Tabla de contenido
TV REMOTE PROGRAMMING
PROGRAMMATION À DISTANCE DU TÉLÉVISEUR • PROGRAMACIÓN DEL CONTROL REMOTO DEL TELEVISOR • PROGRAMMIEREN DER TV-FERNBEDIENUNG • PROGRAMMAZIONE CON IL TELECOMANDO TV • PROGRAMAÇÃO DO CONTROLE REMOTO DA TV • 电视机遥控器编程
If you want to use the TV
remote to control the soundbar,
you can program the soundbar
to take commands from your
TV remote
Si vous souhaitez utiliser la télécommande du
téléviseur pour contrôler la barre de son, vous
pouvez programmer la barre de son pour recevoir
des commandes depuis votre télécommande TV.
2
Current Source Flashes
Si desea controlar la barra de sonido con el control
remoto del televisor, puede programar la barra de
sonido para que acepte los comandos del control
remoto del televisor.
Wenn Sie die Soundbar mit der TV-Fernbedienung
kontrollieren wollen, können Sie diese darauf
programmieren, Befehle von Ihrer TV-Fernbedienung
zu empfangen.
Se si desidera usare il telecomando del televisore
per controllare il SoundBar, è possibile programmare
appropriatamente il SoundBar.
É possível programar a barra de som para aceitar os
comandos do controle remoto da TV.
如果您想要使用电视遥控器控制条形音
箱，则可将条形音箱编程为从电视摇控器
4
接收命令。
6
7
19
1
Hold Mute 3 seconds
*
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
*
Current Source Turns Off
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
*
Current Source Flashes x3
*
Current Source Solid
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
TV
DIALOG
NIGHT
**
3
Press x1 to Program
TV
DIALOG
NIGHT
TV
DIALOG
NIGHT
12 in. (25cm)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Vol
Ch
Mute
**
5
Press Volume Up x1
TV Remote
Cable Remote
Tabla de contenido
