Festo ELFA-RF Instrucciones De Utilizacion
Festo ELFA-RF Instrucciones De Utilizacion

Festo ELFA-RF Instrucciones De Utilizacion

Ocultar thumbs Ver también para ELFA-RF:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Führungsachse
Guide axis
ELFA-RF
de
Bedienungs­
anleitung
en
Operating
instructions
es
Instrucciones
de utilización
fr
Notices
d'utilisation
it
Istruzioni per
l'uso
zh
8047559
1509b
[8047560]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo ELFA-RF

  • Página 1 Führungsachse Guide axis ELFA-RF Bedienungs­ anleitung Operating instructions Instrucciones de utilización Notices d’utilisation Istruzioni per l’uso 8047559 1509b [8047560]...
  • Página 2 ............Français – Axe de guidage ELFA-RF .
  • Página 27 ........... . . Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 28: Elementos De Mando Y Conexiones

    Fig. 1 Funcionamiento y aplicación El carro del eje de guía ELFA-RF soporta una carga móvil. Debido al acoplamiento con un eje de accionamiento (p. ej. B. ELGA-TB-RF), el carro 4 se desplaza hacia delante y hacia atrás. El carro es guiado por rodillos.
  • Página 29: Transporte Y Almacenamiento

    El material utilizado en el embalaje ha sido especialmente seleccionado para ser reciclado (con excepción del papel aceitado que debe ser adecuadamente eliminado). En el ELFA-RF-...-P0, comprobar que no haya objetos extraños en el espacio de montaje de la guía, y retirarlos si los hay.
  • Página 30: Montaje

    En estructuras de pórtico debe observarse adicionalmente la paralelidad o altura del producto en la alineación de los ejes. Para más información, consulte con el servicio de postventa local de Festo. • Fije el ELFA (è Tab. 1). Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 31: Montaje De La Carga Útil

    Fig. 4 • Fijar la carga útil al carro con tornillos y casquillos de centraje. • Tener en cuenta la profundidad máxima de atornillado D (è Tab. 2). Fig. 5 Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 32: Montaje De Los Accesorios

    Con soporte para sensor aB Tab. 3 • Evitar interferencias externas causadas por piezas magnéticas o ferríticas cerca de los sensores de proximidad (como mínimo 10 mm de distancia con respecto a las tuercas deslizantes). Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 33: Puesta A Punto

    • Si es necesario, limpiar el eje de guía ELFA con un trapo suave. Se permiten todos los productos de limpieza no abrasivos para los materiales. • En el ELFA-RF-...-P0, comprobar que no haya objetos extraños en el espacio de montaje de la guía, y retirarlos si los hay.
  • Página 34 7 (aceite permitido è 9 Accesorios). Cantidad de lubricante por cada orificio de relubricación: – ELFA-RF-70: 1,0 … 1,5 ml – ELFA-RF-80: 1,5 … 2,5 ml Fig. 10 Para comprobar el funcionamiento de la banda de cierre: •...
  • Página 35: Reparación

    (Repuestos è www.festo.com/spareparts). Reparación • Recomendación: Enviar el producto al servicio de reparación de Festo si es necesario. Así se tendrán especialmente en cuenta los ajustes de precisión y las verificaciones pertinentes. • Información sobre los repuestos y medios auxiliares (è www.festo.com/spareparts).
  • Página 36: Eliminación De Fallos

    Orientar el ELFA exactamente paralelo al segundo eje. Modificar la velocidad de avance. Guía de rodillos averiada Enviar el ELFA a Festo para su reparación. Lubricación insuficiente en Lubricar el ELFA la guía de rodillos (è 7 Cuidados y mantenimiento).
  • Página 37: Especificaciones Técnicas

    My = Mz [Nm] RF-S [Nm] RF-L [Nm] Determinación de factor de comparación de carga para cargas combinadas: | My | | Fy | | Mx | | Mz | | Fz | fv + Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 38 Tornillos, rodillos, banda de cierre Acero Cubiertas Poliamida, poliacetal, polietileno, acero Inversor de banda Poliacetal Tope Peso (carro estándar, con cubierta de la banda) Carrera cero [kg] 1,92 4,28 Por metro de carrera [kg] 3,05 4,71 Tab. 6 Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 39: Curvas Características

    ELFA-RF Curvas características Fuerza Fy/Fz y distancia entre apoyos L para ELFA-RF con una flexión máxima de 0,5 mm ELFA-RF-70 ELFA-RF-80 ELFA-RF-70 ELFA-RF-80 Fig. 11 Festo – ELFA-RF – 1509b Español...
  • Página 66 ELFA-RF Festo – ELFA-RF – 1509b Italiano...
  • Página 67 ELFA-RF – ELFA-RF Ö ...................................... ‡ Ö ......................................5.1.1 ............5.1.2 ............ 5.1.3 Ö ..................................................... Ö ....................................................Festo – ELFA-RF – 1509b...
  • Página 76 1,02 x 10 Fy = Fz [Nm] RF-S [Nm] RF-L [Nm] My = Mz [Nm] RF-S [Nm] RF-L [Nm] | My | | Fy | | Mx | | Mz | | Fz | fv + Festo – ELFA-RF – 1509b...
  • Página 77 ELFA-RF 、 、 、 、 、 、 9 、 [kg] 1.92 4.28 [kg] 3.05 4.71 Tab. 6 Festo – ELFA-RF – 1509b...
  • Página 78 ELFA-RF  0.5 mm ELFA-RF Fy/Fz ELFA-RF-70 ELFA-RF-80 ELFA-RF-70 ELFA-RF-80 Fig. 11 Festo – ELFA-RF – 1509b...
  • Página 80 Quedan reservados todos los derechos inherentes, en especial los de patentes, de modelos registrados y estéticos. Copyright: Festo AG & Co. KG Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque Postfach forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son 73726 Esslingen contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.

Tabla de contenido