Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mettler Toledo bPro
Resumen de contenidos para Mettler Toledo bPro
- Página 1 ® bPro Báscula compacta Guía del usuario 64083340...
- Página 2 Ninguna parte de este manual puede ser reproducida o transmitida en ninguna forma y por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado y grabación, para ningún propósito sin permiso por escrito de Mettler Toledo, LLC. Derechos restringidos del Gobierno de los Estados Unidos: Esta documentación se proporciona...
-
Página 3: Historial De Revisiones De Publicación
FCC Notice Marcas registradas ® ® METTLER TOLEDO y bPro son marcas registradas de Mettler-Toledo, LLC Columbus, OH, Estados Unidos de América. Nota de la FCC This device complies with Part 15 of the FCC Rules and the Radio Interference Requirements of the Canadian Department of Communications. - Página 4 CONECTE CORRECTAMENTE EN UNA TOMA CON CONEXIÓN A TIERRA SOLAMENTE. NO RETIRE EL POLO DE CONEXIÓN A TIERRA. ® LLAME A METTLER TOLEDO necesita partes, información y servicio. ADVERTENCIA METTLER TOLEDO® se reserva INTERRUMPA Y BLOQUEE TODA FUENTE DE ENERGÍA HACIA ESTA el derecho de hacer refinaciones UNIDAD ANTES DE RETIRAR EL FUSIBLE O DAR MANTENIMIENTO.
-
Página 5: Tabla De Contenido
CONTENIDO Introducción ....................1-1 General ..........................1-1 Especificaciones........................1-2 Interruptor de corriente ......................1-3 Conexión de red ........................1-3 Nivelación de la báscula ...................... 1-4 Instrucciones de operación ................2-1 Configuración de la máquina ....................2-1 Teclado ..........................2-2 Modo de edición de texto..................... 2-4 Pantalla principal ........................ - Página 6 Configuración inalámbrica ....................3-23 Información de la tienda ....................3-23 Logotipo de la tienda ......................3-24 Número de báscula ......................3-24 Marquesina ........................3-25 Configuraciones de código de barras .................. 3-26 Configuraciones de PLU ..................... 3-26 Ajustar hora y fecha ......................3-27 Asignar nombres de grupo ....................
-
Página 7: Introducción
Gracias por comprar la báscula bPro con abundantes funciones. Mettler Toledo diseñó la serie bPro como una solución para requerimientos actuales y futuros. La bPro puede manejar una serie de operaciones y se adapta fácilmente al proceso y requerimientos de datos cambiantes. Esta flexibilidad protege su inversión y le ayuda a mantenerse al ritmo de las demandas de producción y del cliente rápidamente cambiantes. -
Página 8: Especificaciones
METTLER TOLEDO bPro User's Guide Especificaciones Descripción Especificaciones – bPro 6 x 0.002 kg / 15 x 0.005 kg Capacidad x División 15 x 0.005 lb / 30 x 0.01 lb Modos de pesaje lb , kg, (intervalo simple y doble) H: 19.3”, A: 15.4”, P: 20.9”... -
Página 9: Interruptor De Corriente
Conexión de red La bPro puede conectarse a su red Ethernet con un cable o mediante un radio inalámbrico. Si utiliza una conexión de red con cable y tiene problemas de conexión, compruebe que su cable de Ethernet esté conectado y bien empotrado en el enchufe, el cual se encuentra debajo del teclado en la parte anterior de la báscula. -
Página 10: Nivelación De La Báscula
METTLER TOLEDO bPro User's Guide Nivelación de la báscula Ajuste las cuatro patas hasta que la burbuja que está debajo de la bandeja de la báscula quede en el centro de los círculos de nivelación. Ajuste las contratuercas de las... -
Página 11: Instrucciones De Operación
Configuración de la máquina La pantalla para el cliente y operador de la báscula bPro se monta en la torre detrás de la bandeja de pesaje y tiene un color naranja vívido sobre negro. La interfaz de usuario primaria es el teclado en frente de la báscula; el lado derecho del teclado tiene las funciones de navegación mientras que el izquierdo se usa principalmente para escribir,... -
Página 12: Teclado
METTLER TOLEDO Guía del Usuario de bPro Teclado El teclado consiste en una superficie de interruptores de membrana y un recubrimiento que proporciona retroalimentación táctil y un tono audible cuando se presionan las teclas. Las 28 teclas en el teclado del lado derecho se usan para entrar en las funciones básicas de la báscula en los diferentes modos de ésta. -
Página 13: Funciones Especiales
Capítulo 2: Instrucciones de operación Teclado Funciones especiales Al presionar PRINT (Imprimir) cuando no hay peso en la bandeja hace avanzar una etiqueta en blanco. Al presionar CONFIG y luego PRINT muestra la información de la báscula en la etiqueta tal como versión de software, dirección IP, dirección MAC, tipo de báscula, identificación de la báscula, así... -
Página 14: Modo De Edición De Texto
Modo de edición de texto Al editar textos, el usuario se dará cuenta que la bPro es muy flexible. Las teclas realizan una doble función al escribir, ya que permiten que las funciones definidas previamente cambien a una configuración de lenguaje más accesible (como se ve a continuación). -
Página 15: Ventana De Edición De Texto
Capítulo 2: Instrucciones de operación Modo de edición de texto Ventana de edición de texto Hay hasta 15 líneas por elemento de texto. Puede haber varias oraciones por línea. Una línea es un retorno de carro. Para avanzar a la siguiente línea, presione las teclas ↓... -
Página 16: Pantalla Principal
METTLER TOLEDO Guía del Usuario de bPro Pantalla principal Inicialmente, la bPro se reinicia a una pantalla muy similar a la que se muestra a continuación. Esta pantalla de inicio permite la introducción directa de PLU a través del teclado en la parte frontal de la báscula así como editar varios parámetros relacionados con esos PLU. -
Página 17: Modos De Cálculo De Precios Plu
Capítulo 2: Instrucciones de operación Modos de cálculo de precios PLU Modos de cálculo de precios PLU PLU significa Price Look Up (consulta de precio). El PLU es un número de referencia asignado al registro de un producto incluyendo campos como descripción, precio, tara, etc. -
Página 18: Pantallas De Plu
METTLER TOLEDO Guía del Usuario de bPro Pantallas de PLU La pantalla de PLU variará de acuerdo con el tipo de PLU que se esté mostrando: Por peso, Por conteo o Paquete estándar. Por peso Por conteo Paquete estándar... -
Página 19: Obtener Plu
Capítulo 2: Instrucciones de operación Obtener PLU Obtener PLU ® Cuando la bPro está en modo de servicio, la pantalla mostrará la disposición principal de manejo de PLU, a partir de la cual se pueden realizar todas las transacciones. Nota: El “modo servicio” es normalmente el predeterminado en la pantalla de PLU y edición de PLU. -
Página 20: Impresión De Etiquetas
PRINT para imprimir una etiqueta. Tome la etiqueta y retire el artículo de la báscula para finalizar la transacción. La bPro puede configurarse para usarse en modo de servicio o modo de preempaque dependiendo de las necesidades del usuario. En el modo de servicio, una vez que se ha obtenido el PLU, será necesario presionar la tecla PRINT para obtener etiquetas adicionales. -
Página 21: Anulaciones Temporales
Los cambios son temporales para cada transacción, y NO permanecerán en los datos de PLU originales. Dependiendo de cómo esté configurada la bPro, usted podrá realizar anulaciones temporales de algunos valores de PLU para el PLU actual. Éstos incluyen Unit Price (Precio unitario), Tare (Tara), Use By Date (Usar entes de), etc. - Página 22 METTLER TOLEDO Guía del Usuario de bPro Para sus notas 2-12...
-
Página 23: Configuración
Introducción ® se hace a través de la pantalla Configuración. El acceso La configuración de la bPro se obtiene al presionar el botón amarillo CONFIG MODE en el teclado de la pantalla del operador. Desde aquí se puede tener acceso y modificar las opciones base de datos, imprimir informe, configuración de la báscula, modo de servicio, configuración de contraseña y... -
Página 24: Menú Del Programa
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Menú del programa Base de datos Rastreabilidad de base de datos Habilitar teclas de función Imprimir informes Editar No. lote, Fecha proceso, Restablecer a Cambio rápido de PLU Habilitar- Tecla Void, Cancelar, etc Información de proveedor... - Página 25 Chapter 3: Configuración Menú del programa Modo imprimir – Tecla Imprimir, Después Base de datos: Mensaje especial Configuración de pantalla de movimiento Editar mensaje especial Borrado automático Ajustar contraste Lista de mensajes especiales Regresar a cero Invertir fondo negro Copiar mensaje especial Ajustar hora y fecha Historial ruta gris Base de datos de texto COOL...
-
Página 26: Base De Datos
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Base de datos Esta ruta lleva al usuario a la cascada de base de datos donde puede hacer cambios a los PLU individuales. para hacer una selección. Presione la tecla Enter para mostrar Use las teclas las opciones del menú... - Página 27 Chapter 3: Configuración Base de datos Rastreabilidad de base de datos Agregar, editar, copiar o ver una lista de textos de rastreabilidad con su número de registro relacionado para el número de lote, fecha de proceso o información del proveedor. Eliminar base de datos Quitar un registro o todos los registros de un tipo de la lista.
-
Página 28: Cambio Rápido De Plu
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Cambio rápido de PLU El menú Cambio rápido de PLU tiene la finalidad de permitir la modificación del PLU seleccionado con menos toques de tecla que si el usuario pasara a través de los otros menús de la base de datos. - Página 29 Chapter 3: Configuración Base de datos Cambio rápido de información del proveedor Cambia la información del proveedor de los PLU seleccionados Cambio rápido de etiqueta Cambia las características de impresión de la primera y segunda etiquetas de los PLU seleccionados Cambio rápido de mensaje especial Agrega o modifica el o los mensajes especiales de los PLU seleccionados Cambio rápido de información nutrimental...
-
Página 30: Plu De Base De Datos
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro PLU de base de datos La cascada de PLU de base de datos permite editar en detalle los PLU disponibles. Desde aquí, el usuario podrá hacer todo desde simplemente ver una lista de todos los productos disponibles hasta verificar las etiquetas asignadas a cada PLU para modificar qué... -
Página 31: Copiar Plu
Chapter 3: Configuración Base de datos Editar PLU A través del menú Editar PLU, el usuario puede redefinir completamente una entrada de producto. En una lista continua se presentan las categorías tipo de PLU, número de artículo, [4] líneas de descripción, grupo, precio unitario, cantidad unitaria, peso fijo ingresado, tara, vida en estante (días), Usar antes de (fecha), texto de mensaje especial, número de texto extra y etiquetas por PLU. -
Página 32: Texto Extra De Base De Datos
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Texto extra de base de datos El menú Texto extra de base de datos sirve para modificar las entradas de texto extra así como para agregar nuevas. El usuario puede usar esta cascada para hacer cambios a cualquiera de las entradas de texto extra en el sistema. -
Página 33: Información Nutrimental De Base De Datos
Chapter 3: Configuración Base de datos Información nutrimental de base de datos Para usar en forma óptima el menú Información nutrimental de base de datos, el usuario debe estar familiarizado con el proceso de asignar números y de modificar entradas de información nutrimental. Copiar información nutrimental Permite al usuario duplicar una entrada de información nutrimental para usar en otro PLU. -
Página 34: Mensajes Especiales De Base De Fatos
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Mensajes especiales de base de fatos El menú Mensajes especiales de base de datos permite al usuario modificar, copiar o imprimir una lista de los mensajes especiales en el sistema de memoria. -
Página 35: Rastreabilidad De Base De Datos
Chapter 3: Configuración Base de datos Rastreabilidad de base de datos Editar número de lote; Editar fecha de proceso; Editar información del proveedor Al ingresar en cualquiera de estas opciones, el usuario recibirá una indicación para el número de una entrada específica. Después de eso, aparecerá una ventana donde puede editar o agregar cualquier información que contenga ésta. -
Página 36: Borrar Base De Datos
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Borrar base de datos Como podría esperarse, este menú se usa para eliminar en forma permanente entradas de la base de datos de la báscula. ¡PRECAUCIÓN! A MENOS QUE TENGA UN RESPALDO DE SUS BASES DE DATOS, LA EJECUCIÓN DE ESTE COMANDO HARÁ... -
Página 37: Clonar Báscula
Chapter 3: Configuración Clonar báscula Clonar báscula EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: SOLAMENTE los técnicos capacitados de Mettler- Toledo deben usar la función Clonar báscula. El no realizar el proceso correctamente dará lugar a un producto inservible y a la programación de una llamada de servicio. Imprimir informes EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD: SOLAMENTE los técnicos capacitados de Mettler- Toledo deben usar la función Imprimir informes. -
Página 38: Configurar Unidad
Configurar unidad El menú Configurar unidad contiene muchas de las opciones necesarias para configurar la báscula bPro según las necesidades específicas del usuario. Para ingresar en éste, el usuario necesita presionar la tecla Config Mode en el teclado y avanzar por las opciones Base de datos e Imprimir informes. - Página 39 Idioma Seleccione el idioma que se muestra en la báscula Definida por usuario Modifique las configuraciones para la pantalla de la bPro así como los parámetros para la impresora Ventas en línea Habilite o inhabilite la aplicación de ventas en línea Modo de proceso Habilite e inhabilite la función de modo de proceso y configure parámetros del modo de...
-
Página 40: Opciones De Presentación De Plu
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Obtener automáticamente PLU El menú Obtener automáticamente PLU permite al usuario determinar cuántos toques de tecla se requerirán ingresar antes de iniciar una búsqueda de PLU. Si se establece el número en uno, por ejemplo, permitirá al usuario presionar uno en el teclado para que la base de datos obtenga el PLU correspondiente. -
Página 41: Tara Activa
Chapter 3: Configuración Configurar unidad Tara activa Selecciona si se usará la tara 1 o la tara 2 cuando se obtenga un PLU. Alinear pantalla de PLU Dicho en forma simple, el menú Alinear pantalla PLU permite al usuario seleccionar si el texto de descripción de PLU se alineará... -
Página 42: Predeterminadas De Plu
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Predeterminadas de El menú Predeterminadas de PLU permite al usuario asignar PLU a las teclas del lado izquierdo del teclado de la bPro. En modo manual, el usuario selecciona PLU particulares para asignarlos a los niveles primero y segundo de cada tecla (según lo desee). -
Página 43: Eliminar Formatos Personalizados
Puerto serial El menú Puerto serial permite al usuario ver y modificar (dentro de rangos) los parámetros de comunicación serial de la báscula bPro. Tasa de baudios de hospedador El usuario puede seleccionar de una variedad de opciones dentro del rango de 300 –... -
Página 44: Dirección De Red
Muestra seis grupos de dos números que empiezan con 00:E0:7C:xx:xx:xx. Los últimos seis dígitos varían en cada báscula. TIEMPO INACTIVO Este es el tiempo (en milisegundos) que la bPro esperará después de que no hay comunicación antes de que cierre una conexión de conector de Ethernet. 3-22... -
Página 45: Configuración Inalámbrica
Chapter 3: Configuración Configurar unidad Configuración inalámbrica Esta sección le permite configurar su dispositivo inalámbrico a través de varios interruptores sencillos: CONFIGURACIÓN inalámbrica en “ON” (Habilitado) u “OFF” (Inhabilitado) Establecer número predeterminado en “ON” u “OFF” Establecer IP automática en “ON” u “OFF” Ingresar SSID Ingresar Infraestructura Información de la... -
Página 46: Logotipo De La Tienda
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Logotipo de la tienda Para seleccionar el Logotipo de la tienda que se imprimirá en muchas de las etiquetas de la báscula, el usuario simplemente debe seleccionar de la base de datos de las imágenes cargadas. -
Página 47: Marquesina
Configurar unidad Marquesina El usuario puede habilitar o modificar las características de la marquesina de la bPro a través del menú Marquesina en la cascada de configuración de la unidad. Igual que otros menús fáciles de usar, el usuario simplemente sigue los menús intuitivos para seleccionar cuándo comenzará... -
Página 48: Configuraciones De Código De Barras
Igual que en los demás menús de la bPro, simplemente navegue hacia arriba y abajo con las teclas de flechas y presione Enter para hacer su selección. -
Página 49: Ajustar Hora Y Fecha
Chapter 3: Configuración Configurar unidad Ajustar hora y fecha Como su nombre sugiere, el menú Ajustar fecha y hora sirve para sincronizar la báscula con la hora y fecha actuales. El usuario también puede seleccionar trivialidades como formato de los valores individuales y signos de puntuación para separar los campos. -
Página 50: Habilitar Teclas De Funciones
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Habilitar teclas de funciones Este menú permite al usuario establecer la funcionalidad para cada una de las teclas de la báscula. Las teclas individuales pueden habilitarse o inhabilitarse para usuarios en ciertos niveles de permiso. Al presionar Enter se alterna la tecla entre habilitar e inhabilitar. -
Página 51: Definida Por Usuario
“Definida por el usuario”. Vea el Manual de servicio de la bPro para más detalles. Configuración de etiqueta para imprimir – el usuario puede definir qué se imprime en la etiqueta dentro de la lista siguiente: Número PLU, nombre de la tienda, encabezado,... -
Página 52: Ventas En Línea
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Ventas en línea VENTAS EN LÍNEA es una aplicación de la báscula que permite funcionalidad de vendedor flotante donde se colocan transacciones múltiples PLU en una etiqueta o comprobante. La aplicación Ventas en línea comunicará la lista de transacciones al sistema del punto de venta (POS). -
Página 53: Modo De Proceso
Chapter 3: Configuración Modo de proceso Modo de proceso El menú Modo de proceso permite al usuario designar PLU como ciertos tipos, asignándoles así ciertos formatos de código de barra, a modo de transacción. Cuando se habilita esta opción, el usuario recibirá una indicación para seleccionar de las cinco opciones que se presentan. - Página 54 ® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Para sus notas 3-32...
-
Página 55: Etiquetas
Chapter 4: Etiquetas Instalación de etiquetas Etiquetas Instalación de etiquetas El procedimiento de instalación de etiquetas de la bPro es sencillo y cualquier usuario NOTA: En la impresora se que lea la siguiente sección puede llevarlo a cabo. encuentra un diagrama de instalación de etiquetas... - Página 56 ® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro 3.) Presione la palanca de seguro verde para desbloquear la cabeza de impresión. 4.) Instale el rollo de etiquetas en el carrete y quite aproximadamente 15 cm de etiquetas del revestimiento protector. Pase las etiquetas por debajo de las guías y de la...
- Página 57 Chapter 4: Etiquetas Instalación de etiquetas 5.) Dé vuelta al revestimiento hacia atrás y diríjalo por debajo de la guía inferior. Saque con cuidado la perilla verde del carrete de captación del revestimiento (1) e inserte el revestimiento en la ranura en el rodillo (2). NOTA: ¡La perilla verde no sale totalmente! No ejerza demasiada fuerza para sacar la...
- Página 58 ® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro 7.) Presione la aldabilla de la cabeza de impresión hasta que se bloquee. 8.) Cuando la impresora tenga las etiquetas instaladas correctamente, como se muestra, empuje la impresora nuevamente hacia su lugar y cierre la puerta.
-
Página 59: Estilos De Etiquetas Predeterminadas
Chapter 4: Etiquetas Estilos de etiquetas predeterminadas Estilos de etiquetas predeterminadas A continuación hay una lista de estilos de etiquetas predeterminados clasificados en sus números predeterminados (columna izquierda) y una descripción de su tamaño y función (columna derecha). El texto en negritas se usa para distinguir los estilos de etiquetas basados en tamaños comunes. -
Página 60: Requerimientos De Etiquetas
These t Requerimientos de etiquetas ® Estos requerimientos de etiquetas térmicas son para las impresoras BPro . Esta sección incluye requerimientos de dimensiones para etiquetas y rollos de etiquetas, así como requerimientos generales para papel de etiquetas, revestimientos térmicos, tintas de pre-impresión y adhesivos. -
Página 61: Desprendimiento De Etiquetas
Chapter 4: Etiquetas Requerimientos de etiquetas REVESTIMIENTO DE DESPRENDIMIENTO DESCRIPCIÓN: Papel Kraft supercalandrado semiblanqueado con revestimiento de desprendimiento de silicona. PESO BASE: 68 ± 3 gramos/metro cuadrado. GROSOR: 67 ± 7 μ (0.0026 pulgadas). GROSOR TOTAL DE LA ETIQUETA, EL ADHESIVO Y EL REVESTIMIENTO Grosor total de la etiqueta, el adhesivo y el revestimiento: 159 ±... -
Página 62: Requisitos Del Rollo De Etiquetas Acabado
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Requisitos del rollo de etiquetas acabado CENTRO Y MÉTODO DE FIJACIÓN DE LAS ETIQUETAS El rollo de etiquetas no debe estar permanentemente fijo al centro del cartón. El revestimiento debe separarse limpiamente del centro con una tangente de tracción de 1.0 libra hacia el centro como se muestra en la figura siguiente. - Página 63 Chapter 4: Etiquetas Requerimientos de etiquetas CURVAS DE LAS ETIQUETAS Las etiquetas sin el revestimiento no deben curvarse más de 0.20 pulgadas como se especifica en la siguiente figura. Nota: Las dimensiones son en pulgadas con milímetros en paréntesis. EMPALME Cada rollo puede contener un empalme en el lado opuesto a las etiquetas del revestimiento de cinta de un grosor máximo de 0.002 pulgadas como se muestra a continuación.
-
Página 64: Requisitos Dimensionales De La Etiqueta Y Rollo Terminados
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Requisitos dimensionales de la etiqueta y rollo terminados BPro Descripción Rango 2" Pulgadas Ancho del Máximo 3.268 revestimient Mínimo 1.575 Diámetro del Máximo rollo Diámetro Mínimo 1.575 interno del centro Máximo 3.150... - Página 65 Dimensiones típicas – Rollo de etiquetas de 2” 4.7 [120] máx 1.575 mín [40] 3.15 máx [80] 0.9 mín [23] 12 máx [300] 0.9 mín [23] 7.8 máx [200] NOTA: Las dimensiones son en pulgadas con milímetros en paréntesis. bPro sólo imprime 54 mm de ancho 4-11...
-
Página 66: Etiquetas Preimpresas
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Etiquetas preimpresas Para asegurar un funcionamiento sin problemas del sensor de espacio de la impresora, y para obtener una vida útil normal de la cabeza de la impresora, no se deberá utilizar pre-impresión sobre la etiqueta en el trayecto del sensor de espacio o en áreas que... - Página 67 Chapter 4: Etiquetas Etiquetas preimpresas 3. Si no se puede lograr una densidad óptica de por lo menos 2.3 en la franja negra en la parte posterior del revestimiento. El trayecto del sensor en el centro de la etiqueta debe estar libre de pre-impresión negra. Sin pre-impresión negra en esta área 4-13...
-
Página 68: Etiquetas Con Formas Especiales
® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Etiquetas con formas especiales Las etiquetas con formas que no sean rectangulares causarán errores en la detección del espacio si la dimensión del espacio (en el trayecto del sensor de espacio) está... -
Página 69: Densidad Óptica De La Etiqueta Y Revestimiento
Chapter 4: Etiquetas Densidad óptica de la etiqueta y revestimiento Densidad óptica de la etiqueta y revestimiento Si el papel del revestimiento transmite el 2% de la luz que incide sobre él, la densidad óptica es log (100/2) = 1.7 Si la luz transmitida a través del revestimiento es 3 veces la luz transmitida a través del revestimiento y la etiqueta, las densidades ópticas relativas son: Densidad óptica del revestimiento + etiqueta... - Página 70 ® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Para sus notas 4-16...
-
Página 71: Mantenimiento
Chapter 5: Mantenimiento Limpieza de la unidad Mantenimiento Limpieza de la unidad ADVERTENCIA Desconecte toda la corriente hacia esta unidad antes de instalarla, darle servicio, limpiarla o de retirar el fusible. La omisión de esto podría resultar en lesiones personales o daños materiales. -
Página 72: Limpieza De La Impresora
® METTLER TOLEDO bPro User's Guide Limpieza de la impresora Limpie la cabeza de impresión siempre que observe que la calidad de impresión se ha degradado. Deslice la impresora hacia fuera, levante la cabeza de impresión y limpie la cabeza de impresión en el lugar donde hace contacto con las etiquetas en la parte inferior con la... - Página 73 Chapter 5: Mantenimiento Limpieza de la impresora Cuando lleve a cabo mantenimiento regular, o cuando cambie un rollo de etiquetas, revise si hay acumulación de restos en el rodillo de la impresora, ubicado debajo de la franja de corte. Cuando se saca la impresora y antes de instalar el nuevo rollo de etiquetas, gire las etiquetas.
- Página 74 ® METTLER TOLEDO bPro User's Guide Para sus notas...
-
Página 75: Apéndice
Chapter 6: Apéndice Definir dígitos de códigos de barra Apéndice Definir dígitos de códigos de barra Ejemplos Símbolos de identificación de códigos de barras A = Número de artículo 4 – 12 figuras 0AAAAAAAAAA (UPC, Número de artículo de diez dígitos) B = Precio total 4/5/6 figuras 2AAAAACBBBB... - Página 76 ® ® METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro METTLER TOLEDO Guía del usuario de bPro Para sus notas...
- Página 78 METTLER TOLEDO 1900 Polaris Parkway Columbus, Ohio 43240 www.mt.com ® ® METTLER TOLEDO y bPro son marcas comerciales registradas de Mettler-Toledo, LLC ©2010 Mettler-Toledo, LLC...