Operating The Light - Hayward ColorLogic SP0524EURO Guia Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

OPERATING THE LIGHT

Your ColorLogic light operates through power cycling: a method of changing modes that does not require any special controller or interface. Two activate
the light, simply turn on the switch so that the light is powered. To deactivate it, turn off the switch. To advance to the next program, switch off and switch
back on within 10 seconds. If the light has been off for over 60 seconds, and it is switched back on, it will emit white light for 15 seconds in order to light
up the swimming pool, and it will then adjust to the last fixed color or to the last color show program that it was running when it was switched off.
SYNCHRONIZATION OF LIGHTS
If your swimming pool has more than one ColorLogic LED light, the lights can operate independently. They can also be synchronized so that they all have
the same color or the same program. In order to synchronize the lighting, all of the lights must be connected to the same control box. Once they have
been installed, all of the lights synchronize automatically. If they get out of synch, it is possible to re-synchronize them. To re-synchronize your lights,
switch them on and then back off. Then wait for from 11 to 14 seconds before switching them back on again. Once they are back on, the lighting system
will start with program No. 1, and will be synchronized..
PROGRAMS
Your ColorLogic light can display 12 different programs. The programs advance using power cycling.
The programs are as follows:
1. Show – Voodoo Lounge – fast color wash
2. Fixed – Deep Blue Sea – navy blue
3. Fixed – Afternoon Skies – cyan
4. Fixed – Emerald – emerald green
5. Fixed – Sangria – magenta
6. Fixed – Cloud White – white
7. Show – Twilight – slow color wash
8. Show – Tranquility – blue/cyan/white fade
9. Show – Gemstone – blue/green/magenta fade
10. Show – 14 Juillet! – red/white/blue fade
11. Show – Mardi Gras – fast random fade
12. Show – Cool Cabaret – slow random fade
TROUBLESHOOTING
If you encounter problems with your ColorLogic light, please read the following tips before you call the helpline.
PROBLEM: light will not advance to the next color show when it is power cycled rapidly.
SOLUTION: do not power-cycle rapidly; leave light off for at least 1 second before switching it back on.
PROBLEM: the light goes to white whenever it is power-cycled rapidly.
SOLUTION: make sure you switch the light off and back on again in under 10 seconds.
PROBLEM: multiple lights are out of synch.
SOLUTION: follow the steps in these instructions for re-synchronizing the lights.
PROBLEM: light will not come on.
SOLUTION: check that the light is properly connected to the power supply and that no protection (trip switch) is activated.
PROBLEM: light does not come on or it goes off and on continuously.
SOLUTION: the automatic thermal protection might be cutting in continuously due to excessive temperatures. Check the temperature of the water in the pool.
PROBLEM: light is not operating correctly or is not operating at all.
SOLUTION: check that the electrical cabinet of your swimming pool does not soften the lighting (voltage-regulating dimmer).
ColorLogic swimming pool lights do not include any user-serviceable parts.
Type Y attachment method - attachment of the supply cord such that any replacement is intended to be made by the manufacturer, its service agent or
similar qualified person.
In the event of malfunction, replace the entire lighting fixture SP0524EURO making sure that the power is off before doing any work.
NEVER OPEN THE LIGHTING FIXTURE. RISK OF ELECTRIC SHOCK.
This document should be given to the owner of the swimming pool and must be kept by the owner in a safe place.
The manufacturer may not be held liable for any direct or indirect damage resulting from incorrect use or incorrect installation of the product.
This information is given by way of indication only, and any drawings, graphs, photos and diagrams are non-contractual.
Article Number
SP0524EURO
SP0524CONCRETE
SP0524LINER
HAYWARD POOL EUROPE
Parc Industriel de la Plaine de l'Ain
Allée des Chênes
01150 Saint-Vulbas
France
http://www.hayward.fr
Maintenance and caution
Voltage
Power
12 V AC
50 Watts
12 V AC
50 Watts
12 V AC
50 Watts
Operating instructions
Frequencies
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
50 / 60 Hz
The crossed-out wheeled dustbin sign indicates that this product should be collected selectively
at the end of its life in the European Union. This measure applies not only to your appliance but
also to any other accessory marked with this symbol.
Do not throw such products out with household refuse that is not subject to selective sorting.
Ambient
IP at 1m
temperature
IP 68
30 °C
IP 68
30 °C
IP 68
30 °C
Niche supplied
/
SP0536
SP0508
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Colorlogic sp0524concreteColorlogic sp0524liner

Tabla de contenido