INSTALACIÓN
• Instalación de los Soportes
1. determine la dirección del flujo del producto. la figura 18a indica la dirección del flujo con respecto a la unidad motriz.
2. refiérase a las etiquetas de secuencia de armado situadas en los extremos del transportador. (Fig. 18a). posicione las secciones en secuencia, cerca al
área de instalación.
3. Coloque soportes en ambos extremos de la sección motriz y en uno de los extremos de las secciones intermedias y de retorno (Fig. 18a).
4. apriete manualmente los tornillos. en los transportadores, el ángulo de inclinación determinará la localización de los refuerzos de soportes cuando éstos
sean necesarios. ajuste la elevación a la altura requerida.
FIGURE 18A
NOTE: ALLOW FOR BELT THICKNESS
WHEN ADJUSTING SUPPORTS
(NOTA: AL AJUSTAR LOS SOPORTES DEJE
EL ESPACIO REQUERIDO POR EL
ESPESOR DE LA BANDA)
Top of Belt
Elevation
• Instalación de los Soportes a Techo
si los transportadores van a ser usados en aplicaciones aéreas o supe-
riores, soportes de techo pueden haber sido suministrados en lugar de los
soportes a piso.
la figura 18b muestra como un soporte a techo se instala en un transporta-
dor. los soportes deben montarse en la unión de las secciones. para
información de seguridad respecto al montaje de transportadores aéreos,
refiérase a "medidas de seguridad al Instalar" en la página 3.
NOTA: Cuando se instalan varillas colgantes en una construcción
existente, todos los métodos de unión deben cumplir con los códi-
gos locales de construcción.
FIGURE 18B
MOUNTING BOLTS
(TORNILLOS DE MONTAJE)
SIDE CHANNEL
(CANAL LATERAL)
PIPE RETAINER
(ABRAZADERA)
LOCK BOLT
(TORNILLO CANDADO)
PRODUCT FLOW
(FLUJO DEL PRODUCTO)
TAIL SECTION
(SECCIÓN DE RETORNO)
2"
SPLICE PLATE
(PLACA DE UNIÓN)
4"
CEILING HANGER ROD
(VARILLA COLGADA
AL TECHO)
SPACER
(ESPACIADOR)
JAM NUT
(CONTRA TUERCA)
SUPPORT PIPE
(TUBO DE SOPORTE)
JAM NUT
(CONTRA TUERCA)
FLOW
INTERMEDIATE SECTION
(SECCIÓN INTERMEDIA)
A
CONVEYOR
1
2
ITEM
_____
TO
HYTROL CONVEYOR CO. INC.
JONESBORO, AR
"MATCH-MARK NUMBERS"
(ETIQUETAS DE SECUENCIA DE ARMADO)
• Instalación de la banda
la banda del transportador viene de fábrica previamente cortada a la longitud
exacta y con el enlace instalado.
para su instalación siga los siguientes pasos:
1. Coloque la banda a través del transportador como muestra la Fig. 19a.
2. Junte los extremos e inserte el pasador de enlace (Fig. 19b).
3. ajuste la tensión de la banda con la polea tensora o con la polea de retor-
no. mantenga la polea encuadrada moviendo los tornillos tensores a la misma
distancia. mantenga la tensión suficiente de manera que la polea motriz no se
resbale al transportar la carga estimada.
4. alinee la banda de acuerdo a las instrucciones de la página 22-23.
nOTA: Si los extremos de la banda no pueden ser unidos manual-
mente, afloje los tornillos tensores (en la polea de retorno, etc.) al
mínimo o utilice un jalador de banda hasta que el pasador pueda ser
fácilmente insertado.
El patinaje excesivo reducirá la vida de la banda y dañará el revestimiento
de la polea motriz. Nunca aplique más tensión de la necesaria. Una
sobre-tensión causará un desgaste extra de la banda y los rodamientos, y
requerirá una mayor potencia de la unidad motriz.
• Montaje del Transportador
1. marque con tiza una línea en el suelo para ubicar el centro del transporta-
dor (para transportadores anclados al piso).
2. Coloque la sección motriz en posición.
3. Instale las secciones restantes, colocando el extremo sin soporte en la
placa pivote del soporte de la sección anterior (Figura 19C). revise las eti-
quetas de secuencia de armado para asegurarse de que las secciones se
encuentren en la secuencia correcta.
4. asegure las secciones con acoples de extremo y placas pivotes (Fig. 19C).
apriete los tornillos manualmente.
5. Verifique que el transportador esté al mismo nivel tanto a lo largo como a
lo ancho. ajuste los soportes a piso o a techo como sea necesario.
6. Instale los controles eléctricos y conecte el motor.
7. Instale y alinee la banda siguiendo las instrucciones de Instalación y
alineación de la banda
18
DRIVE SECTION
(SECCIÓN MOTRIZ)
A
CONVEYOR
2
ITEM
TO
HYTROL CONVEYOR CO. INC.
JONESBORO, AR
¡PRECAUCIÓN!
2"
1