Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ME850d Argentina cover_1121
2007.11.21 8:13 PM
˘
` 1
ME850d
ESPAÑOL
L L e e a a e e s s t t e e m m a a n n u u a a l l c c o o n n c c u u i i d d a a d d o o a a n n t t e e s s d d e e
h h a a c c e e r r f f u u n n c c i i o o n n a a r r s s u u t t e e l l é é f f o o n n o o m m ó ó v v i i l l . .
C C o o n n s s é é r r v v e e l l o o p p a a r r a a c c o o n n s s u u l l t t a a r r l l o o e e n n e e l l f f u u t t u u r r o o . .
P/N : MMBB0248611 ( 1.0 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG PRADA

  • Página 1 ME850d Argentina cover_1121 2007.11.21 8:13 PM ˘ ME850d ESPAÑOL L L e e a a e e s s t t e e m m a a n n u u a a l l c c o o n n c c u u i i d d a a d d o o a a n n t t e e s s d d e e h h a a c c e e r r f f u u n n c c i i o o n n a a r r s s u u t t e e l l é...
  • Página 2: Certificado De Garantia

    LG ELECTRONICS ARGENTINA S.A. garantiza que el equipo será reparado sin cargo en los Servicios Técnicos autorizados. A tales efectos, es imprescindible que: 1 La fecha de compra figure con el sello y firma de la casa vendedora en el presente certificado.
  • Página 3 80% o tuvieran fugas. - En caso de falla, LG ELECTRONICS ARGENTINA S.A asegura al comprador la reparación y/o reposición de las partes para su correcto funcionamiento en un plazo no mayor a 30 días.
  • Página 4 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ME850d Guía del usuario...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ CONTENIDOS INTRODUCCIÓN 23 SELECCIÓN DE FUNCIONES Y 33 Enviadas OPCIONES POR SU SEGURIDAD 33 Recibidas 24 MENÚ EN LLAMADA CARACTERÍSTICAS DEL 33 Duración ME850d 24 DURANTE UNA LLAMADA 34 Información de datos PARTES DEL TELÉFONO 26 LLAMADA PRIVADA EN UNA LLAMADA EN CONFERENCIA 35 MENSAJES...
  • Página 6 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ 41 INTERNET 53 REPRODUCTOR MP3 59 PANTALLA 41 Inicio 53 Todas las canciones 59 Fondo de pantalla 41 Favoritos 54 Lista de reproducción 59 Iluminación 41 Ir a URL 54 Configuraciones 59 Reloj 42 Configuraciones 55 RADIO FM 59 Brillo...
  • Página 7 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ 66 Restaurar configuraciones 66 Estado de memoria 66 BLUETOOTH 67 Activar/Desactivar 67 Lista de dispositivos 67 Configuraciones 67 Servicios admitidos 68 SERVICIO SIM 69 ACCESORIOS 70 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Página 8 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ Felicitaciones por la compra del moderno y compacto teléfono Prada de LG, diseñado para funcionar con la última tecnología en comunicaciones móviles digitales. Esta guía del usuario contiene información importante sobre el uso y funcionamiento de este teléfono.
  • Página 9: Antes De Comenzar

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ INFORMACIÓN Debe consultar con los fabricantes de cualquier dispositivo médico personal, como sería el caso IMPORTANTE de marcapasos o audífonos para determinar si son susceptibles de recibir interferencia del Este manual del usuario contiene información teléfono celular.
  • Página 10 (Por ejemplo, en los ° Sólo use baterías, antenas y cargadores aviones). proporcionados por LG. La garantía no se ° No exponga el cargador de baterías o el aplicará a productos proporcionados por adaptador a la luz directa del sol, ni lo otros proveedores.
  • Página 11: Información Sobre La Exposición Aradiofrecuencias De La Fcc

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ como internacionales. ° No sostenga la antena ni permita que El diseño de este teléfono cumple con los entre en contacto con su cuerpo durante lineamientos de la FCC y esas normas las llamadas. internacionales.
  • Página 12: Antena Externa Montada Sobre El Vehículo (Opcional, En Caso De Estar Disponible)

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ Es posible que los accesorios usados sobre este dispositivo y sus accesorios deben el cuerpo que no puedan mantener una aceptar cualquier interferencia que distancia de separación de 1,5 cm (0,6 de reciban, incluida la que pudiera causar un pulgada) entre el cuerpo del usuario y la funcionamiento indeseable.
  • Página 13 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 10 ° El adaptador o cargador de baterías está diseñado solamente para su uso en interiores. No exponga el adaptador o cargador de baterías a la luz directa del sol, ni lo utilice en sitios con elevada humedad, como por ejemplo el baño.
  • Página 14: Partes Del Teléfono

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 11 PARTES DEL TELÉFONO 6. CONECTOR DE CARGADOR/CABLE/MANOS LIBRES 7. TECLAS LATERALES 1. AURICULAR Con pantalla de inactividad: volumen del ° 2. PANTALLA LCD PRINCIPAL tono de tecla Parte superior: intensidad de la señal, nivel °...
  • Página 15: Vista Posterior

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 12 VISTA POSTERIOR CONECTOR DE CABLE / CONECTOR DE CARGADOR DE LA BATERÍA / MANOS LIBRES Para conectar el cable USB, espere hasta que el teléfono esté encendido y haya tomado red. CONECTOR PARA LENTE DE LA TARJETAS SIM...
  • Página 16: Precauciones Para El Teclado Táctil

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 13 Las teclas en la pantalla LCD de este producto son las teclas táctiles. ° Asegúrese de leer la sección “Precauciones para el teclado táctil” antes de usarlas. ° 2. Para que funcionen las teclas táctiles, no es PRECAUCIONES PARA EL necesario ejercer demasiada presión.
  • Página 17: Información En Pantalla

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 14 INFORMACIÓN EN PANTALLA Si toca el tapiz de fondo “Reloj analógico” una vez, es posible establecer la alarma. El reloj analógico está establecido de forma predeterminada. ICONO DESCRIPCIÓN Se usa para entrar directamente al menú.
  • Página 18: Iconos En Pantalla

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 15 La pantalla presenta diversos iconos, que se describen a continuación. ICONOS EN PANTALLA ICONO/INDICADOR DESCRIPCIÓN ICONO/INDICADOR DESCRIPCIÓN Perfil Sólo vibración Indica la intensidad de la activado. señal de la red. Perfil General activado. Indica que está...
  • Página 19: Instalación De La Tarjeta Sim

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 16 INSTALACIÓN DE LA 2. Extraiga la batería. Para hacerlo: 1 Tire hacia la parte superior del teléfono del TARJETA SIM pestillo de la batería que está sobre ésta y manténgalo allí. Al suscribirse a una red celular, se le proporciona 2 Levante la batería para sacarla como se una tarjeta SIM que se inserta al teléfono y que...
  • Página 20 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 17 3. Deslice la tarjeta SIM en el soporte 4. Siga las instrucciones que acompañan a la correspondiente de modo que éste mantenga tarjeta SIM. Inserte la batería en el la tarjeta en su posición. Asegúrese de que la compartimiento de la batería, con los esquina recortada esté...
  • Página 21: Cargar La Batería

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 18 CARGAR LA BATERÍA 3. Cuando haya terminado la carga, desconecte el cargador de viaje tirando de éste. El uso de accesorios no autorizados puede dañar su teléfono e invalidar su garantía. Para usar el cargador de viaje incluido con su teléfono: 1.
  • Página 22: Tarjeta De Memoria

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 19 TARJETA DE MEMORIA - La tarjeta de memoria debe insertarse o extraerse sólo cuando es necesario, ya que Deslice la tarjeta de memoria por la ranura hasta podría ocasionar una falla. que quede insertada completamente, como se - Al insertar una tarjeta de memoria externa, muestra en la figura que aparece abajo:...
  • Página 23: Hacer Una Llamada Internacional

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 20 HACER UNA LLAMADA Puede marcar un número con sólo buscar el nombre en la lista de contactos. Si desea obtener más detalles sobre la función 1. Asegúrese de que el teléfono esté encendido. Contactos, consulte la página 31.
  • Página 24: Intensidad De La Señal

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 21 INTENSIDAD DE LA SEÑAL MODO ABC Si está dentro de un edificio, ubicarse cerca de una Este modo le permite ingresar letras presionando las ventana puede mejorar la recepción. teclas identificadas con la letra requerida una, dos, Puede ver la intensidad de la señal mediante el tres o cuatro veces hasta que aparezca la letra indicador de señal (...
  • Página 25: Uso Del Modo Abc

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 22 USO DEL MODO T9 USO DEL MODO ABC El modo de entrada de texto predictivo T9 le permite Use las teclas para ingresar el texto. ingresar palabras fácilmente presionando una mínima 1.
  • Página 26 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 23 La pantalla táctil se compone de los menúes Los iconos del menú superior pueden variar detallados a continuación: según el tema. (El tema Negro está establecido de forma predeterminada.) 7I£ Marcando Contactos Llamadas Mensajes...
  • Página 27: Durante Una Llamada

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 24 El teléfono brinda una cantidad de funciones de RESPONDER A UNA LLAMADA control que pueden utilizarse durante una llamada. ENTRANTE Para tener acceso a esas funciones durante un llamada, presione la tecla de bloqueo o desbloqueo Para responder a una llamada entrante cuando del teclado [Opciones].
  • Página 28: Tonos Dtmf Durante Una Llamada

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 25 TONOS DTMF DURANTE UNA HACER UNA SEGUNDA LLAMADA LLAMADA Para alternar a tonos DTMF durante una llamada (por Durante una llamada, es posible hacer una segunda ej., para usar el teléfono con un conmutador llamada.
  • Página 29: Agregar Llamadas A La Llamada En Conferencia

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 26 AGREGAR LLAMADAS A LA LLAMADA EN CONFERENCIA Para agregar una llamada a una llamada en conferencia existente, toque la tecla de función izquierda y seleccione el menú Unirse bajo Llamada en conferencia. LLAMADA PRIVADA EN UNA LLAMADA EN CONFERENCIA...
  • Página 30 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 27 Este icono se refiere a los menúes 10 Servicio de información relacionados con llamadas, 11 Plantillas mensajes y navegador. 12 Configuraciones Internet Marcación 1 Inicio Contactos 2 Favoritos 1 Buscar 3 Ir a URL 2 Nuevo contacto 4 Configuraciones 3 Marc.
  • Página 31 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 28 Radio FM Este icono se refiere a los menúes relacionados con la configuración del dispositivo. Juegos y aplic. 1 Juegos predeterminados Pantalla 2 Descargado 3 Información 1 Fondo de pantalla 4 Configuraciones 2 Iluminación 3 Reloj Este icono se refiere a los menúes...
  • Página 32 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 29 Bluetooth 1 Activar/Desactivar 2 Lista de dispositivos 3 Configuraciones 4 Servicios admitidos SERVICIO SIM Este menú depende de los servicios de red y de SIM.
  • Página 33: Marcación

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 30 MARCACIÓN (Menú 1) Este icono se vincula con el menú relacionado con llamadas. Si se lo selecciona, es posible habilitar las teclas numéricas de marcado para realizar llamadas y enviar mensajes. En el modo de espera, puede ingresar directamente a los menúes Marcación, Mensaje y Contactos tocando el...
  • Página 34: Contactos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 31 CONTACTOS Buscar por nombre: Puede buscar la entrada ° (Menú 2) ingresando el nombre. Este menú aparece al 1. Toque el icono o el icono de menú en modo activar el editor de búsquedas. de espera.
  • Página 35: Grupos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 32 También puede enviar un mensaje a ese número. 2. Opciones del menú Copiar todos 1. Seleccione Marc. rápida. • SIM a teléfono: Puede copiar todas las entradas de la tarjeta SIM a la memoria del 2.
  • Página 36: Llamadas

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 33 LLAMADAS Permite añadir un nuevo nombre para dicho ° (Menú 3) número y guardar el nuevo registro en los Permite ver un registro de las últimas llamadas Contactos perdidas, recibidas y realizadas sólo si la red admite la Identificación de línea de llamada (ILL) Enviar un mensaje a dicho número °...
  • Página 37: Información De Datos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 34 Información de datos (Menú 3.6) Puede comprobar la cantidad de datos transferidos por la red mediante GPRS. Además, puede ver cuánto tiempo está en línea. Tiempo de conexión (Menú 3.6.1) Puede ver la duración de la última llamada y de todas las llamadas, así...
  • Página 38: Mensajes

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 35 MENSAJES (Menú 4) Este teléfono es compatible con EMS versión Este menú incluye funciones relacionadas con el 5 y puede enviar imágenes en color, sonidos, SMS (servicio de mensajes cortos), el MMS (servicio estilos de texto, etc.
  • Página 39: Nuevo Mensaje De E-Mail

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 10:17 PM ˘ ` 36 Salir: Vuelve al menú Mensaje. ° Si realiza una vista previa de una imagen (50 KB) al escribir un mensaje multimedia, Todos los mensajes se guardarán tardará unos 5 segundos en cargarse. automáticamente en la bandeja de salida, Durante el tiempo de carga, no podrá...
  • Página 40: Buzón De Entrada

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 37 • Nueva cuenta: permite agregar una nueva Reenviar: Puede reenviar el mensaje seleccionado ° cuenta. a otra persona. • Borrar: Borra de la lista la cuenta seleccionada. Devolver llamada: Puede llamar al remitente. °...
  • Página 41: Buzón De Salida

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 38 Borrar múltiplos: Una vez determinados los ° Al recibir un mensaje de voz, el teléfono mensajes que desea eliminar, pulse Aceptar y muestra el icono correspondiente y emite podrá eliminar los mensajes seleccionados. una alerta sonora.
  • Página 42: Plantillas De Texto

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 39 - Borrar todo: Le permite borrar todos las Ver lista: Puede ver los números de los mensajes ° plantillas multimedia. de servicios de información que haya agregado. Si toca el icono , puede editar y borrar las Configuraciones categorías de mensajes de información que haya...
  • Página 43: Numero De Buzón De Voz

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 40 Prioridad: Puede establecer la prioridad del Perfil de red: Puede activar como predeterminado ° ° mensaje seleccionado. el perfil guardado. Período de validez: Este servicio de red le permite Firma: Puede hacer su firma. °...
  • Página 44: Internet

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 41 INTERNET Favoritos (Menú 5) (Menú 5.2) Puede acceder a varios servicios WAP (Protocolo de Este menú le permite guardar la dirección URL de aplicaciones inalámbricas) tales como banca, sus páginas Web favoritas para acceder fácilmente noticias, informes del tiempo e información de a ellas en otro momento.
  • Página 45: Configuraciones

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 42 Configuraciones Información (Menú 5.4) (Menú 5.4.4) Puede ver la versión del navegador WAP. Puede establecer el perfil, la memoria caché, el uso de cookies y la seguridad relacionada con el servicio de Internet.
  • Página 46: Multimedia

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 43 MULTIMEDIA Si toca el icono Multimedia, puede ingresar en el menú relacionado con funciones multimedia, como Descargados cámara, Cámara de video, grabador de voz, Reproductor MP3, Radio FM y Juegos y aplic.. No cambie los nombres predeterminados de las carpetas o no funcionará...
  • Página 47: Sonidos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 44 Borrar todo: Borra todos los archivos de la lista. ° - Puede almacenar archivos .JPG (.JPEG) en la carpeta Fotos, ya sea en el teléfono o en la Vistas en miniatura/Ver lista: Puede ver archivos °...
  • Página 48: Videos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:34 AM ˘ ` 45 Videos Si toca el icono en una lista, puede ver los (Menú 1.3) siguientes submenúes (en vista de miniaturas): Muestra la lista de archivos MP4 y 3GP en la carpeta Enviar vía: Envía el archivo seleccionado a otro Descargados.
  • Página 49 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 46 7I£ 7I£ 20040201_224105.3gp 20040201_224105.3gp Botones Arriba, Abajo, Re.Pág. y Av. Pág. Descargados Abrir Vista normal Ajuste de volumen Si la carpeta tiene más de 9 archivos de • Puede ajustar el volumen de un archivo de video video, aparecerán iconos para subir o bajar y presionando la tecla de función de volumen.
  • Página 50: Documentos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 47 ICONO DESCRIPCIÓN Verifica el tiempo de reproducción del archivo de video. Toque la barra para pasar a la posición indicada. Envía el archivo de video por MMS. Tecla de bloqueo táctil Control de volumen Pantalla amplia Vista amplia...
  • Página 51: Otros

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 48 Establecer ampliación: Puede ampliarlo tocando ° DRM (Digital Rights Management) el icono. Como resultado del sistema de administración de derechos digitales (DRM), Configuración de vista: Puede establecer el ° algunos de los elementos de medios que tamaño del texto con los menús Ajustar el alto y descarga de Internet o recibe por MMS Ajustar el ancho.
  • Página 52: Cámara

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 49 CÁMARA (Menú 2) Menú Icono Descripción Para mostrar la pantalla de captura de la cámara, realice una de las siguientes acciones: Foco Todos, Centro 1. Presione la tecla al menos dos segundos para Filtro Desactivado, Negativo, Gris, Sepia ingresar directamente al modo de captura de la...
  • Página 53 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 50 Si toca la pantalla, verá el siguiente menú: Luego de tomar una imagen, podrá comprobar el siguiente menú: Brillo Zoom Borrar Menú Icono Descripción Opción Menú Icono Descripción Si toca este icono después de tomar una imagen, puede establecerla como Ajuste Es posible cambiar el ajuste.
  • Página 54: Cámara De Video

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 51 CÁMARA DE VIDEO (Menú 3) 3. Presione para finalizar la grabación y se procederá a guardarla. 1. Seleccione el menú Cámara de video. Una vez que los ajustes aparezcan en pantalla, puede recorrerlos tocando los iconos.
  • Página 55: Grabador De Voz

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 52 GRABADOR DE VOZ 1. Una vez iniciada la grabación, se muestra el (Menú 4) tiempo de grabación. Puede grabar un memorándum de voz en el menú Grabador de voz. 2. Si desea finalizar la grabación, pulse la tecla central [Parar].
  • Página 56: Reproductor Mp3

    Capa III: frecuencia de muestro desde 8 kHz. arrastrar la barra a Nombre de hasta 48 kHz. Tasa de bits de hasta 320Kbps, Fairy Palaces.mp3 la posición que archivo LG Electronics estéreo. desea escuchar. • AAC: LC (baja complejidad) Carátula del Tiempo de reproductor •...
  • Página 57: Lista De Reproducción

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 54 1. Presione la tecla de MP3, ubicada en el lateral del Configuraciones (Menú 5.3) teléfono, para abrir el reproductor MP3. Luego Aleatorio: Si lo selecciona como Activado, puede seleccione la lista de reproducción que desea °...
  • Página 58: Radio Fm

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 55 RADIO FM 7I£ (Menú 6) Puede buscar estaciones de radio y disfrutar de programas radiales. - Para mejorar la recepción de radio, extienda el cable del auricular, que funciona como antena de FM. - No es posible usar la radio FM sin auriculares.
  • Página 59: Juegos Y Aplic

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 56 - Es posible bloquear la función de radio FM presionando la de bloqueo lateral. - No es posible encender la luz de fondo presionando la tecla de borrado o tocando el teclado si la función está bloqueada.
  • Página 60: Herramientas

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 57 HERRAMIENTAS CALCULADORA (Menú 2) Este menú contiene las funciones habituales, por Puede usar diversas herramientas instaladas en el ejemplo, +, –, *, /: suma, resta, multiplicación y teléfono, por ejemplo, alarma, calculadora, reloj división.
  • Página 61: Calendario

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 58 7I£ 7I£ Tipo de unidad Si toca cada área de día, acre mes y año, puede cambiarlos. acre Ningún plan Rest.. Nuev.. 1. Puede seleccionar uno de los siete tipos de unidades con sólo tocar el menú.
  • Página 62: Configuraciones

    Puede seleccionar el tipo del reloj del teléfono. Brillo (Menú 1.4) Le permite establecer el brillo de la pantalla. Tema (Menú 1.5) Puede establecer el tema de pantalla seleccionando uno de los siguientes: PRADA, Azul, Mariposa y Pez. El teléfono mostrará distintos menúes superiores según el tema.
  • Página 63: Perfiles

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 60 PERFILES Volumen encender/apagar: establece el ° (Menú 2) volumen del tono de timbre al encender o En el menú Perfiles puede ajustar y personalizar apagar el teléfono. los tonos del teléfono en función de distintas situaciones, entornos o grupos de usuarios.
  • Página 64: Configuraciones

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 61 CONFIGURACIONES Llamada (Menú 3) (Menú 3.4) Puede establecer el menú pertinente a una llamada Fecha y hora tocando el menú Configuraciones. (Menú 3.1) Puede establecer las funciones relacionadas con Desvío de llamadas (Menú...
  • Página 65: Remarcar Automático

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 62 A número favorito Aviso de minutos (Menú3.4.4) Permite comprobar los últimos cinco números Si selecciona Activado, puede comprobar la usados para el desvío de llamadas. duración de la llamada ya que se emitirá un sonido - Cancelar agudo cada minuto durante el transcurso de la Desactiva el servicio.
  • Página 66: Seguridad

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 63 Seguridad Salientes internacionales: Este servicio ° (Menú 3.5) restringe todas las llamadas salientes internacionales. Solicitar código PIN (Menú 3.5.1) En este menú, puede establecer el teléfono para que Llamadas sal. int. en roaming: Este servicio °...
  • Página 67: Cambiar Códigos

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 64 Activado Preferido: Puede establecer una lista de redes ° ° Le permite restringir las llamadas salientes a preferidas para que el teléfono intente números de teléfono seleccionados. registrarle con éstas antes de intentarlo con otras.
  • Página 68: Conexión Gprs

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 65 Tiempo límite (seg): debe introducir un período Cuando sea necesario: Si selecciona este ° ° de espera. Una vez introducido, el servicio de menú, se establecerá una conexión GPRS navegación WAP no estará disponible si no se cuando se conecte a un servicio o aplicación introduce o transfiere ningún dato.
  • Página 69: Modo Avión

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 66 Modo avión BLUETOOTH (Menú 3.7) (Menú 4) De esta forma, podrá utilizar sólo las funciones Bluetooth permite la comunicación inalámbrica del teléfono que no requieren la utilización de la directa con dispositivos móviles, periféricos y red inalámbrica cuando esté...
  • Página 70: Activar/Desactivar

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 67 Activar/Desactivar Servicios admitidos (Menú 4.1) (Menú 4.4) En este menú, puede activar o cancelar la función de Es posible ver la lista de dispositivos, por ejemplo, Bluetooth. audífonos y kits de manos libres, compatibles con este teléfono con Bluetooth.
  • Página 71: Servicio Sim

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 68 SERVICIO SIM (Menú 5) Las opciones que se muestran en este menú son leídas directamente de la tarjeta SIM y su funcionamiento dependerá de los servicios habilitados en la red. Si la tarjeta SIM es compatible con los servicios SAT (del inglés SIM Application Toolkit), este menú...
  • Página 72: Accesorios

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 69 ACCESORIOS Existen varios accesorios para su teléfono celular. Puede seleccionar esas opciones según sus requisitos de comunicación en particular. Adaptador de viaje Conjunto de micrófono/audífonos manos libres y controlador del Este cargador le permite cargar la reproductor de música batería cuando no...
  • Página 73: Identificación Y Solución De Problemas

    ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 70 IDENTIFICACIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En este capítulo se consignan algunos problemas que podría encontrar al utilizar el teléfono. Algunos problemas implican que se comunique con su proveedor de servicios, pero podrá solucionar por sí...
  • Página 74 Cargador con anomalías Enchúfelo en otro tomacorriente o compruebe la tensión. Cargador equivocado Si el cargador no se calienta, reemplácelo. Use sólo accesorios originales LG. Batería con anomalías Reemplace la batería. El teléfono no La reconexión a otro proveedor de logra mantenerse Señal demasiado débil...
  • Página 75 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 72...
  • Página 76 ME850d Argentina Open_1123 2007.11.23 8:35 AM ˘ ` 73...

Tabla de contenido