De Dietrich SFC 25 Instrucciones De Utilizacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. De Dietrich Manuales
  4. Calderas
  5. SFC 25
  6. Instrucciones de utilizacion

De Dietrich SFC 25 Instrucciones De Utilizacion

Calderas de gasóleo de condensación
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Wingo - Para circuitos 1 o 2
Calderas de gasóleo de condensación
SFC 25 - SFC 25 FF -
SFC 1025 - SFC 1025 FF
300021823-001-02
Instrucciones de
utilización
M001933-A
España
ES
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para De Dietrich SFC 25

Resumen de contenidos para De Dietrich SFC 25

  • Página 1 España Wingo - Para circuitos 1 o 2 Calderas de gasóleo de condensación SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Instrucciones de utilización M001933-A 300021823-001-02...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Introducción ....................4 Símbolos utilizados ..........4 Abreviaturas ............4 Generalidades ............4 1.3.1 Responsabilidad del fabricante .......4 1.3.2 Responsabilidad del instalador .......5 1.3.3 Responsabilidad del usuario ........5 Certificaciones ............6 Consignas de seguridad y recomendaciones .........7 Normas de seguridad ...........7 Recomendaciones ..........7 Descripción técnica ...................9 Descripción general ..........9 Principales componentes ........9 Cuadro de control ..........10...
  • Página 3 Índice 4.3.2 Parada manual ............16 Ausencia prolongada .........16 4.4.1 Parada de la instalación ........16 4.4.2 Puesta en antihielo ..........17 Control y mantenimiento .................18 Directrices generales .........18 Presión hidráulica ..........18 Mantenimiento ............18 Cambiar las pilas ..........19 En caso de avería ..................20 Códigos de error ..........20 Características técnicas ................22 Características del aparato ........22...
  • Página 4 24/02/2014 - 300021823-001-02...

  • Página 5: Introducción

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 1. Introducción Introducción Símbolos utilizados En estas instrucciones se emplean distintos niveles de peligro para llamar la atención sobre determinadas indicaciones. De esta forma pretendemos asegurar la seguridad del usuario, evitar posibles problemas y garantizar el buen funcionamiento del aparato.

  • Página 6: Responsabilidad Del Instalador

    1. Introducción SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Siempre preocupados por la calidad de nuestros productos, nos esforzamos continuamente por mejorarlos. Por consiguiente, nos reservamos el derecho de modificar en cualquier momento las características reseñadas en este documento.

  • Página 7: Certificaciones

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 1. Introducción Certificaciones N.° de identificación CE CE-1312BU179R Tipo de conexión Chimenea: B SFC 25 - SFC 1025 Tipo de conexión Evacuación de gases combustión: C SFC 25 FF- SFC 1025 FF...

  • Página 8: Consignas De Seguridad Y Recomendaciones

    2. Consignas de seguridad y recomendaciones SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Consignas de seguridad y recomendaciones Normas de seguridad PELIGRO En caso de emanaciones de humos: Apagar el aparato. Abrir las ventanas.
  • Página 9 SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 2. Consignas de seguridad y recomendaciones ADVERTENCIA Instalar el aparato en un cuarto protegido de las heladas. ATENCION No obstruir nunca (ni siquiera parcialmente) las entradas de aire al cuarto.

  • Página 10: Descripción Técnica

    3. Descripción técnica SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Descripción técnica Descripción general Caldera de gasóleo de píe, de condensación 4 Calefacción de alto rendimiento. 4 Bajas emisiones contaminantes. 4 Quemador de gasóleo de inyección.

  • Página 11: Cuadro De Control

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 3. Descripción técnica Cuadro de control 3.3.1. Descripción del cuadro de mando MODE PROG PROG STANDARD M001835-A Termómetro de caldera Disyuntor temporizado (4 A) Termostato de seguridad con rearme manual Interruptor general Marcha K / Parada J Regulación Easymatic...
  • Página 12 3. Descripción técnica SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Teclas de ajuste de las temperaturas Cx : Temperatura confort Vc : Temperatura reducida Cr : Temperatura agua caliente sanitaria (si hay un acumulador conectado) Pulsando sobre una de estas teclas: se muestra en la barra gráfica el programa...

  • Página 13: Utilización Del Aparato

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Utilización del aparato Utilización del aparato Poner en marcha y parar la caldera 4.1.1. Poner en marcha la caldera 1. Comprobar la presión del agua de la instalación.

  • Página 14: Modificar La Temperatura Del Agua Caliente Sanitaria

    4. Utilización del aparato SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 3. Para validar, pulsar la tecla MODE. Proceder del mismo modo para modificar la temperatura reducida pulsando Vc. Temperatura Intervalo de regulación Ajuste de fábrica...

  • Página 15: Calibrar La Sonda Ambiente

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Utilización del aparato 4.2.4. Calibrar la sonda ambiente 1. Medir la temperatura ambiente con un termómetro. 2. Pulsar simultáneamente las teclas Cx y Vm durante 5 segundos.

  • Página 16: Personalizar El Programa De Agua Caliente Sanitaria

    4. Utilización del aparato SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 6. Inscribir los programas personalizados. Programa de los períodos de confort de calefacción circuito A Día Ajuste de fábrica Ajuste personalizado 1 (Lunes)

  • Página 17: Parada De La Calefacción Central En El Período Estival

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Utilización del aparato 5. Apuntar en el cuadro a continuación el programa o programas personalizados: Programa de los períodos de confort de agua caliente sanitaria Día Ajuste de fábrica...

  • Página 18: Puesta En Antihielo

    4. Utilización del aparato SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4. Asegurar la protección antihielo. 5. Deshollinar cuidadosamente la caldera y la chimenea. 6. Cerrar la puerta de la caldera para evitar la circulación de aire en el interior.

  • Página 19: Control Y Mantenimiento

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 5. Control y mantenimiento Control y mantenimiento Directrices generales ATENCION Es obligatoria una inspección anual. Es recomendable suscribir un contrato de mantenimiento. Las operaciones de mantenimiento deben ser efectuadas por un profesional cualificado.

  • Página 20: Cambiar Las Pilas

    5. Control y mantenimiento SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 4 Limpiar el quemador. Cambiar las pilas La caja viene con 2 pilas puestas. Cambiar las pilas cuando parpadee en pantalla el símbolo D .

  • Página 21: En Caso De Avería

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 6. En caso de avería En caso de avería Códigos de error En caso de un mal funcionamiento del aparato, el regulador Easymatic muestra un código de error.
  • Página 22 6. En caso de avería SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Modelo representado: SFC 1025 FF Datos relativos a la caldera: Tipo de caldera, Fecha de fabricación (Año - Semana) Número de serie.

  • Página 23: Características Técnicas

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 7. Características técnicas Características técnicas Características del aparato Condiciones de prueba: 4 CO de un 12.5 % con gasóleo 4 Presión máxima de servicio - Circuito secundario (agua sanitaria): 10 bar (1 MPa) 4 Temperatura máxima de servicio: 90 ºC...
  • Página 24 7. Características técnicas SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Tipo de caldera SFC 25 SFC 25 FF SFC 1025 SFC 1025 Capacidad del acumulador litros - (1)(2) Potencia intercambiada Potencia eléctrica auxiliar (ACS) (1) Temperatura de entrada intercambiador: 80 ºC, Temperatura agua caliente sanitaria: 45 ºC...

  • Página 25: Ahorro De Energía

    SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 8. Ahorro de energía Ahorro de energía Consejos para ahorrar energía 4 Ventilar bien el cuarto donde esté instalada la caldera. 4 No obstruir los conductos de ventilación.

  • Página 26: Garantías

    9. Garantías SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF Garantías Generalidades Acaba usted de adquirir un de nuestros aparatos y deseamos agradecerle la confianza depositada. Nos permitimos llamar su atención sobre el hecho de que su aparato mantendrá...
  • Página 27 SFC 25 - SFC 25 FF - SFC 1025 - SFC 1025 FF 9. Garantías Los submontajes, como motores, bombas, válvulas eléctricas, etc…, sólo se garantizan si nunca han sido desmontados. Son de aplicación los derechos establecidos por la directiva europea 99/44/CEE, recogidos en el decreto legislativo n.º...
  • Página 28 +49 (0)25 72 / 9161-0 Бизнес-центр «Чайка Плаза», +49 (0)25 72 / 9161-102 офис 309 [email protected] +7 (495) 221-31-51 DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 C/Salvador Espriu, 11 08908 L’HOSPITALET de LLOBREGAT +34 935 475 850 [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Sfc 25 ffSfc 1025Sfc 1025 ff

Tabla de contenido