Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
C6MO ENSAMBLAR EL MANGO Y
EL CONJUNTO DE LA MANIVELA
1. Corte los amarres que sujetan la
palanca de cambios al mango
inferior y mueva la palanca ala
primera velocidad de avance.
2. Corte y deseche el amarre de pl&s-
tico que sujeta el conjunto de la ma-
nivela.
3. Afioje pero no quite los tornillos,
arandelas planas, arandelas de
seguridad y tuercas hexagonales
que se encuentran en los agujeros
superiores del mango inferior. Vea
la Figure 59.
4. Retire los sujetadores y el perno de
anilla de los agujeros inferiores del
mango inferior. Vea la Figura 61.
mango superior
Tuerca
5/16 pig
Arandela de seguri <
dad aberta
de
5/16 pig
Afloje pero
no quite
Arandela
• Tornillo de
5/16 pig
Figure 59
Conexi6n en "Z"
Cable de control
Figure 60
6. Instale los sujetadores que quit6 en
el paso 4. NO los apriete haste
tener todos los pernos en su lugar.
Lado izquierdo del
mango superio_
SContretuerca
[_
de nylon de
plg
Perno
_
A_a_/_elpag
de anilla
Arandele de 3/8 pig
Figure 61
7. Conecte el eje de la manivela ala
junta universal con el pasador de
horquilla. Vea la Figure 62.
8. Apriete la tuerca del perno de
anilla. Aseg_rese de que el perno
de anilla este bien alineado y que
la manivela
pueda girar ]ibremente.
9. Apriete todos los pernos del mango.
NOTA: AsegQrese de que los cables no
queden atrapados entre los mangos
superior e inferior.
5. Levante el mango superior ala
posici6n de operaci6n.
NOTA:
Si los cables se ban desconec-
tado, conectelos como se muestra en la
Figura 60.
F-031027L
72
Junta universal
Figure 62
Tabla de contenido
