1.2. Significado de los términos utilizados
Manual de instalación:
Manual
de
instrucciones
o aplicación, que explica cómo instalarlo, configurarlo y realizar el
mantenimiento en el mismo.
Manual de funcionamiento:
Manual
de
instrucciones
o aplicación, que explica cómo utilizarlo.
Instrucciones de mantenimiento:
Manual
de
instrucciones
o aplicación, que explica (si es pertinente) cómo instalarlo,
configurarlo, utilizarlo y/o mantenerlo.
Distribuidor:
Distribuidor de ventas de productos según la naturaleza del presente
manual.
Instalador:
Técnico cualificado para instalar los productos según la naturaleza
del presente manual.
Usuario:
Propietario del producto y/o persona que lo utiliza.
Compañía de servicios:
Empresa cualificada que lleva a cabo o coordina el servicio
necesario en la unidad.
Normativa vigente:
Todas
las
normativas,
internacionales,
europeos,
y aplicables para cierto producto o dominio.
Accesorios:
Equipos que se entregan con la unidad y que deben instalarse de
acuerdo con las instrucciones contenidas en la documentación.
Equipos opcionales:
Equipos que pueden, opcionalmente, combinarse con los productos
según la materia tratada en el presente manual.
Suministro independiente
Equipos que deben instalarse de acuerdo con las instrucciones de
este manual pero que no suministra Daikin.
2.
P
RECAUCIONES GENERALES
DE SEGURIDAD
Este equipo no está previsto para ser utilizado por personas con
discapacidades físicas, sensoriales o psicológicas, incluyendo a los
niños, al igual que personas sin experiencia o conocimientos
necesarios para ello, a menos que dispongan de una supervisión
o instrucciones sobre el uso del equipo proporcionadas por una
persona responsable de su seguridad.
Deberá vigilarse a los niños para evitar que jueguen con el aparato.
ADVERTENCIA
Antes de utilizar la unidad, asegúrese que la instalación la
ha realizado correctamente un instalador.
Si no está seguro sobre el funcionamiento de la unidad
póngase en contacto con su instalador para obtener
información y resolver sus dudas.
EKHBH/X016BB
Unidad interior para bomba de calor de aire-agua y elementos
opcionales
4PW62573-2A – 05.2011
especificado
para
cierto
especificado
para
cierto
especificado
para
cierto
leyes,
regulaciones
y/o
nacionales
y
locales
relevantes
3.
I
NTRODUCCIÓN
3.1. Información general
producto
Esta unidad es la parte interior de las bombas de calor aire a agua
ERHQ o ERLQ. Esta unidad ha sido diseñada para su montaje sobre
pared en interiores. La unidad se puede combinar con unidades
fancoil Daikin, calefacciones de suelo radiante, radiadores de baja
producto
temperatura, calefacciones de agua caliente sanitaria Daikin y kit
solar Daikin para instalaciones de agua caliente sanitaria.
Unidades de sólo calefacción/refrigeración
producto
La gama de unidades consta de dos versiones principales: una
versión calefacción/refrigeración (EKHBX) y una versión de sólo
calefacción (EKHBH).
Las dos versiones se suministran con un calefactor auxiliar integrado
para proporcionar una capacidad de calefacción adicional cuando las
temperaturas exteriores son bajas. El calefactor auxiliar también
puede funcionar como calefactor de emergencia en caso de fallo de
la unidad exterior. Los modelos de calefactor auxiliar están
disponibles para una capacidad de calefacción de 3, 6 y 9 kW,
y, dependiendo de la capacidad de calefacción, para tres
especificaciones de calefacción diferentes.
Modelo de unidad
interior
EKHB*016BB3V3
EKHB*016BB6V3
EKHB*016BB6WN
EKHB*016BB9WN
EKHB*016BB6T1
códigos
EKHB*016BB9T1
Depósito de agua caliente sanitaria (opcional)
A la unidad interior se puede conectar un depósito de agua caliente
sanitaria opcional. Hay 2 tipos de depósitos de agua caliente
sanitaria disponibles:
■
depósito con resistencia eléctrica integrada (EKHW*) en
3 tamaños distintos: 150, 200 y 300 litros,
■
depósito sin resistencia eléctrica (EKHTS) en 2 tamaños
distintos: 200 y 260 litros.
Kit solar para depósito de agua caliente sanitaria (opcional)
Para obtener información acerca del kit solar EKSOLHW consulte el
manual de instalación que se suministra con el kit.
INFORMACIÓN
El kit solar para el depósito de agua caliente sanitaria solo
es válido para el depósito con resistencia eléctrica
integrada (EKHW*).
Kit de termostato de habitación (opcional)
Se puede conectar un termostato de habitación opcional EKRTW,
EKRTWA o EKRTR a la unidad interior. Consulte el manual de
funcionamiento del termostato de habitación para obtener más
información.
3.2. Ámbito de aplicación de este manual
Se ha preparado este manual para asegurar un funcionamiento
adecuado de la unidad.
INFORMACIÓN
La instalación de la unidad interior se explica en el manual
de instalación de la unidad interior.
Capacidad del
Tensión nominal del
calefactor auxiliar
calefactor auxiliar
3 kW
1x 230 V
6 kW
1x 230 V
6 kW
3x 400 V
9 kW
3x 400 V
6 kW
3x 230 V
9 kW
3x 230 V
Manual de funcionamiento
2