Tabla de contenido
Guía de operación 5259
Para configurar los ajustes del tiempo de inicio de cuenta regresiva
1. Mientras el tiempo de inicio de la cuenta regresiva se
visualice en la presentación, en el modo de
temporizador de cuenta regresiva, mantenga presionado
A por unos dos segundos hasta que el ajuste de la
hora del tiempo de inicio de la cuenta regresiva
comience a destellar. Este es el modo de ajuste.
Si mantiene presionado A aparecerá en primer lugar
"Hold" en la pantalla. Mantenga presionado A hasta
que desaparezca "Hold".
Si el tiempo de inicio de la cuenta regresiva no se
Tiempo de inicio
visualiza, utilice el procedimiento descrito en "Para
(Horas : Minutos)
usar el temporizador de cuenta regresiva" (página
S-19) para visualizarlo.
2. Presione C para mover el destello en la secuencia
mostrada a continuación, y seleccione el ajuste que
desea cambiar.
Tiempo de inicio (Horas)
3. Presione A para salir del modo de ajuste.
S-20
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en el modo de hora mundial, al
que se ingresa presionando C (página S-7).
Para ver la hora actual en otra zona horaria
En el modo de hora mundial, utilice D para desplazarse a través de los códigos de
ciudades disponibles (zonas horarias). Si mantiene presionado el botón se desplazará
rápidamente.
En la presentación inferior se indica la hora actual de la ciudad de hora mundial.
Para seleccionar la zona horaria UTC (diferencia 0), presione simultáneamente B y
D.
Una vez que haya seleccionado el código de ciudad (zona horaria) que desea,
presione A cuando desee visualizar la fecha. Después de aproximadamente un
segundo, el reloj reanudará la hora normal regular para la ciudad actualmente
seleccionada.
S-22
Para alternar una hora de un código de ciudad entre hora estándar y hora de
verano
1. En el modo de hora mundial, presione D para
visualizar el código de ciudad (zona horaria) cuyo
ajuste de hora estándar/hora de verano desea cambiar.
2. Mantenga presionado A por unos dos segundos para
alternar entre la hora de verano (se visualiza el
indicador DST) y hora estándar (no se visualiza el
indicador DST).
Si mantiene presionado A aparecerá en primer lugar
"Hold" en la pantalla. Mantenga presionado A hasta
que desaparezca "Hold".
Indicador DST
El indicador DST se muestra en la presentación inferior
mientras está activada la hora de verano.
El DST se puede activar individualmente para cada
código de ciudad, excepto UTC.
Si activa el DST para el código de ciudad seleccionado
actualmente como su ciudad local, se activará el DST
para la marcación de hora normal.
S-24
Alarmas
Cuando la alarma está activada, el tono de alarma sonará
al llegar a la hora de alarma. Una de las alarmas es una
alarma con repetición, mientras que las cuatro restantes
son alarmas diarias.
También puede activar una señal horaria para que el reloj
emita dos tonos audibles a cada hora en punto.
La pantalla de alarma con repetición se indica mediante
, mientras que las demás pantallas de alarma se
encuentran numeradas
señal horaria se indica mediante las letras
Hora de alarma
Todas las operaciones de esta sección se ejecutan en el
(Hora : Minutos)
modo de alarma, al que se ingresa presionando C
(página S-7).
S-26
3. Presione C para mover el destello entre los ajustes de la hora y de los minutos.
4. Mientras destella un ajuste, utilice D (+) y B (–) para cambiarlo.
5. Presione A para salir del modo de ajuste.
Operación de la alarma
El tono de alarma suena a la hora preajustada durante 10 segundos,
independientemente del modo en el que se encuentre el reloj. En el caso de la alarma
con repetición, las alarmas suenan siete veces en total, cada cinco minutos, o hasta
que usted apague la alarma (página S-29).
Las operaciones de las alarmas y de las señales horarias se ejecutan de acuerdo
con la hora actual en su ciudad local, según es marcada en el modo de hora
normal.
Para detener el tono de alarma después que haya comenzado a sonar, presione
cualquier botón.
La operación en curso de la alarma con repetición se cancelará si realiza cualquiera
de las siguientes operaciones durante los intervalos de 5 minutos entre las alarmas
con repetición.
Visualización de la pantalla de ajuste del modo de hora normal (página S-9)
Visualización de la pantalla de ajuste
S-28
C
Tiempo de inicio (Minutos)
C
a
. La pantalla de la
.
(página S-27)
Hora mundial
La hora mundial muestra digitalmente la hora actual de
Ciudad de hora
una de 48 ciudades (29 zonas horarias) del mundo. Con
mundial actualmente
una simple operación podrá cambiar su ciudad local por
seleccionada
la ciudad de hora mundial actualmente seleccionada.
Las horas marcadas en el modo de hora mundial se
sincronizan con la hora marcada en el modo de hora
normal. Si observa un error en cualquiera de las horas
en el modo de hora mundial, asegúrese de haber
seleccionado correctamente su ciudad local. Asimismo
compruebe que es correcta la hora actual indicada por
el modo de hora normal.
Los tiempos en el modo de hora mundial se basan en
los desfases de UTC. Si desea obtener información
acerca de la compatibilidad con los desfases de UTC,
Hora mundial
vea "City Code Table" (Tabla de los códigos de
ciudades) en la parte trasera de este manual.
A
Un segundo
Segundos
Hora : Minutos
Cambio de su ciudad local por la ciudad de hora mundial
El siguiente procedimiento le permitirá cambiar entre su ciudad local y la ciudad de
hora mundial. Es decir, su ciudad local se cambiará por la ciudad de hora mundial, y su
ciudad de hora mundial se cambiará por su ciudad local. Esta función podrá resultarle
muy útil cuando viaje frecuentemente entre dos ciudades de distintas zonas horarias.
Para cambiar su ciudad local por la ciudad de hora mundial
1. En el modo de hora mundial, utilice D para seleccionar la ciudad de hora mundial
que desea.
2. Presione simultáneamente A y B hasta que el reloj emita pitidos.
Esto hará que la ciudad de hora mundial seleccionada por usted en el paso 1 se
convierta en su ciudad local, por lo que las manecillas de hora y minutos se
desplazarán a la hora actual de esa ciudad. Al mismo tiempo, la ciudad local
seleccionada por usted previo al paso 2 se convertirá en su ciudad de hora mundial,
y los datos visualizados en la presentación inferior cambiarán como corresponda.
Después de haber cambiado la ciudad local por la ciudad de hora mundial, el reloj
permanecerá en el modo de hora mundial, visualizando ahora como ciudad de hora
mundial, la ciudad seleccionada previo al paso 2 como ciudad local.
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, utilice D para desplazarse a
través de las pantallas de alarma hasta que se
visualice la pantalla de alarma cuya hora desea ajustar.
D
Para ajustar una hora de alarma, visualice la pantalla
de alarma pertinente (
es el ajuste de la señal horaria (página S-30).
OFF
La operación de la alarma con repetición se repite
(desactivada)
cada cinco minutos.
2. Después de seleccionar una alarma, mantenga presionado A por unos dos
segundos hasta que el ajuste de la hora de alarma comience a destellar. Este es el
modo de ajuste.
Si mantiene presionado A aparecerá en primer lugar "Hold" en la pantalla.
Mantenga presionado A hasta que desaparezca "Hold".
Esta operación activa la alarma automáticamente.
Para probar la alarma
En el modo de alarma, mantenga presionado D para hacer sonar la alarma.
Para activar y desactivar una alarma
1. En el modo de alarma, utilice D para seleccionar una
alarma.
2. Presione A para alternar entre activación y
desactivación.
Si activa una alarma (
visualizará el indicador de alarma activada en su
correspondiente pantalla del modo de alarma.
En todos los modos, el indicador de alarma activada se
mostrará para cualquier alarma que se encuentre
actualmente activada.
ON (activada)
El indicador de alarma activada destellará mientras está
Indicador de alarma
sonando la alarma.
activada
El indicador de alarma con repetición destellará
Indicador de alarma con
mientras está sonando esta alarma, y durante los
repetición
intervalos de 5 minutos entre las alarmas.
S-21
Fecha
S-23
S-25
D
D
D
D
D
a
, o
).
S-27
,
,
,
o
), se
S-29
Tabla de contenido
