Página 35
Zócalos de conexión de los cables Freno (opcional) (..−AB), (..−GB) Brida para el motor Brida del motor Agujeros de adaptación Agujeros de la brida Tornillos de fijación Tornillos del cuerpo de acoplamiento Reductor (opcional) (..−AB), (..−GB) Fig. 1 Festo MTR−... 0705e Español...
MTR−..−..−...− AB Ningunas funciones adicionales Reductor Freno Fig. 2 Transporte y almacenamiento Tener en cuenta en peso del MTR−..Según la versión, el MTR−... pesa más de 14 kg. Asegurar las condiciones de almacenamiento como sigue: Festo MTR−... 0705e Español...
Página 37
Utilice el MTR−... en su estado original. No se permiten modificaciones no auto rizadas en el producto. Tener en cuenta las condiciones ambien mbar tales imperantes (ver capítulo Especifica ciones técnicas". Fig. 4 Festo MTR−... 0705e Español...
3. Conectar el MTR−... al control como se muestra en la Fig. 5 + 6. Festo ofrece cables listos para usar, de secciones suficientemente grandes, apantallamiento de los cables de potencia y de señal con contactos a tierra en ambos lados.
Página 39
4. Aplicar corriente al freno de sostenimiento. El motor girará entonces libre mente. Según el tipo de dispositivo, el control desbloqueará el freno automática mente. 5. Completar la puesta a punto del motor junto con el control, de acuerdo con el manual del control. Festo MTR−... 0705e Español...
S Asegurarse de que no haya personas ni objetos en contacto directo con el motor. Cuidados y mantenimiento Atención Los depósitos pueden causar acumulación de calor. S Limpiar el polvo del cuerpo del motor regularmente. De esta forma puede evitarse que los depósitos de polvo se incendien. Festo MTR−... 0705e Español...
Ahora puede desmontar el MTR−... del eje lineal. Si es necesaria su reparación: Devolver el motor a Festo. Sólo las reparaciones en Festo garantizarán que se observan todos los están dares de seguridad. Monte del MTR−... de nuevo como sigue: 1.
Página 42
5. Limpiar el árbol de accionamiento del eje. El acoplamiento sólo se agarrará sin deslizamiento en un eje que se halle seco y libre de grasa. 6. Empujar el acoplamiento premontado (K) lo máximo posible en el eje de accio namiento. Festo MTR−... 0705e Español...
Página 43
9. Fijar la para el motor 9 con el máximo número de tornillos al collar de centraje del cuerpo de acoplamiento. Fig. 11 10. Fijar el MTR−... como se describe en el capítulo Montaje de componentes mecá nicos". Fig. 12 Festo MTR−... 0705e Español...
Motores de paso a paso MTR−SC−... Designación Tipo Cable del motor de 5 m / 10 m / 15 m / longitud−X KMTR−AC−5 / ...−10 / ...−15 / ...−X Fuente de alimentación 48 V SVG−SEC−.. Control del motor SEC−ST−... Festo MTR−... 0705e Español...
13 W freno Parte de soste (...−..B) 0,4 Nm 0,9 Nm 1,5 Nm 6 Nm nim. del freno Reducción de (...−G..) −−− los engranajes Grado de efi (...−G..) −−− 95 % 98 % ciencia del re ductor Festo MTR−... 0705e Español...
Página 46
6000 Nm 9000 Nm 9000 Nm Clase de pro F (DIN EN 60034) tecc. del aisla miento Clase de pro (...−A..) IP54 IP43/IP54 IP54 IP54 IP54 tección (...−G..) −−− Temperatura 40 ... + 40 °C ambiente Festo MTR−... 0705e Español...
Página 47
2,4 kg 5,0 kg 8,98 kg 13,4 kg (...−GB) −−− 2,6 kg 5,2 kg 9,54 kg 14 kg Certificación FileNr: E245537 Fig. 13: Las especificaciones sin un segundo valor son válidas para motores sin engranajes (...−AB). Festo MTR−... 0705e Español...
Página 48
45 ... 80 % (sin condensación) Período máx. de almacena −−− 1 año miento Peso del producto (...−AA) / (...−AB) 0,39 / 0,49 kg 1,2 / 1,4 kg 4,2 / 5,0 kg −−− −−− (...−GA) / (...−GB) 6,4 / 7,2 kg Festo MTR−... 0705e Español...
Página 49
−57−48S−... −87−48S−... Carga radial en el eje motriz (...−A..) 18 N 71 N 130 N (...−G..) −−− −−− 950 N Carga axial en el eje motriz (...−A..) 10 N 50 N (...−G..) −−− −−− 1200 N Festo MTR−... 0705e Español...
MTR−... Curvas características MTR−AC−40−... MTR−AC−55−... n [1/min] n [1/min] MTR−AC−70−... MTR−AC−100−3S−... n [1/min] n [1/min] MTR−AC−100−5S−... n [1/min] Par nominal Par de pico Fig. 14 Festo MTR−... 0705e Español...
Página 51
[1/min] n [1/min] MTR−ST−57−48S−... Tensión nominal 24 V Tensión nominal 48 V n [1/min] n [1/min] MTR−ST−87−48S−... Tensión nominal 24 V Tensión nominal 48 V n [1/min] n [1/min] Paso completo Medio paso Fig. 15 Festo MTR−... 0705e Español...
Página 66
Moteur de type MTR−ST−... −42−48S−... −57−48S−... −87−48S−... Sollicitation de l’arbre, ra (...−A..) 18 N 71 N 130 N diale (...−G..) −−− −−− 950 N Sollicitation de l’arbre, (...−A..) 10 N 50 N axiale (...−G..) −−− −−− 1200 N Festo MTR−... 0705e Français...
Página 104
Copyright: autorisation écrite expresse. Tout manquement à cette règle Festo AG & Co., est illicite et expose son auteur au versement de dommages Postfach 6040 et intérêts. Tous droits réservés pour le cas de la délivrance D−73726 Esslingen...