Hotstart CB Serie Instrucciones De Instalación

Calentador tipo termosifón

Enlaces rápidos

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
ANTES DE LA INSTALACIÓN
Su calentador de tanque industrial utiliza acción de termosifón, la expansión natural y acción de elevación de un líquido caliente,
para circular el refrigerante caliente a través de la camisa de refrigeración del motor. Al no tener partes movibles, los calentadores
tipo termosifón requieren poco mantenimiento. Sin embargo, la instalación inicial del sistema es fundamental; hasta los ajustes de la
ubicación del puerto que parecen de menor importancia, el tendido de las mangueras o a la posición del calentador pueden ayudarle a
asegurarse que su calentador tipo termosifón precalienta su motor de manera eficaz.
PRECAUCIÓN
Voltaje peligroso: Antes de hacer el cableado, realizar servicios o limpiar el sistema de
calentamiento, apague la fuente de alimentación y siga los procedimientos de bloqueo y
etiquetado de su organización. De no hacerlo, otras personas podrían encender la fuente
de alimentación sin previo aviso y provocar un choque eléctrico nocivo o mortal.
Peligro por electricidad: La fuente de alimentación debe estar conectada a tierra
correctamente y de acuerdo con los códigos eléctricos nacionales y locales. No conecte
el calentador antes de la instalación.
Daños personales: Si cuenta con válvulas de aislamiento, asegúrese de que las válvulas
estén abiertas antes de conectar el calentador. Si hay una obstrucción del flujo normal,
puede provocar la fuga inesperada del refrigerante caliente, posiblemente causando
lesiones graves.
AVISO
Lea atentamente las instrucciones: La garantía HOTSTART no cubre ningún
daño que un sistema de calentamiento pueda tener a causa de una instalación
incorrecta, una operación mal realizada, una especificación incorrecta o
corrosión. Antes de instalar su calentador, asegúrese de tener el sistema de
calentamiento correcto para sus necesidades. Lea atentamente todas las
instrucciones antes de instalar y conectar su calentador.
Dispositivos de seguridad: El termostato de seguridad (ubicado dentro del
conjunto del elemento) está diseñado solamente para prevenir temperaturas
peligrosas. Para proteger el elemento del sobrecalentamiento cuando el motor
está funcionando, una válvula de escape bidireccional (instalada en la entrada
del tanque) permite devolver una cantidad mínima de refrigerante. No altere ni
haga un uso incorrecto de los dispositivos de seguridad.
Funcionamiento correcto: El sistema de calentamiento HOTSTART está
diseñado para ser activado solo mientras el motor no esté funcionando.
Realizar un precalentamiento mientras el motor esté en funcionamiento podría
reducir la vida útil del calentador. Para los motores de arranque automático, se
recomienda una caja de control con un dispositivo de apagado automático.
Sede central corporativa
y de fabricación
5723 E. Alki Ave
Spokane, WA 99212 USA
+1 .5 0 9 . 5 36 . 8 6 6 0
s al es @ ho t s t ar t. c o m
216061-073 rev1
s e r v i c i o a l c l i e n t e
s a l es @ ho t st a r t . c o m
CALENTADOR TIPO TERMOSIFÓN
CB/CL, SB/SL, SERIE WL Y EE
Oil & Gas Office
21732 Provincial Blvd.
Suite 170
Katy, TX 77450 USA
+ 1 . 2 8 1 . 6 0 0 . 3 7 0 0
o i l . g a s@ h o ts t a r t. c o m
instrucciones de instalación
,
calentadores de las series cb
/
cl
sb
:
+ 1 . 5 0 9 . 5 3 6 . 8 6 6 0
|
w w w. hot s t ar t .c om/ e s
Sede en Europa
HOTSTART GmbH
Am Turm 86
53721 Siegburg, Germany
+ 49.2 24 1. 12 73 4.0
europe @hot s t ar t .c om
|
1
página
,
/
sl
wl y ee
Lea atentamente para una instalación
y funcionamiento adecuados.
Figura 1. Configuraciones típicas del modelo
del calentador de tanque industrial. Su modelo
puede variar.
CAJA DEL
SALIDA
SOPORTES
TERMOSTATO
DE MONTAJE
ENTRADA
TANQUE
Figura 2. El calentador de tipo termosifón típico,
se muestra con los componentes, incluyendo
cable y termostato de control opcional.
Sede en Asia
HOTSTART Asia Pacific Ltd.
2-27-15-4F Honkomagome
Bunkyo-ku, Tokyo
113-0021, Japan
+8 1.3 .69 02 .0551
apac @h ot s t ar t .c om
Modelo SB se
muestra con cable
y termostato de
control. Modelo
CB se muestra
sin cable y sin
termostato de
control.
Modelo SL se
muestra con cable
y termostato de
control. Modelo
CL se muestra
sin cable y sin
termostato de
control.
Modelo EE
(se muestra con
termostato de
control opcional).
CONJUNTO
DE
ELEMENTO
CABLE
IOM216061-073 rev1
loading

Resumen de contenidos para Hotstart CB Serie

  • Página 1 AVISO termostato de control. Lea atentamente las instrucciones: La garantía HOTSTART no cubre ningún daño que un sistema de calentamiento pueda tener a causa de una instalación Modelo EE incorrecta, una operación mal realizada, una especificación incorrecta o (se muestra con corrosión.
  • Página 2 Caídas y curvaturas: No permita caídas o curvaturas a lo largo de la tubería del OOA: HOTSTART recomienda instalar las válvulas para aislar calentador. Las caídas o curvaturas permitirán que se formen el sistema de calefacción en caso de mantenimiento. baches de aire, restringiendo el flujo del refrigerante y dañando el Para minimizar la restricción del flujo, seleccione...
  • Página 3 Si su calentador es monofásico y clasificado para hasta 480 de retorno que retiró. Ver Figura 4. voltios, su calentador puede estar conectado directamente OOA: HOTSTART recomienda usar un 50% de agua sin usar un relé de control o contactor. Consulte el gráfico 5 destilada o desionizada por 50% de una mezcla de en la siguiente página.
  • Página 4 MANTENIMIENTO Y REPUESTOS Gráfico 5 (izquierda). Esquema TERMOSTATO eléctrico para los calentadores DE CONTROL L (L1) monofásicos clasificados para ELEMENTO CALENTADOR PRECAUCIÓN hasta 480 voltios. N (L2) CONEXIÓN A TIERRA Peligro por electricidad: Antes de hacer el cableado, realizar servicios o limpiar el sistema de calentamiento, apague la fuente de alimentación y siga los procedimientos de bloqueo y CONTACTOR CALENTADOR...

Este manual también es adecuado para:

Cl serieSb serieSl serieWl serieEe serie