de embalaje que no necesite de acuerdo con la normativa en vigor . NOTA ► Durante el tiempo de garantía, guarde el embalaje original para poder embalar correctamente el aparato en caso de que tenga ser enviado para su reparación . 00053131... -
Página 6: Descripción
Compruebe el contenido del embalaje si está completo o si se aprecian daños visibles . Si el suministro está incompleto o en mal estado, informe inmediatamente a su proveedor/comercial . Elementos de aparatos 1 Carcasa 2 Conector USB 3 LED de función 00053131... -
Página 7: Requisitos Para El Funcionamiento
Unidad de disco de CD . NOTA ► Si desea conectar otros ordenadores al WLAN necesitará Sticks USB WLAN adicionales . LED de función La función LED integrada en el dispositivo parpadea al acceder a la red local . 00053131... -
Página 8: Instalación
USB 2 .0 . ► Guarde los datos de las aplicaciones abiertas y cierre todos los programas de aplicaciones ► Si ya existe una versión del controlador y del software de confi- guración instalada en su ordenador, proceda a desinstalarla . 00053131... -
Página 9: Instalar Controlador Y Software De Configuración
CD . WINdOWs VIsTA / WINdOWs 7 ► Bajo Windows Vista y Windows 7 ha de confirmar la ejecu- ción del programa „autorun .exe“ manualmente . Haga clic en el símbolo "Ejecutar autorun .exe“ . 00053131... - Página 10 . Para otros idiomas de instala- ción pulse el botón (B) . Si desea cancelar la instalación, pulse el botón „Exit / Finalizar / ‹ Terminar“ (C) . NOTA ► Los ejemplos siguientes se refieren al idioma seleccionado "Alemán" 00053131...
- Página 11 CD . Seleccione para ello el botón (D) . Para descargar el controlador actualizado de la página web de ‹ Hama, haga clic en el botón (C) . Para regresar a la pantalla de bienvenida, haga clic en el botón ‹...
- Página 12 Con Windows Vista y Windows 7 haga clic en el diálogo "Control de cuentas de usuario“ en "Continuar" o bien en “Si” . Haga clic en el botón "Siguiente“ . ‹ Descomprimiendo para la instalación los archivos de instalación . 00053131...
- Página 13 Según el sistema operativo se instalarán aquí varios componen- tes . Después de finalizar la instalación se ha de rearrancar el ordenador. Haga clic en el botón "Acabar“, para finalizar la instalación. y ‹ rearrancar el ordenador de nuevo . 00053131...
-
Página 14: Insertar / Extraer Dispositivo
. ► Cierre todos los programas abiertos para cerciorarse de que se han guardado todos los datos de aplicación . ► Apague el ordenador correctamente antes de extraer el stick USB WLAN . 00053131... -
Página 15: Configuración
Configuración Configuración Inicio del programa de configuración El programa de configuración "Hama Wireless LAN Utility“ puede abrirlo de diferentes modos: ■ Inicie el programa con Inicio -> Programas -> Hama Wire- less LAN -> Hama Wireless LAN Utility ■ Inicie el programa haciendo doble clic en el ícono del escritorio "Hama Wireless LAN Utility“... -
Página 16: Descripción Del Programa De
Configuración Descripción del programa de configuración A continuación se describen todas las partes del programa del pro- grama de configuración „Hama Wireless LAN Utility“: – Barra de menú – Lista de los adaptadores de red – Selección de vista –... - Página 17 Utilice windows para Prefija si la configuración del adapta- la configuración de dor de red no es realizada con este WLAN programa sino a través de las funcio- nes de windows . Cerrar Cierre y minimiza el entorno del pro- grama 00053131...
-
Página 18: Vista En Detalle "Generalidades
Calidad de conexión Indica la calidad de conexión . Dirección de red: Aqui se muestran los datos de la dirección de red actual asignada . Renovar la IP: Haga clic en el botón para obtener una dirección de red nueva . 00053131... -
Página 19: Vista En Detalle "Perfil
Crea una copia del perfil seleccionado asi se facilita la creación de un perfil nuevo. Prefijar como es- Prefija el perfil seleccionado como perfil tándar estándar . Al iniciarse el programa se esta- blece la conexión con este perfil. 00053131... -
Página 20: Configuar Perfil
WPA2 802 .1x y WEP 802 .1x . Encriptación de La encriptación de datos deberá concordar datos: con las especificaciones de la red con la que se ha de establecer la conexión . Se puede elegir entre: Desactivado, WEP, AES y TKIP . 00053131... - Página 21 Introduzca aquí la clave de red para la autentificación WPA PSK que le ha propor- cionado su administrador de red . Confirmar la clave Para confirmar vuelva a introducir la clave de red: de red que le ha proporcionado su admi- nistrador de red . 00053131...
-
Página 22: Vista En Detalle "Redes Disponibles
Actualizar Actualiza la visualización de las redes disponibles . Añadir al perfil Abre la ventana para configurar un perfil nuevo y registra los valores conocidos de la red seleccionada directamente en el perfil. 00053131... -
Página 23: Vista En Detalle "Estado
. Vista en detalle "Estadística“ En la vista en detalle "Estadística" se muestran los detalles de las estadísticas de emisión y recepción Reposicionar Pone todos los estados contador de nuevo a cero . 00053131... -
Página 24: Vista En Detalle „Wi-Fi Protected Setup
Si se conoce el nombre del router o del punto de acceso se puede preseleccionar de la lista de dispositivos con capacidad WPS . ► Consulte en la documentación de su router o punto de acceso con capacidad WPS como se ha de introducir el código PIN . 00053131... -
Página 25: Método Pulsando El Botón (Pbc)
NOTA ► La búsqueda del router o bien punto de acceso puede durar hasta un minuto . ► Consulte en la documentación de su router o punto de acceso con capacidad WPS donde se encuentra el botón PBC . 00053131... -
Página 26: Establecer Conexión Wlan
Establecer conexión con „Hama Wireless LAN Utility“ Para establecer la conexión con una LAN inalámbrica proceda del modo siguiente: Inicie el programa de configuración "Hama Wireless LAN Utility“. ‹ Haga clic en la vista "redes disponibles" en la pestaña superior ‹... - Página 27 LAN inalámbrica. Introduzca el código de encriptación para la red. Estos datos se ‹ los facilitará su proveedor o la persona que ha configurado la LAN inalámbrica . Confirme haciendo clic en el botón OK (O). ‹ 00053131...
-
Página 28: Desinstalación
Para desinstalar el controlador (driver) y el programa de configura- ción, proceda del modo siguiente: Inicie el programa de instalación con Inicio -> Progra- ‹ mas -> Hama Wireless LAN -> Uninstall Confirme la instancia de seguridad con Sí. El controlador y el ‹ programa de configuración se desinstalan. - Página 29 Compruebe las configura- datos a través de una co- bre de red "Ad-hoc" ciones . nexión "Ad-hoc" . no concuerdan . El número de canal Configurar el número de no concuerda canal correcto . 00053131...
-
Página 30: Informaciones De Soporte Y De Contacto
Hama Internet/World Wide Web Para soporte del producto, controladores nuevos o informaciones sobre el producto consulte la página www .hama .com . Hotline de soporte - Asesoramiento de productos Hama Tel . +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 9091 / 502-272 e-mail: produktberatung@hama .de... -
Página 31: Datos Técnicos
. 95% (sin condensación) Indicaciones sobre la declaración de conformidad CE Mediante la presente, Hama GmbH &Co . KG declara que este aparato cumple con los requisitos básicos y los demás reglamentos relevantes de la directiva 1999/5/CE . La declaración de conformidad según la directiva R&TTE 99/5/CE la encontrará... - Página 32 Hinweis zum Umweltschutz: Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinie 2002/96/EG und 2006/66/EG in nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und elektronische Altgeräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben.
- Página 33 Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU i 2006/66/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należy wyrzucać razem z codziennymi odpadami domowymi! Użytkownik zobowiązany prawnie do odniesienia zepsutych, zniszczonych lub niepotrzebnych urządzeń elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki lub do sprzedawcy.
- Página 34 Urządzenia można we Francji użytkować tylko w zamkniętych pomieszczeniach! Hama GmbH & Co. KG oświadcza niniejszym, że urządzenie to spełnia podstawowe wymagania i pozostałe właściwe postanowienia dyrektywy 1999/5/WE. Deklaracja zgodności wg dyrektywy 99/5WE dotyczącej urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych dostępna jest na stronie www.hama.com Hama GmbH &...