Acerca del presente documento
1
Historia de modificaciones
1.4 Historia de modificaciones
Fecha de
Versión
edición
k
2018-08-29
j
2018-06-25
i
2015-12-15
h
2014-02-10
12 | 262
La versión del documento de referencia es válida para todos los idiomas a los que
esté traducido el documento de referencia.
La primera edición de una versión lingüística o de una variante nacional puede
tener, p. ej., la versión 'd' en lugar de 'a' si el documento de referencia está
disponible en dicha versión.
La siguiente tabla muestra la historia de modificaciones de este documento:
Descripción breve
Nuevo:
'Normas de seguridad informática [➙ 19]'; 'Directiva de contraseña [➙ 19]'
Revisado:
'Comandos con niveles de acceso requeridos [➙ 122]', 'Lista de los elementos
[➙ 130]', 'Insertar papel de impresora [➙ 109]'
Edición para IP7
Nuevo:
'Extinción [➙ 132]', 'Directiva de PIN [➙ 19]'
Revisado:
'Grupo de comandos 'Conectar/Desconectar' [➙ 122]', 'Grupo de comandos
'Activar / Desactivar' [➙ 125]', 'Desactivar la evaluación de alarmas [➙ 55]': 'Zona
XC10' borrada, 'Interfaz Hombre-Máquina [➙ 22]', 'Control de evacuación
[➙ 224]', 'Administrar PIN [➙ 105]', 'Cerberus Mobile [➙ 35]'
Edición para IP6
Nuevo:
Consultar la dirección IP de la 'Estación'
Interfaz Hombre-Máquina con FBP [AU]
Procedimiento ALARMA en la IHM con FBP [AU]
Entradas del glosario en el texto indicadas con '↑'
Fijación de la compuerta
Exención de responsabilidad de ciberseguridad
Revisado:
Capítulo 'Desactivar/activar dispositivos de alarma' adaptado a la IHM con PBP
[AU], documentos de referencia actualizados, información añadida al
capítulo'Cerberus-Remote Tipos de Funcionamiento' para la configuración del
tipo de funcionamiento permanente, información añadida al capítulo 'Cambiar
idioma' para el idioma preferido y para mantener el inicio después de reiniciar,
capítulo 'Desactivar / Activar' y el subcapítulo Indicaciones de advertencia y
seguridad actualizados, información añadida al capítulo 'Gestionar PIN' para
configurar el PIN en el Engineering Tool, información añadida a los capítulos
'Ejecutar el test de instalación' y 'Test de instalación' sobre las zonas de
pulsadores manuales y el comportamiento de intermitencia de los indicadores de
alarma internos, información añadida a los capítulos 'Comprobar detector' y 'Test
de detectores' sobre la validez del test de detectores para todos los tipos de
grupos de detectores, grupos de comandos 'Información' y 'Mantenimiento'
actualizados, símbolo # añadido en el cap. Identificador del estado del evento
Los capítulos 'Comandos con niveles de acceso requeridos' y 'LED' han sido
actualizados
A6V10211076_k_es_--