Pour contrôler un câble de vidéo/sécurité.
1. Fixer l'une des extrémités du câble coaxial à contrôler à un connecteur F sur l'appareil principal.
2. Retirer la téléconnexion de l'appareil principal en la serrant légèrement entre le pouce et le majeur passés dans
les orifices de l'appareil principal et la sortir de la pochette de rangement. Retirer la téléconnexion de vidéo de la
pochette de rangement à l'arrière de la téléconnexion et la monter à l'autre extrémité du câble à contrôler.
3. Appuyer sur le bouton VIDEO pour allumer l'appareil et commencer le contrôle. Les résultats sont actualisés
toutes les secondes.
4. Pour éteindre le Testeur de câbles multimédia VDV, appuyer sur un des boutons VOICE ou DATA.
Pour mettre une tonalité sur un câble
1. Raccorder le câble à détecter à une prise de l'unité principale. Pour une meilleure qualité de signal, ne pas rac-
corder de téléconnexion à l'autre extrémité. En raison de l'effet de blindage des paires torsadées, le signal le plus
puissant s'obtient en appliquant la tonalité à un fil de la paire. A cet effet, sélectionner une seule broche au lieu
d'une paire. Pour le câble coaxial vidéo, il vaut mieux appliquer la tonalité au blindage et celui-ci ne peut pas être
à la terre.
2. Allumer le Testeur de câbles multimédia VDV en appuyant sur le bouton correspondant au connecteur à utiliser
puis sur le bouton TONE. De brèves pressions sur le bouton TONE sélectionnent une broche différente. Une
pression de plus de 2 secondes sur le bouton TONE sélectionne une tonalité différente.
3. Pour éteindre le Testeur de câbles multimédia, appuyer sur n'importe quel bouton, sauf le bouton VIDEO. La
tonalité se met automatiquement hors fonction au bout de 2,4 heures.
INTERPRÉTATION DES RÉSULTATS DE CONTRÔLE
L'icône Pass est affichée si toutes les broches du câble sont correctement connectées selon la norme T568A/B pour
les câbles de réseau ou selon la norme USOC 3 paires pour les câbles téléphoniques. Les icônes Fail (refusé),
Short (court-circuit), Open (Circuit ouvert) ou Split (Paire séparée) s'affichent s'il y a une erreur de câblage. Le plan
de câblage affiche les connexions mesurées de bout en bout chaque fois que possible.
L'icône Pass est également affichée avec une icône Uplink clignotante si un câble de réseau présente une transposi-
tion des paires 1-2 et 3-6 pour indiquer un câble uplink (croisé) correctement câblé. Sur le mode Voice (télépho-
nique) l'icône Rev clignote si toutes les broches sont connectées dans l'ordre inverse et l'icône Pass est également
affichée si les 6 connexions sont toutes présentes. Les broches des câbles téléphoniques à fiche modulaire utilisés
entre la prise murale et un poste téléphonique sont généralement inversées.
Définition des erreurs – Les trois catégories de défauts ci-dessous sont présentées par ordre de gravité. La
gravité implique la possibilité qu'une erreur plus grave cache des erreurs qui le sont moins. Par exemple, s'il existe
un court-circuit sur un câble, il se peut que les mauvais raccordements et les paires séparées ne soient pas
détectés sur les paires en court-circuit.
Court-circuit – La paire a une connexion à faible résistance d'un fil de la paire à l'autre ou à tout autre fil du câble
ou à son blindage. Un court-circuit est indiqué par une icône Short et des " s " clignotants dans les positions de
broches en court-circuit sur la seconde ligne plus une Icône S clignotante si le blindage (shield) est en court-
circuit avec une broche.
Mauvais raccordements – Un fil ou les deux fils d'une paire ne sont pas raccordés aux bonnes broches à
l'autre bout du câble. Le plan de câblage indique les numéros de broche : ligne 1 (appareil principal) ligne 2
(téléconnexion). La paire inversée est un cas particulier de mauvais raccordement dans lequel une paire est con-
nectée à la bonne paire de broches, mais où les deux conducteurs sont inversés. Le Testeur de câbles multimédia
VDV peut identifier les erreurs de paires séparées tant que les erreurs de câblage vont par paires. L'icône Fail et les
numéros de broches mal raccordés clignotent.
Séparation de paire ou dépairage – une paire séparée est une erreur dans le torsadage des fils du câble. Les
câbles se composent généralement de huit fils torsadés en 4 paires. Ces 4 paires sont désignées par les normes de
câblage et destinées à transmettre un signal et son retour. 1-2, 3-6, 4-5 et 7-8 sont les paires désignées par la norme
T568A/B pour un jack ou une prise RJ-45. Un câble peut être connecté selon une bonne continuité mais selon un
couplage impropre. Cela se produit le plus souvent quand le câble est raccordé convenablement, mais avec les fils
dans le mauvais ordre aux deux extrémités. Un contrôle dynamique ou essai en alternatif est nécessaire pour détecter
les erreurs de ce type. Si la seule erreur est une séparation de paire, le câble présente une continuité correcte. Si la
diaphonie n'est pas une préoccupation, comme avec le câble plat satiné, le câble est bon tant que la seule erreur est
l'erreur de paire séparée. L'icône Split et les numéros de broches de la paire séparée clignotent sur la première et la
seconde ligne du plan de câblage en cas de séparation de paire.
26