Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GUIDE D'UTILISATION
IMPORTANTES
INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ
PRIÈRE DE LIRE ET DE CONSERVER
CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
AVANT D'UTILISER LE VENTILATEUR.
L'utilisation d'appareils électriques nécessite
des précautions élémentaires afin de réduire
les risques d'incendie, de choc électrique
ou de blessures. Parmi les précautions à
observer, on compte les suivantes :
1. Utiliser uniquement ce ventilateur conformément
aux directives contenues dans le présent guide
d'utilisation. Tout autre usage non recommandé
par le fabricant pourrait être cause d'incendie,
de choc électrique ou de blessures.
2. Ce produit est conçu pour un usage domestique
UNIQUEMENT, et non pour une utilisation
commerciale, industrielle ou en plein air.
3. Afin de prévenir les chocs électriques, ÉVITER
de placer le ventilateur dans une fenêtre,
d'immerger l'appareil, son cordon d'alimentation
ou sa fiche dans l'eau ou de vaporiser du liquide
sur l'appareil.
4. Ce produit est équipé d'une fiche polarisée (fiche
dont l'une des lames est plus large que l'autre).
Afin de réduire le risque de choc électrique,
cette fiche ne peut être insérée que d'une seule
manière dans la prise de courant polarisée. Si
la fiche ne pénètre pas complètement dans la
prise, tourner la fiche. Si la fiche ne s'insère
toujours pas dans la prise, communiquer avec
un électricien. ÉVITER de contourner le dispositif
de sécurité que constitue la fiche polarisée.
Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu'utilise Helen of Troy Limited sous licence.
Honeywell International Inc. ne fait aucune déclaration et n'offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
6
VENTILATEUR OSCILLANT
DE TABLE, 30 CM
Modèle de la série HTF1220
VENTILATEUR SUR PIED
OSCILLANT, 40 CM
Modèle de la série HSF1630
5. Une étroite surveillance est recommandée
au moment d'utiliser tout appareil en
présence d'enfants.
6. Régler le ventilateur à la position OFF et le
débrancher quand il ne sert pas ou avant
de le déplacer ou de le nettoyer.
7. Pour débrancher l'appareil, le régler à la position
OFF, puis enlever la fiche de la prise de courant.
Ne jamais tirer sur le cordon d'alimentation.
8. ÉVITER de faire fonctionner l'appareil en
présence de vapeurs explosives ou inflammables.
9. ÉVITER de placer le ventilateur ou des pièces
du ventilateur à proximité d'une flamme ou
d'un appareil de cuisson ou de chauffage.
10. ÉVITER d'utiliser le ventilateur si la fiche
ou le cordon d'alimentation est endommagé.
Éviter également d'utiliser l'appareil si
celui-ci a montré des signes de mauvais
fonctionnement, si on l'a laissé tomber ou
s'il a été endommagé de quelque façon
que ce soit (consulter la garantie).
11. ÉVITER tout contact avec des pièces mobiles
du ventilateur
12. L'utilisation d'accessoires non recommandés
par le fabricant peut entraîner un danger.
13. Toujours placer l'appareil sur une surface sèche
et bien horizontale.
14. ÉVITER de suspendre ou fixer le ventilateur
au mur ou au plafond.
15. ÉVITER de faire fonctionner le ventilateur
si son boîtier a été enlevé ou endommagé.
16. Une connexion trop lâche de la fiche dans
la prise de courant c.a. peut entraîner une
surchauffe et une déformation de la fiche.
Contacter un électricien pour faire remplacer
la prise de courant lâche ou usée.
MISE EN GARDE :
Afin de réduire le
risque d'incendie ou de choc électrique,
ÉVITER d'utiliser une commande de vitesse
transistorisée avec le ventilateur.
GUIDE DES PIÈCES – SÉRIE HTF1220
1
1. Grille avant
2. Hélice
3. Écrou de plastique
4. Grille arrière
5. Arbre du moteur
6. Bouton d'oscillation
7. Corps du ventilateur
8. Écrou de l'hélice
9. Boutons de réglage
de la vitesse
10. Base
11. Pinces de verrouillage
de la grille
12. Tête du ventilateur
13. Broches
ASSEMBLAGE DE LA BASE – SÉRIE HTF1220WC
1. Insérer le corps du ventilateur dans la base jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
ASSEMBLAGE DE L'HÉLICE ET DES GRILLES – SÉRIES HTF1220 ET HSF1630
1.
Dévisser l'écrou de l'hélice dans le sens des aiguilles d'une montre et l'écrou de plastique dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre et les mettre de côté.
2.
Placer la grille arrière sur la tête du ventilateur en s'assurant que les deux trous de positionnement
sont alignés avec les deux broches.
3.
Visser fermement l'écrou de plastique dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer la
grille arrière.
4.
Installer l'hélice sur l'arbre jusqu'à ce que la goupille de retenue pénètre dans l'encoche de l'hélice.
5.
Visser l'écrou de l'hélice à l'arbre du moteur dans le sens contraire des aiguilles d'une montre
(serrer en tournant vers la gauche).
6. Installer la grille avant et la fixer à l'aide des pinces de verrouillage
11
2
4
12
5 13
6
3
8
9
10
7
7
Tabla de contenido
