Tabla de contenido
10
Ramal Y
ARBLB01621, ARBLB03321,
ARBLB07121, ARBLB14521,
ARBLB23220
6
Si los diametros de las canerias ramificadas de los conductos de re-
frigerante designados difieren, utilice un cortatubos para cortar la
seccion de conexion; utilice despues un adaptador para conectar los
distintos diametros y asi conectar las tuberias.
7
Acate siempre las restricciones en los conductos de refrigerante
(como la longitud nominal, diferencia de altura y diametro de los
conductos). No hacerlo puede resultar en averias en el equipo o una
disminucion en el rendimiento de calefaccion/enfriamiento.
8
No podra realizar una segunda bifurcacion tras un colector. (Estos
se muestran mediante (
).)
A
A
Ⓐ A la unidad exterior
Ⓑ Conducto sellado
9
El sistema parara debido a anormalidades como cantidad excesiva o insufi-
ciente de refrigerante. En tal caso, cargue siempre la unidad adecuada-
mente. Durante las labores de servicio, compruebe siempre las notas
concernientes tanto a la longitud de los conductos como a la cantidad de re-
frigerante adicional.
10
No realice nunca una bajada de bomba. Esto no solo danaria el compresor,
sino que tambien deterioraria el rendimiento.
11
No emplee nunca refrigerante para realizar una purga de aire. Vacielo
siempre mediante una bomba de vacio.
12
Aisle siempre los conductos de forma correcta. Un aislamiento insufi-
ciente resultara en una reduccion del rendimiento de calefaccion/enfri-
amiento, caida de condensacion y otros problemas similares.
13
Al conectar los conductos de refrigerante, asegurese que las valvulas de
servicio de la unidad exterior esten completamente cerradas (configura-
cion de fabrica) y no la ponga en funcionamiento hasta haber conectados
los conductos de refrigerante de la unidad exterior e interior, y haber real-
izado una prueba de fugas de refrigerante y el proceso de evacuacion haya
finalizado.
14
Utilice siempre un material de soldadura no oxidante para soldar las
piezas, y no emplee fundente. Si no, la pelicula oxidada podria causar la
obstruccion o dano de los compresores, y el fundente puede danar los
conductos de cobre o aceite refrigerante
ADVERTENCIA
!
Al instalar y desplazar el aire acondicionado a otra ubicacion, ase-
gurese de recargar el refrigerante tras perfeccionar la evacuacion.
• Si un refrigerante, o aire, es mezclado con el refrigerante original,
el ciclo de este podria fallar y resultar en danos a la unidad.
• Tras seleccionar el diametro del conducto de refrigerante para satis-
facer la capacidad total de la unidad interior conectada tras la bifurca-
cion, utilice un conducto bifurcado adecuado al diametro del conducto
de la unidad interior y el diseno de instalacion de conductos.
INSTALACIÓN DE LA TUBERÍA DE AGUA
Esquema de sistema de tubería de agua
- La resistencia a la presión del agua del sistema de tubería de agua de este
producto es de 1,98MPa (287,18psi).
Cabezal
4 ramales
7 ramales
10 ramales
ARBL054
ARBL057
ARBL1010
ARBL104
ARBL107
ARBL2010
B
- Cuando la tubería de agua pase por interiores, asegúrese de realizar el aisla-
miento térmico en el tubo, de modo que no se formen gotas de agua en el
lado exterior de la tubería de agua.
- El tamaño del tubo de drenaje debe ser igual o superior al diámetro del pro-
ducto de conexión. Instale siempre un sifón para que no retorne el agua va-
ciada.
- Instale siempre un filtro (malla 50 o superior) en la entrada de la tubería de
agua. (Cuando se mezclan agua, basura, piezas oxidadas con el suministro de
agua, pueden producirse problemas debidos a bloqueos en el producto)
Si se aplica una válvula On/Off, con el enclavamiento de la unidad exterior se
puede ahorrar consumo de energía de la bomba bloqueando el suministro de
agua a la unidad exterior que no está en funcionamiento. Si es necesario, se-
leccione la válvula apropiada e instálelo sobre el terreno.
- Instale un manómetro y un indicador de temperatura en la entrada y salida del
filtro de agua.
- Deben instalarse juntas flexibles para no causar fugas debidas a la vibración
de los tubos.
- Instale un puerto de servicio para limpiar el intercambiador de calor en cada
extremo de la entrada y salida de agua.
- Para los componentes del sistema de la tubería de agua, utilice siempre com-
ponentes para presiones superiores a la especificada para el agua.
Indicador de presión Indicador de temperatura
Salida del
conducto
Válvula
Toma de
de agua
de cierre
servicio
Entrada del
conducto
de agua
Válvula
Toma de
de cierre
servicio
Conducto de drenaje
PRECAUCIÓN
!
No conecte directamente la salida de drenaje a la salida de la tubería de
agua. (Puede causar problemas en el producto.)
Conexión de tubería de agua
- La tubería de agua debe tener el mismo tamaño de la conexión en el pro-
ducto o más.
- Si es necesario, instale material aislante en salida/entrada de la tubería de
agua para evitar gotas de agua, hielo y para ahorrar energía. (Utilice el mate-
rial aislante de Pe de 20 mm (25/32 pulg.) citado anteriormente.)
- Conecte con fuerza la toma a la tubería de agua; consulte en la tabla siguiente
la especificación recomendada. (Un par de apriete excesivo puede dañar la
instalación.)
Grosor del conducto Tensión de extensión
mm
inch
(kN)
(kgf)
(kN)
12.7
1/2
3.5
350
2.5
19.05
3/4
12
1200
2.5
25.4
1
11.2
1120
31.8
1 1/4
14.5
1450
6.5
38.1
1 1/2
16.5
1.7
9.5
50.8
2
21.5
2.2
13.5
Filtro
Agua de drenaje
condensada
Tensile stress
Momento de flexión
Torsión
(N . m)
(kgf . m)
(N . m)
(kgf)
250
20
23
5
250
20
2
115
4
400
45
4.5
155
650
87.5
8.75
265
0.95
155
16
350
1.4
255
26
600
Salida del
conducto de agua
Conexión del
conducto del agua
Entrada del
conducto de agua
(kgf . m)
3.5
11.5
15.5
26.5
35.5
61
Tabla de contenido
