Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
( ( 7 7 ) ) C C o o m m p p r r e e s s s s o o r r T T h h r r e e s s h h o o l l d d
Détermine le niveau à partir duquel le compresseur entre en action. Tout signal supérieur à ce niveau sera
compressé en fonction du taux désiré (4). En dessous de ce seuil, le compresseur est sans effet. A son réglage
maximum, le compresseur sera inactif excepté pour des pics trés élevés du signal. Pour un réglage minimum, le
signal sera presque continuellement compressé.
( ( 8 8 ) ) C C o o m m p p r r e e s s s s o o r r R R a a t t i i o o
Détermine la quantité de l'effet de compression. C'est le rapport du niveau d'entrée sur le niveau de sortie. Un
taux de 4:1 signifie que le niveau d'entrée a augmenté quatre fois plus vite que le niveau de sortie (le registre
dynamique est compressé par un facteur 4). Si le taux est de 1:1, le niveau de sortie est identique au niveau
d'entrée et il n'y a pas de compression. Des taux de 2:1 à 4:1 sont typiquement utilisés pour voix et instruments.
Des réglages plus élevés permettent un léger effet de limitation, le compresseur utilisant un changement du
point d'inflection progressif (Soft Knee) de la même manière que l'expandeur.
( ( 9 9 ) ) C C o o m m p p r r e e s s s s o o r r A A t t t t a a c c k k
Détermine la vitesse à laquelle le compresseur réagit à une augmentation du niveau du signal d'entrée. Un
réglage minimum lui permet d'agir rapidement afin d'éliminer les transcientes. Des réglages élevés ralentissent
le compresseur afin de laisser le signal se stabiliser avant toute action (par exemple lorsque vous désirez
compresser tout en gardant des attaques franches).
( ( 1 1 0 0 ) ) C C o o m m p p r r e e s s s s o o r r R R e e l l e e a a s s e e
Détermine la durée pendant laquelle le compresseur reste actif aprés que le signal soit passé en dessous du
seuil. Un réglage modéré permettra de conserver les rapides changements de dynamique du signal d'entrée.
Des réglages plus élevés permettront au compresseur d'arrêter son action plus graduellement afin d'éviter les
effets de pompe ou respiration.
( ( 1 1 1 1 ) ) L L i i m m i i t t e e r r T T h h r r e e s s h h o o l l d d
Le limiteur est un compresseur au taux infini. Le seuil détermine la valeur du signal à partir de laquelle la
limitaion commence. La LED de limitation restera allumée pendant quelques secondes lorsque le seuil sera
dépassé afin de rendre les transcientes visibles. Pour arrêter la limitation, régler ce contrôle à son maximum.
( ( 1 1 2 2 ) ) G G a a i i n n
Détermine le gain aprés traitement afin de compenser les pertes de niveau après compression. Ce contrôle n'a
aucun effet sur le niveau d'entrée. Le niveau d'entrée devra être ajusté à 0 dBu (connexions Jack) ou +4 dBu
(connexions XLR) pour des niveaux de bruits minimum. Le niveau de sortie peut être surveillé grâce au VU-
mètre à LED, indiquant visuellement son intensité.
( ( 1 1 3 3 ) ) I I n n p p u u t t / / O O u u t t p p u u t t L L e e v v e e l l M M e e t t e e r r S S w w i i t t c c h h
Ce sélecteur vous permet de choisir quel signal sera affiché sur le vu-mètre, le signal d'entrée (position
enfoncée) ou le signal de sortie.
( ( 1 1 4 4 ) ) S S t t e e r r e e o o L L i i n n k k
Si le compresseur est utilisé avec des signaux stéréo, ce sélecteur doit être enfoncé. Les niveaux RMS des deux
canaux sont alors sommés pour donner une représentation précise du niveau du signal stéréo et les actions des
deux canaux du processeur sont liées afin de maintenir l'image stéréo du signal. Lors de l'utilisation de cette
fonction, tous les réglages du canal A (excepté celui du niveau de sortie) affectent les deux canaux. Les
contrôles du canal B sont inactifs (excepté celui du niveau de sortie). Le VU-mètre de gain du canal B est par
ailleurs déconnecté. Celui du canal A procure une indication pour les deux canaux et permet de contrôler
l'activitation des VCA. En mode Stéréo, la LED correspondante s'illuminera.
( ( 1 1 5 5 ) ) P P o o w w e e r r S S w w i i t t c c h h
Met sous tension l'appareil en position enfoncée. Mettez en route tous vos appareils externes puis votre mixeur
et enfin vos amplis de puissance afin de minimiser les transcientes de mises sous tension dans le système.
36
