Sicherheitsinformationen; Technische Daten - Grohe 31 346 Manual De Instrucciones

D
Anwendungsbereich
Betrieb der Einhandmischer-Armatur ist möglich mit:
• Druckspeichern
• Thermisch gesteuerten Durchlauferhitzern
• Hydraulisch gesteuerten Durchlauferhitzern
Der Betrieb mit drucklosen Speichern (offenen Warmwasser-
bereitern) ist nicht möglich!
®
Die GROHE Blue Chilled & Sparkling Armatur mit integrier-
tem Kühler-Karbonator ist für den Einsatz im privaten, nicht
gewerblichen Bereich konstruiert.
Der Filterkopf ist mit einem DIN-DVGW bauartgeprüften
Rückflussverhinderer ausgerüstet.
Das Wasserfiltrat ist gemäß EN 1717 in die Kategorie 2
eingestuft.
Der Kühler-Karbonator arbeitet mit umweltfreundlicher
Kühlflüssigkeit.

Sicherheitsinformationen

Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Per-
sonen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
sowie mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt.
Kinder müssen beaufsichtigt werden um sicherzu-
stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Gefahr durch beschädigte Spannungsversorgungs-
kabel vermeiden. Bei Beschädigung muss das Netz-
kabel vom Hersteller oder dessen Kundendienst oder
einer gleichermaßen qualifizierten Person ersetzt
werden.
Der beiliegende Netzstecker (Stecker Typ EF) ist
ausschließlich für die Verwendung mit Schuko-
steckdosen (CEE 7/4) geeignet.
CO (Kohlenstoffdioxid) ist ein Gas und darf nicht
2
eingeatmet werden, es besteht Erstickungsgefahr.
Es dürfen nur CO -Flaschen bis max. 2 kg ver-
2
wendet werden. Bei deren Verwendung muss die
Raumgröße min. 13 m
Die CO -Flasche steht unter Druck. Sie darf nur in
2
aufrechter Stellung in Betrieb genommen werden und
muss vor Umfallen gesichert sein.
Der Betrieb ist nur zusammen mit dem beiliegenden
Adapter mit Druckanzeiger zulässig.
• Das Filtersystem muss aus hygienischen Gründen vor der
ersten Benutzung gespült werden.
• Der Betrieb des Filtersystems ist ausschließlich mit
Kaltwasser in Lebensmittelqualität zulässig.
• Der Filterkopf muss nach Ablauf von 5 Jahren ausge-
tauscht werden.
• Die Anlage darf nicht mit angeschlossener CO
transportiert werden.
• Die CO -Flasche darf nicht eigenmächtig gewartet oder
2
repariert werden.
• Bei der Reinigung Kühler-Karbonator und Stecker nicht
direkt oder indirekt mit Wasser abspritzen.
• Der Kühler-Karbonator muss an einer dauerhaften
Spannungsversorgung angeschlossen sein.
• Der Kühler-Karbonator sowie die CO
Filtersystem müssen am Einbauort vor mechanischen
Beschädigungen sowie vor Hitze und direkter Sonnenein-
strahlung geschützt werden.
1
betragen.
2
-Flasche
2
-Flasche und das
2
Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder offenem Feuer
montieren.
• Der Kühler-Karbonator muss aufrecht stehend positioniert
werden.
• Der Kühler-Karbonator darf nicht geöffnet werden.
• Die Installation von Armatur und Kühler-Karbonator mit
Filterkartusche darf nur in frostsicheren Räumen vorge-
nommen werden.
• Der Kühler-Karbonator ist ausschließlich zum Gebrauch in
geschlossenen Räumen geeignet.
• Nur Originalersatz- und Zubehörteile verwenden. Die
Benutzung von anderen Teilen führt zum Erlöschen der
Gewährleistung sowie der CE-Kennzeichnung und kann
zu Verletzungen führen.

Technische Daten

Elektrische Daten Kühler-Karbonator:
• Anschluss: Wandsteckdose mit Schutzleiter, über
eine 10 A Sicherung abgesichert
• Spannungsversorgung:
• Max. Leistungsaufnahme:
• Schutzart:
• Relative Luftfeuchtigkeit:
• Kältemittel:
• Sicherheitsabschaltung Pumpe:
Sanitärtechnische Daten:
• Inhalt gekühltes Wasser im Kühler-Karbonator:
• Fließdruck:
– min.
– empfohlen
• Systembetriebsdruck:
• Prüfdruck der Armatur:
• Durchfluss bei 0,3 MPa Fließdruck
– Armatur (Leitungswasser):
– Kühler-Karbonator:
• Umgebungstemperatur:
• Temperatur
– Warmwassereingang Armatur:
– Empfohlen (Energieeinsparung):
– Wassereingang Kühler-Karbonator:
– Temperatur des gekühlten Wassers:
• Schalldruckpegel L A:
p
• Einstellbarer Bypass, Werkseinstellung:
• Filterkapazität bei 40% Bypass
(Karbonathärte 14 - 17 °KH):
• Wasseranschluss
– Armatur:
– Kühler-Karbonator:
Elektrische Prüfdaten
• Software-Klasse:
• Verschmutzungsgrad:
• Bemessungs-Stoßspannung:
Die Prüfung zur elektromagnetischen Verträglichkeit (Störaus-
sendungsprüfung) wurde mit der Bemessungsspannung und
dem Bemessungsstrom durchgeführt.
230 V AC / 50 Hz
270 W
IP21
max. 75%
0,065 kg - R134a
ca. 4:30 min
1,4 l
0,1 MPa
0,2 – 0,5 MPa
max. 0,6 MPa
1,6 MPa
ca. 9 l/min
ca. 2 l/min
4 – 32 °C
max. 70 °C
60 °C
max. 20 °C
ca. 5 – 10 °C
50 ± 4 dB
40 %
max. 600 Liter
entspricht max. 12 Monate
kalt - blau
warm - rot
kalt - blau
A
2
2500 V