Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Rückseite
6
1. Netzeingang: Schließen Sie den mitgelieferten Netzadapter (19 V, 3.42 A, mittlerer Pin mit positiver Polarität) an
diese Buchse und dann an eine Steckdose an.
2. Kabelhalterung: Sichern Sie das Netzadapterkabel mit dieser Halterung, um ein versehentliches Herausziehen
zu verhindern.
3. Netzschalter: Drücken Sie diese Taste, um das MPC X einzuschalten oder auszuschalten. Halten Sie diese Taste im
eingeschalteten Zustand 5 Sekunden gedrückt, um MPC X zum Ausschalten (ähnlich einem Computer) zu zwingen.
4. USB-B-Anschluss: Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um diesen Anschluss mit hoher Rückhaltekraft
an einen freien USB-Anschluss Ihres Computers anzuschließen. Über diese Verbindung kann das MPC X MIDI-
Daten und Audiodaten mit der MPC-Software auf Ihrem Computer austauschen.
5. USB-A-Anschluss: Verbinden Sie USB-Sticks mit diesen USB-Anschlüssen, um über MPC X direkt auf ihre
Dateien zuzugreifen.
6. Eingänge 1/2 (XLR oder 6,35 mm Klinke): Verwenden Sie handelsübliche XLR- oder 6,35 mm Klinkenkabel, um
diese Eingänge mit einer Audioquelle (Mikrofon, Mischpult, Synthesizer etc.) zu verbinden. Um jeden dieser
Eingänge zu verwenden, stellen Sie den entsprechenden Schalter Rear/Front (Rückseite/Frontseite) (unterhalb
des Gain 1/2 - Reglers auf der Oberseite) auf Rear (Rückseite). Drehen Sie die Gain 1/2 Regler, um den
jeweiligen Eingangspegel einzustellen.
7. Eingänge 3/4 (6,35 mm oder RCA): Verwenden Sie handelsübliche 6,35 mm Klinkenkabel oder Stereo-Cinch-
Kabel, um diese Eingänge mit einer Audioquelle (Mixer, Plattenspieler, Synthesizer etc.) zu verbinden. Um diese
Klinken-Eingänge zu verwenden, bringen Sie den Phono/Line-Schalter auf Line. Um diese Cinch-Eingänge zu
verwenden, bringen Sie den Phono/Line-Schalter auf Phono. Drehen Sie den 3/4 Rec Gain-Regler, um die
Eingangspegel einzustellen.
8. Line/Phono-Schalter: Bringen Sie diesen Schalter in die entsprechende Position, je nachdem, welche
Anschlüsse Sie für die Eingänge 3/4 verwenden möchten. Wenn Sie die Klinken - Eingänge verwenden, stellen
Sie diesen Schalter auf Line. Wenn Sie Cinch-Eingänge verwenden, stellen Sie diesen Schalter auf Phono, um
eine zusätzliche Verstärkung zu ermöglichen, die bei Phono-Level-Signalen notwendig ist.
9. Erdungsklemme: Wenn Sie ein Phono-Level-Plattenspielersignal an die Cinch-Anschlüsse des Eingang 3/4
senden und ein tiefes Brummen oder Summen hören, könnte dies bedeuten, dass der Plattenspieler nicht
geerdet ist. Wenn der Plattenspieler ein Erdungskabel hat, verbinden Sie es mit dieser Klemme.
Hinweis: Einige Plattenspieler haben einen im Cinch-Anschluss integrierten Erdungsdraht. In diesem Fall muss
nichts an die Erdungsklemmen angeschlossen werden.
10. Main L/R Ausgänge (6,35 mm Klinke): Verwenden Sie handelsübliche 6,35 mm Klinken-Kabel, um diese
Ausgänge an Ihr HiFi-System oder Aktivboxen anzuschließen. Der Hauptmix ist das Signal aus diesen Ausgängen.
Drehen Sie den Master-Regler, um die Lautstärke einzustellen. Um ein Programm zu diesen Ausgängen zu leiten,
setzen Sie sein Routing im Kanal-Mixer auf Out 1,2, wenn das Mixer-Feld auf Programme eingestellt ist.
11. Ausgänge 3/4, 5/6, 7/8 (6,35 mm Klinke): Zur Verbindung dieser Ausgänge mit einem externen Mixer werden
6,35 mm Klinken-Kabel verwendet. Das Signal dieser Ausgänge hat die volle Lautstärke (0 dB). Um ein
Programm zu diesen Ausgängen zu leiten, setzen Sie sein Routing im Kanal-Mixer auf Out 3,4, Out 5,6 oder
Out 7,8, wenn das Mixer-Feld auf Programme eingestellt ist.
12. MIDI In: Verwenden Sie ein standardmäßiges 5-poliges MIDI-Kabel, um diesen Eingang mit dem MIDI-Ausgang
eines optionalen, externen MIDI-Gerätes zu verbinden.
13. MIDI Out: Verwenden Sie ein standardmäßiges 5-poliges MIDI-Kabel, um diesen Ausgang mit dem MIDI-
Eingang eines optionalen, externen MIDI-Gerätes zu verbinden.
14. CV/Gate Out: Verwenden Sie standardmäßige 3,5 mm mono Klinken-Kabel, um diese Ausgänge mit optionalen
externen Sequenzern zu verbinden. MPC X sendet Steuerspannungs- (CV) und/oder Gate-Daten über diese Verbindung.
9
7
8
11
14
10
13
4
5
12
2
1
3
45
Tabla de contenido
