Figure 2
Installation de la garniture
1.
Retirez la garniture de l'emballage et placez la plaque
carrée de la garniture (facultative) au-dessus du
réflecteur avant l'installation.
2.
Installez la garniture en insérant les ressorts souricières
dans les ouvertures de la plaque carrée à l'intérieur du
col (Figure 2).
3.
Pour les garnitures en angle, placez le plus grand côté
du réflecteur du même côté que la vis de blocage de
rotation.
Nettoyage
Pour nettoyer les garnitures:
1.
Essuyez doucement avec un chiffon non pelucheux
doux, propre et sec pour enlever la poussière.
Warranties and Limitation of Liability
Eaton provides a 5-year limited warranty on this LED lighting product. Refer to the complete warranty terms & conditions of
sale at www.eaton.com/LightingWarrantyTerms.
Garanties et limitation de responsabilité
Eaton offre une garantie limitée de 5 ans sur ce produit d'éclairage à DEL. Retrouvez toutes les modalités de vente et de
garantie sur www.eaton.com/LightingWarrantyTerms.
Garantías y Limitación de Responsabilidad
Eaton ofrece una garantía limitada de 5 años para este producto de iluminación LED. Consulte los términos y condiciones
completos de venta de la garantía en www.eaton.com/LightingWarrantyTerms.
Mousetrap
Spring
Ressort
souricière
Resorte tipo
ratonera
Eaton
1121 Highway 74 South
Peachtree City, GA 30269
P: 770-486-4800
www.eaton.com/lighting
Canada Sales
5925 McLaughlin Road
Mississauga, Ontario L5R 1B8
P: 905-501-3000
F: 905-501-3172
© 2016 Eaton
All Rights Reserved
Printed in USA
Imprimé aux États-Unis
Impreso en los EE. UU.
Publication No. IL520012EN
October 27, 2016
2.
Frottez avec un chiffon doux et propre imbibé de
détergent doux pour enlever les empreintes de doigts
et les taches.
3.
Rincez à l'eau propre puis séchez avec un chiffon doux,
propre, sec et non pelucheux.
Instalación de la moldura
1.
Retire la moldura del embalaje protector y colóquela
recta (opcional) sobre el reflector antes de la
instalación.
2.
Instale la unidad de la moldura insertando los resortes
tipo ratonera en la apertura cuadrada dentro del cuello
(Figura 2).
3.
Para las molduras cortadas en ángulo, coloque el lado
alto del reflector del mismo lado que el tornillo de
rotación de ajuste manual.
Limpieza
Para limpiar las molduras:
1.
Frote suavemente con un trapo suave, limpio, seco y
sin pelusas para quitar el polvo.
2.
Frote con una solución de detergente suave en un trapo
suave y limpio para quitar las huellas digitales y las
manchas.
3.
Enjuague con agua limpia y seque con un trapo suave,
limpio, seco y sin pelusas.
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
Eaton est une marque de commerce
déposée. Toutes les autres marques
de commerce sont la propriété de leur
propriétaire respectif.
Eaton es una marca comercial
registrada. Todas las marcas
comerciales son propiedad de sus
respectivos propietarios.
Product availability, specifications,
and compliances are subject to
change without notice
La disponibilité du produit, les
spécifications et les conformités
peuvent être modifiées sans préavis
La disponibilidad de productos, las
especificaciones y los cumplimientos
están sujetos a cambio sin previo aviso
