Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Air-operated Grease Gun
Operating Instructions
Models: TL053700AV and TL053700DI
EN
© 2017 Campbell Hausfeld
A Marmon/Berkshire Hathaway Company
IN744900AV 4/17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Campbell Hausfeld TL053700AV

  • Página 25: Pistola Lubricante Neumática

    Pistola lubricante neumática Manual de Instrucciones Modelos: TL053700AV y TL053700DI © 2017 Campbell Hausfeld A Marmon/Berkshire Hathaway Company IN744900AV 4/17...
  • Página 26 Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. Para ordenar repuestos, información de productos y servicios visítenos en www.campbellhausfeld.com Modelo #: ___________________________________ Campbell Hausfeld No. de Serie #: ______________________________ 100 Production Drive Fecha de Compra: ___________________________ Harrison, Ohio 45030 ¡REGISTRE SU PRODUCTO EN LÍNEA AHORA MISMO!
  • Página 27: Antes De Comenzar

    ANTES DE COMENZAR Descripción Las pistolas lubricantes neumáticas están diseñadas para lubricar automóviles, vehículos recreativos, maquinaria y equipos de jardinería y agrícolas en medidas; esta herramienta NO aplica grasa en un flujo continuo. El tubo contenedor es capaz de aplicar cartuchos de grasa de 414 mL (14 onzas) o llenados a granel.
  • Página 28: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES TL0537 Consumo promedio de aire 2,8 l/min @ 6,2 bar Presión de operación 6,2 bar 6,4 mm (1/4 pulg.) NPT Tamaño de entrada de aire Método de recarga Cartucho o a granel Tamaño del cartucho 0,41 L Peso de la herramienta 1,45 kg DIMENSIONS Dimensions (assembled air tool, without grease hose attached)
  • Página 29: Instrucciones Para El Ensamblaje

    INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE Su pistola lubricante viene empaquetada en 3 piezas. Saque cada pieza de su bolsa protectora de polietileno. Atornille la manguera de grasa en el puerto de entrada de la pistola lubricante y apriete. Para evitar que se filtre grasa entre la manguera de grasa y la pistola lubricante, utilice cinta PTFE y una llave ajustable para garantizar una conexión hermética.
  • Página 30: Cuidado Y Mantenimiento

    útil. Utilice aceite para herramientas neumáticas cada vez que utilice su pistola lubricante para lubricar, limpiar e inhibir la oxidación en un solo paso. Campbell Hausfeld vende aceite para herramientas neumáticas con el número de parte ST1270.
  • Página 31: Servicio Técnico

    Con cualquier pieza de equipo, nueva o usada, ¡la parte más importante de la operación es la SEGURIDAD! Campbell Hausfeld lo anima a que se familiarice con su nuevo equipo y enfatiza además una operación segura. Las siguientes páginas de este manual son un resumen de los principales aspectos de seguridad relacionados con esta unidad.
  • Página 32: Generales Seguridad

    INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN) Generales seguridad Este producto forma parte de un sistema de alta presión y siempre deben acatarse las siguientes medidas de seguridad al igual que otras normas de seguridad existentes. Lea cuidadosamente todos los manuales incluidos con el producto. Familiarícese completamente con los controles y el uso debido del equipo.
  • Página 33: Glosario De Seguridad

    Nunca cargue una herramienta neumática por la manguera, ni hale la manguera para mover la herramienta o el compresor. Mantenga las mangueras alejadas de fuentes de calor, aceite u objetos afilados. Reemplace las mangueras dañadas, débiles o desgastadas. Glosario de seguridad Este manual contiene información que es muy importante que se conozca y comprenda.
  • Página 34: Guia De Identificacion De Problemas

    GUIA DE IDENTIFICACION DE PROBLEMAS SÍNTOMA CAUSA(S) POSIBLE(S) MEDIDA CORRECTIVA La herramienta no La herramienta no tiene Lubrique la herramienta según las funciona grasa instrucciones de lubricación en este manual. Baja presión de aire Ajuste el regulador del compresor según sea necesario. Fugas en la manguera de Apriete y selle las conexiones de la aire...
  • Página 35 NOTAS:...
  • Página 36: Garantía Limitada

    Suministrar prueba fechada de compra y la historia de mantenimiento del producto. Entregar o enviar el producto o componente Campbell Hausfeld al Centro de Servicio autorizado Campbell Hausfeld más cercano. Los gastos de flete, de haberlos, deben ser pagados por el comprador.

Este manual también es adecuado para:

Tl053700di

Tabla de contenido