Página 1
Módulo de expansión Mitel M685i 41-001525-04 REV00 MANUAL DE INSTALACIÓN...
Página 2
Mitel o de cualquiera de sus empresas asociadas o subsidiarias. Tanto Mitel, como sus empresas asociadas y subsidiarias no asumen responsabilidad alguna por cualquier error u omisión que pudiera haber en este documento.
Acuerdo de Licencia de Software ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE Mitel, en lo sucesivo denominado el “Vendedor”, concede al cliente una licencia de uso restrictivo, personal, en todo el mundo, intransferible, no sublicenciable y no exclusivo, para usar el Software en formato de objetos exclusivamente en el Equipo para el que está previsto dicho Software.
¡Enhorabuena por su compra del producto Mitel Módulo de expansión M685i! El Módulo de expansión M685i se ha diseñado para aumentar la potencia y flexibilidad de los teléfonos IP de la serie 6800i. Se pueden usar hasta tres módulos con los teléfonos IP 6865i, 6867i y 6869i a fin de crear una opción de consola potente con gran cantidad de...
Módulo de expansión Mitel M685i manual de instalación PIEZAS DEL MÓDULO DE EXPANSIÓN Cuando extraiga el módulo Módulo de expansión M685i de la caja, debe asegurarse de que tiene todos los elementos siguientes. Si falta cualquier pieza, póngase en contacto con el suministrador del teléfono.
Instalación INSTALACIÓN El Módulo de expansión M685i se conecta en el lateral derecho del teléfono IP 6865i, 6867i y 6869i mediante la placa del conector. CONEXIÓN DEL MÓDULO DE EXPANSIÓN M685I AL TELÉFONO Utilice el procedimiento siguiente para conectar el Módulo de expansión M685i al teléfono IP: 1.
Página 8
Módulo de expansión Mitel M685i manual de instalación 4. Si va a conectar el módulo al 6865i, utilice un destornillador de estrella n.º 2 para insertar los tornillos de 8 mm en los orificios marcados como B y C y continúe al paso 4;...
Página 9
Instalación 5. Conecte el Módulo de expansión M685i al teléfono mediante la placa del conector como se indica en la ilustración siguiente. Conexión al 6865i Conexión al 6867i/6869i 6. Con un destornillador de estrella n.º 2, atornille el tornillo de 6 mm en el orificio marcado...
Módulo de expansión Mitel M685i manual de instalación COLOCACIÓN DEL SOPORTE 1. Localice el área de inserción del soporte en la parte trasera del Módulo de expansión M685i. 2. Inserte con cuidado el soporte en el área de inserción y deslícelo hacia la derecha hasta que encaje en su sitio.
Utilice el procedimiento siguiente para conectar módulos Módulo de expansión M685i adicionales al teléfono IP: 1. Dele la vuelta al teléfono y al Módulo de expansión M685i conectado, de forma que la parte posterior mire hacia usted. 2. Dele la vuelta al módulo o los módulos Módulo de expansión M685i adicionales de modo que su parte posterior mire hacia usted.
1. En la página del módulo de expansión <N> de que se trate, se muestran la versión del software de arranque y de la aplicación del M685i. Las actualizaciones del módulo de expansión M685i se reflejan en la versión de la aplicación (es decir, la versión del software de arranque no cambia al actualizar el M685i).
Mitel no se hará responsable de ningún tipo de daños y perjuicios, ya sean accidentales o consecuenciales, lo que incluye, sin que sirva de limitación, las pérdidas, daños, perjuicios y gastos que se deriven directa o indirectamente de la utilización o de la incapacidad de utilizar...
Mitel presta servicios continuos de reparación y soporte para este producto. Estos servicios permiten reparar o sustituir su producto Mitel, según decisión de Mitel, a cambio de una tarifa fija. Todos los costes de envío serán a su cargo, si los hubiera. Para obtener información adicional e instrucciones de envío:...
En la medida en que lo permita la ley, Mitel no se hará responsable de ningún tipo de daños y perjuicios accidentales, lo que incluye, sin que sirva de limitación, las pérdidas, daños, perjuicios y gastos que se deriven directa o indirectamente de la utilización o de la incapacidad...
ACL, estos servicios le permiten reparar o sustituir su producto Mitel, según decisión de Mitel, a cambio de una tarifa fija. Todos los costes de envío serán a su cargo, si los hubiera. Para obtener información adicional e instrucciones de envío, póngase en contacto con:...