M
iv
iv
anteniMiento
HISTORIAL DE REVISIONES
REVISIÓN J — Se actualizó la nota para productos
congelados; se actualizaron las ruedas y la altura de las
ruedas, página 1-4 y A-1
REVISIÓN H — Se actualizó para DOE; se eliminó el
modelo SN
REVISIÓN G — Certificación UL, Advertencia de
California, página 1-1, 1-2; se actualizó la lista de
piezas, página 5-2; cambio de números de piezas, página
5-2; compresor LRA, página A-3; capacidad de la
unidad condensadora y nota, página A-2; se reemplazó el
diagrama de cableado, página A-4.
REVISIÓN F — Nueva fotografía, página 2-2; Lista de
piezas.
REVISIÓN E — Se añadieron listas de verificación,
pág. 1-5; se agregó una nota de advertencia, pág. 1-3;
Limpieza de serpentines, pág. 4-2; Mantenimiento de las
lámparas fluorescentes, pág. 4-3; se agregó una lista de
verificación, pág. 4-5.
REVISIÓN D — ENERO DE 2013
1. Se agregó el apéndice A, datos técnicos
N/P 0531305_J
N/P 0531305_J
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
DEFINICIONES ANSI Z535.5
• PELIGRO – Indica una situación
peligrosa que, si no se evita, tendrá
como resultado la muerte o una lesión
grave.
• ADVERTENCIA – Indica una
situación peligrosa que, si no se evita,
podría tener como resultado la muerte o
una lesión grave.
• PRECAUCIÓN – Indica una
situación peligrosa que, si no se evita,
podría tener como resultado una lesión
leve o moderada.
• AVISO – No se relaciona con lesiones
personales – Indica situaciones que, si no se
evitan, podrían tener como resultado daños en
el equipo.
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-522-1900 • www.hussmann.com
EE.UU. y Canadá 1-800-922-1919 • México 1-800-890-2900 • www.hussmann.com