Tabla de contenido
Sicherheitsinformationen
Gefahr durch beschädigte
Spannungsversorgungskabel vermeiden. Bei
Beschädigung muss das Spannungsversorgungskabel
vom Hersteller oder dessen Kundendienst oder einer
gleichermaßen qualifizierten Person ersetzt werden.
• Die Installation darf nur in frostsicheren Räumen
vorgenommen werden.
• Das Schaltnetzteil ist ausschließlich zum Gebrauch in
geschlossenen Räumen geeignet.
• Die Spannungsversorgung muss separat schaltbar sein.
• Nur Originalersatz- und Zubehörteile verwenden. Die
Benutzung von anderen Teilen führt zum Erlöschen der
Gewährleistung sowie der CE-Kennzeichnung und kann zu
Verletzungen führen.
• Achtung bei Frostgefahr
Bei Entleerung der Hausanlage sind die Thermostate
gesondert zu entleeren, da sich im Kalt- und
Warmwasseranschluss Rückflussverhinderer befinden. Bei
den Thermostaten sind die kompletten Thermostateinsätze
und die Rückflussverhinderer auszuschrauben.
Installation
, siehe Klappseite 2.
Eine Lötverbindung zwischen Rohrleitungen und
Gehäuse darf nicht vorgenommen werden, da die
eingebaute Vorabsperrung beschädigt werden kann.
Kalt- und Warmwasserzufuhr öffnen und
Anschlüsse auf Dichtheit prüfen.
Rohrleitungen vor und nach der Installation
gründlich spülen (DIN 1988/DIN EN 806 beachten),
siehe Klappseite 2.
Elektroinstallation
Die Elektroinstallation darf nur von einem Elektro-
Fachinstallateur vorgenommen werden! Dabei
sind die Vorschriften nach IEC 60364-7-701 (entspr.
VDE 0100 Teil 701) sowie alle nationalen und
örtlichen Vorschriften zu beachten!
Es darf nur wasserbeständiges Rundkabel mit 6,0 bis
8,5mm Außendurchmesser verwendet werden.
Für die Leitung zwischen Schaltnetzteil und
Wandeinbaukasten ist ein Leerrohr erforderlich, siehe
Klappseite 3.
Trägermaterial für Dichtmittel montieren, siehe
Klappseite 4.
Weitere Montageschritte erst nach den
Fliesenarbeiten vornehmen.
Ersatzteile
(* = Sonderzubehör)
Entsorgungshinweise
Geräte mit dieser Kennzeichnung gehören nicht in
den Hausmüll, sondern müssen gemäß der
landesspezifischen Vorschriften getrennt entsorgt
werden.
, siehe Klappseiten 1 und 3.
Safety notes
Prevent danger resulting from damaged voltage
supply cables. If damaged, the voltage supply cable
must be replaced by the manufacturer or his customer
service department or an equally qualified person.
• Installation is only possible in frost-free rooms.
• The switched-mode power supply is only suitable for
indoor use.
• The voltage supply must be separately switchable.
• Use only genuine replacement parts and accessories.
The use of other parts will result in voiding of the warranty
and the CE identification, and could lead to injuries.
• Prevention of frost damage
When the domestic water system is drained, thermostats must
be drained separately, since non-return valves are installed in
the hot and cold water connections. The complete thermostat
assemblies and non-return valves must be unscrewed and
removed.
Installation
, see fold-out page 2.
Do not solder the connections between the pipes
and housing, as otherwise the built-in isolating valve
may be damaged.
Open hot and cold water supply and check that
connections are watertight.
Flush the pipes thoroughly before and after
installation (observe EN 806), see fold-out page 2.
Electrical installation
Electrical installation work must only be
performed by a qualified electrician. This work
must be carried out in accordance with the
regulations to IEC 60364-7-701 (corresponding to
VDE 0100 Part 701) as well as all national and local
regulations.
Only water-resistant round cables with max. outside
diameter of 6.0 to 8.5 mm may be used.
A vacant tube is required for the line between switched-
mode power supply and wall-mounting box, see fold-out
page 3.
Fit substrate for sealant, see fold-out page 4.
Do not carry out any further installation procedures
until the tiling is completed.
Replacement parts,
(* = special accessories)
Disposal note
This category of device does not belong in the
domestic waste, but must be disposed of separately
in accordance with the relevant national regulations.
5
, see fold-out page 1 and 3.
Tabla de contenido
