Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
mydlink Network Video recorder
dNr-322L
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
INSTALLATIONSANLEITUNG
GUIDE D'INSTALLATION
GUÍA DE INSTALACIÓN
GUIDA DI INSTALLAZIONE
INSTALLATIEHANDLEIDING
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
TELEPÍTÉSI SEGÉDLET
INSTALLASJONSVEILEDNING
INSTALLATIONSVEJLEDNING
ASENNUSOPAS
INSTALLATIONSGUIDE
GUIA DE INSTALAÇÃO
ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ
VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU
KRATKA NAVODILA ZA UPORABO
GHID DE INSTALARE RAPIDĂ
Tabla de contenido
Manuales relacionados para D-Link mydlink
Resumen de contenidos para D-Link mydlink
- Página 1 Network Video recorder dNr-322L QUICK INSTALLATION GUIDE INSTALLATIONSANLEITUNG GUIDE D’INSTALLATION GUÍA DE INSTALACIÓN GUIDA DI INSTALLAZIONE INSTALLATIEHANDLEIDING INSTRUKCJA INSTALACJI INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA TELEPÍTÉSI SEGÉDLET INSTALLASJONSVEILEDNING INSTALLATIONSVEJLEDNING ASENNUSOPAS INSTALLATIONSGUIDE GUIA DE INSTALAÇÃO ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΟ VODIČ ZA BRZU INSTALACIJU KRATKA NAVODILA ZA UPORABO...
-
Página 2: Contents Of Packaging
CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L CABLE HOLDEr HOLD THE POWER CORD POwEr ADAPTEr ADAPTER ETHErNET CABLE (CAT5 UTP) CONNECT THE NVR TO YOUR ROUTER DURING SETUP If any of these items are missing from your packaging contact... -
Página 3: System Requirements
SySTEm rEQUIrEmENTS ® ® • Computer with Microsoft Windows 7, Vista , or XP • PC with Pentium 4 – 2.4 GHz or above; at lease 512MB RAM • Internet Explorer 7 or above • Existing 10/100 Ethernet-based network PrODUCT SETUP SetUP wiZArd Step 1: Connect the included Ethernet cable to the network cable connector located on the rear panel of the... - Página 4 POrTAL After registering your DNR-322L NVR with a mydlink account in the NVR Installation Wizard, you will be able to remotely access your NVR from the www.mydlink.com website. After login to your mydlink account, you will see a screen similar to the following: Step 1: Open Internet Explorer and go to http://www.mydlink.com, then login to mydlink portal.
- Página 5 PACKUNGS- INHALT INSTALLATIONS-CD ENTHÄLT SETUP-ASSISTENTEN UND TECHNISCHE HANDBÜCHER mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L KABELHALTEr ZUR SICHERUNG DES NETZKABELS STrOmADAPTEr/STECKErNETZTEIL ADAPTER ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) SCHLIESSEN SIE DEN NETZWERK-VIDEOREKORDER (NVR) AN IHREN ROUTER WÄHREND DES SETUP-VORGANGS AN Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
-
Página 6: Systemanforderungen
SySTEmANFOrDErUNGEN ® ® • Computer mit Microsoft Windows 7, Vista oder XP • PC mit Pentium 4 – 2,4 GHz oder höher; mindestens 512 MB RAM • Internet Explorer 7 oder höher • Vorhandenes 10/100 MBit/s Ethernet-Netzwerk PrODUKT-SETUP SetUP wiZArd (Setup-Assistent) Schritt 1: Schließen Sie das Ethernet-Kabel an den Netzwerkkabelanschluss auf der Rückseite des DNR-322L an und verbinden Sie es mit dem Netzwerk. - Página 7 Nach Registrierung Ihres DNR-322L NVR in einem mydlink-Konto mithilfe des Assistenten zur NVR- Installation können Sie aus der Ferne (remote) über die Website www.mydlink.com auf Ihren NVR zugreifen. Sobald Sie sich in Ihrem mydlink-Konto angemeldet haben, wird ein Fenster, das dem folgenden ähnlich ist, angezeigt:...
-
Página 8: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE CD D’INSTALLATION INCLUT L’ASSISTANT DE CONFIGURATION ET LES MANUELS TECHNIQUES mydlink ENrEGISTrEUr VIDéO DE réSEAU DNR-322L SUPPOrT DE CÂBLE PERMET DE SOUTENIR LE CORDON D'ALIMENTATION ADAPTATEUr SECTEUr ADAPTATEUR CÂBLE ETHErNET (CAT 5 UTP) CONNECTEZ L'ENREGISTREUR NVR AU ROUTEUR PENDANT LA CONFIGURATION Contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un de... -
Página 9: Configuration Système Requise
CONFIGUrATION SySTèmE rEQUISE ® ® • Ordinateur avec Microsoft Windows 7, Vista ou XP • PC Pentium 4 - 2,4 GHz ou plus ; au moins 512 Mo de RAM • Internet Explorer 7 ou une version supérieure • Réseau Ethernet 10/100 CONFIGUrATION DU PrODUIT ASSiStANt de coNFiGUrAtioN étape 1 :... - Página 10 Après avoir enregistré votre enregistreur NVR DNR-322L et créé un compte mydlink dans l'Assistant d'installation de l'enregistreur NVR, vous pourrez accéder à distance à votre enregistreur NVR, sur le site Web www.mydlink.com. Après vous être connecté à votre compte mydlink, vous verrez un écran semblable au suivant : étape 1 :...
-
Página 11: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE CD DE INSTALACIÓN INCLUYE ASISTENTE DE CONFIGURACIÓN Y MANUALES TÉCNICOS mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L SOPOrTE PArA CABLE SUJETA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ADAPTADOr DE ALImENTACIÓN ADAPTADOR CABLE ETHErNET (CAT5 UTP) CONECTE EL NVR AL ROUTER DURANTE LA CONFIGURACIÓN... -
Página 12: Requisitos Del Sistema
rEQUISITOS DEL SISTEmA ® ® • Ordenador con Microsoft Windows 7, Vista o XP • PC con Pentium 4 – 2,4 GHz o superior; 512 MB de RAM como mínimo • Internet Explorer 7 o superior • Red existente basada en Ethernet 10/100 CONFIGUrACIÓN DEL PrODUCTO ASiSteNte de coNFiGUrAciÓN Paso 1:... -
Página 13: Portal De Mydlink
POrTAL DE mydlink Después de registrar su NVR DNR-322L con una cuenta mydlink en el asistente para la instalación del NVR, podrá acceder remotamente al NVR desde el sitio web www.mydlink.com. Después de iniciar sesión en su cuenta mydlink, verá una pantalla parecida a la siguiente: Paso 1: Abra Internet Explorer y vaya a http://www.mydlink.com, a continuación, inicie sesión en el portal de... -
Página 14: Contenuto Della Confezione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE CD DI INSTALLAZIONE INCLUDE CONFIGURAZIONE GUIDATA E MANUALI TECNICI mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L SUPPOrTO PEr CAVO CONSENTE DI SISTEMARE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ALImENTATOrE ADATTATORE CAVO ETHErNET (UTP CAT5) CONSENTE DI COLLEGARE IL VIDEOREGISTRATORE DI RETE AL ROUTER DURANTE LA CONFIGURAZIONE Se uno di questi articoli non sono inclusi nella confezione, rivolgersi al rivenditore. -
Página 15: Requisiti Di Sistema
rEQUISITI DI SISTEmA ® ® • Computer con Microsoft Windows 7, Vista o XP • PC con processore Pentium 4 da 2,4 GHz o superiore; almeno 512 MB di RAM • Internet Explorer 7 o superiore • Rete Ethernet 10/100 esistente CONFIGUrAZIONE DEL PrODOTTO coNFiGUrAZioNe GUidAtA Passo 1:... -
Página 16: Supporto Tecnico
POrTALE mydlink Dopo aver registrato il videoregistratore di rete DNR-322L con un account mydlink nell'Installazione guidata videoregistratore di rete, sarà possibile accedere in remoto al videoregistratore dal sito Web www.mydlink.com. Dopo aver effettuato l'accesso all'account mydlink, verrà visualizzata una schermata... -
Página 17: Inhoud Van Verpakking
INHOUD VAN VErPAKKING INSTALLATIE-CD MET INSTALLATIEWIZARD EN TECHNISCHE HANDLEIDINGEN mydlink NETwErKVIDEOrECOrDEr DNR-322L KABELHOUDEr VASTHOUDEN VAN HET NETSNOER STrOOmADAPTEr ADAPTER ETHErNETKABEL (CAT5 UTP) SLUIT DE NVR TIJDENS INSTALLATIE AAN OP UW ROUTER Neem contact op met uw verkoper wanneer items uit uw verpakking ontbreken. - Página 18 SySTEEmVErEISTEN ® ® • Computer met Microsoft Windows 7, Vista of XP • PC met Pentium 4 - 2,4 GHz of hoger; minstens 512MB RAM • Internet Explorer 7 of hoger • Bestaand 10/100 Ethernet-gebaseerd netwerk PrODUCT INSTALLATIE iNStALLAtiewiZArd Stap 1 : Sluit de meegeleverde Ethernetkabel aan op de netwerkkabelconnector op het achterste paneel van de DNR-322L en bevestig deze aan het netwerk.
-
Página 19: Technische Ondersteuning
Na de registratie van uw DNR-322L NVR met een mydlink account in de NVR Installatiewizard, heeft u van op afstand toegang tot uw NVR vanaf de www.mydlink.com website. Na het inschrijven op uw mydlink account, ziet u een scherm zoals het volgende: Stap 1 : Open Internet Explorer en ga naar http://www.mydlink.com, schrijf u vervolgens in op mydlink. -
Página 20: Zawartość Opakowania
ZAwArTO ŚĆ OPAKOwANIA Ł yTA INSTALACyJNA ZAWIERA KREATORA INSTALACJI ORAZ INSTRUKCJE OBSŁUGI mydlink SIECIOwy rEJESTrATOr wIDEO (NVr) DNR-322L UCHwyT DO KABLA PRZYTRZYMUJE PRZEWÓD ZASILANIA ZASILACZ SIECIOwy ZASILACZ KABEL ETHErNET (CAT5 UTP) PODCZAS INSTALACJI PODŁĄCZ REJESTRATOR DO ROUTERA Jeśli w opakowaniu brakuje któregokolwiek z tych elementów, skontaktuj się... -
Página 21: Wymagania Systemowe
wymAGANIA SySTEmOwE ® ® • Komputer z oprogramowaniem Microsoft Windows 7, Vista lub XP • Komputer z procesorem Pentium 4 – 2,4 GHz lub powyżej; przynajmniej 512MB RAM • Internet Explorer 7 lub powyżej • Istniejąca sieć Ethernet 10/100 INSTALACJA PrODUKTU kreAtor iNStALAcJi Etap 1: Podłącz dołączony kabel ethernetowy do łącznika kabla sieciowego z tyłu panelu DNR-322L a... -
Página 22: Pomoc Techniczna
POrTAL Po rejestracji rejestratora DNR-322L na koncie mydlink w Kreatorze instalacji rejestratora będzie możliwy dostęp do rejestratora poprzez stronę www.mydlink.com. Po zalogowaniu do konta mydlink, pojawi się ekran podobny do tego: Etap 1: Otwórz przeglądarkę Internet Explorer i przejdź do http://www.mydlink.com, a następnie zaloguj się... - Página 23 OBSAH BALENÍ Č INSTALA NÍ CD OBSAHUJE PRŮVODCE NASTAVENÍM A TECHNICKÉ NÁVODY ť ř č mydlink SÍ OVý VIDEOP EHráVA DNR-322L Ž áK KABELU DRžÁK NAPÁJECÍHO KABELU NAPáJECÍ ADAPTér ADAPTÉR ETHErNETOVý KABEL (CAT5 UTP) PŘI NASTAVENÍ PŘIPOJTE SÍŤOVÝ VIDEOPŘEHRÁVAČ KE SVÉMU SMĚROVAČI...
-
Página 24: Po Ž Adavky Na Systém
PO Ž ADAVKy NA SySTém ® ® • Počítač se systémem Microsoft Windows 7, Vista nebo XP • Procesor Pentium 4 s taktovací frekvencí 2.4 GHz nebo vyšší, alespoň 512MB RAM • Internet Explorer 7 nebo vyšší • Existující ethernetová síť 10/100 Mbit/s NASTAVENÍ... -
Página 25: Technická Podpora
Portál myDLINK Poté, co síťový videopřehrávač DNR-322L v průvodci instalací přehrávače zaregistrujete k účtu mydlink, budete moci k přehrávači přistupovat vzdáleně z webových stránek www.mydlink.cz. Po přihlášení ke svému účtu mydlink uvidíte obrazovku podobnou následující: Krok 1: Otevřete Internet Explorer, přejděte na http://www.mydlink.cz a přihlaste se k mydlink. - Página 26 A CSOmAG TArTALmA Ő TELEPÍT TARTALMAZZA A TELEPÍTŐ VARÁZSLÓT ÉS A MŰSZAKI KÉZIKÖNYVEKET ő mydlink HáLÓZATI VIDEOFELVEV (NVr) DNR-322L KáBELTArTÓ TARTJA A TÁPKÁBELT TáPADAPTEr ADAPTER ETHErNET KáBEL (CAT5 UTP) BEÁLLÍTÁS KÖZBEN CSATLAKOZTASSA AZ NVR-T A ROUTERHEZ Ha ezen elemek bármelyike hiányzik a csomagolásból, vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával.
- Página 27 rENDSZErKöVETELméNyEK ® ® • Számítógép Microsoft Windows 7, Vista vagy XP • PC: Pentium 4 – 2,4 GHz-es vagy magasabb; legalább 512 MB RAM • Internet Explorer 7 vagy újabb • Létező 10/100 Ethernet alapú hálózat TErméKBEáLLÍTáS Ő teLePÍt VArÁZSLÓ 1.
- Página 28 POrTáL A DNR-322L NVR mydlink fiókkal történő regisztrálása után az NVR telepítő varázslójában már távolról el fogja tudni érni az NVR-t a www.mydlink.com weboldalról. A mydlink fiókba történő belépés után az alábbihoz hasonló képernyőt fog látni: 1. lépés: Nyissa meg az Internet Explorer böngészőt, menjen a http://www.mydlink.com weboldalra és jelentkezzen be a mydlink portálra.
-
Página 29: Innhold Ipakken
INNHOLD I PAKKEN INSTALLErINGS-CD-rOm INKLUDERER INSTALLERINGSVEILEDER OG TEKNISKE BRUKSANVISNINGER mydlink NETVErKS VIDEOOPPTAKEr NVr DNR-322L KABELHOLDEr INNEHOLDER STRøMLEDNINGEN STrØmADAPTEr ADAPTER ETHErNETKABEL (CAT5 UTP) KOBLE NVR TIL RUTEREN UNDER OPPSETT Hvis noen av postene mangler må du kontakte forhandleren. dNr-322L... - Página 30 SySTEmKrAV ® ® • Datamaskin med Microsoft Windows 7, Vista eller XP • PC med Pentium 4 – 2,4 GHz eller høyere; minst 512 MB RAM • Internet Explorer 7 eller nyere • Eksisterende 10/100 Ethernet-basert nettverk PrODUKTOPPSETT oPPSettVeiViSer Trinn 1: Koble den medfølgende Ethernet-kabelen til nettverkskabelkontakten på...
-
Página 31: Teknisk Support
Når du har registrert din DNR-322L NVR med en mydlink-konto i NVR-installasjonsveiviseren, vil du kunne få fjerntilgang til NVR fra www.mydlink.com-nettstedet. Etter å ha logget deg på mydlink- kontoen, vil du se et skjermbilde som ligner på følgende: Trinn 1: Åpen Internet Explorer og gå... - Página 32 INDHOLD AF ÆSKE INSTALLATIONS- CD INDBEFATTER INDSTILLINGSVEJLEDNING OG TEKNISKE MANUALER mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L KABELHOLDEr HOLDER EL-LEDNINGEN SPÆNDINGSADAPTEr ADAPTER ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) TILSLUTTER NVR TIL ROUTEREN UNDER INDSTILLINGEN Hvis én eller flere dele mangler i æsken, skal du kontakte...
- Página 33 SySTEmKrAV ® ® • Computer med Microsoft Windows 7, Vista eller XP • PC med Pentium 4 – 2,4 GHz eller højere; mindst 512 MB RAM • Internet Explorer 7 eller højere • Eksisterende 10/100 ethernet-baseret netværk INDSTILLING AF PrODUKTET iNdStiLLiNGSGUide Trin 1: Tilslut det medfølgende ethernet-kabel til netværkskabelstikket i DNR-322L's bagpanel, og forbind det...
- Página 34 Efter registrering af din DNR-322L-NVR med en mydlink-konto i netværksrecorderens Installationsguide vil du kunne få fjernadgang til din NVR fra hjemmesiden www.mydlink.com. Efter indlogning til din mydlink-konto vil du se en skærm, der ligner denne: Trin 1: Åbn Internet Explorer, og gå til http://www.mydlink.com, log derefter på mydlink-portalen.
- Página 35 PAKKAUKSEN SISÄLLyS ASENNUS-CD SISÄLTÄÄ OHJATUN ASENNUKSEN JA TEKNISET OPPAAT mydlink-VErKKOVIDEOTALLENNIN DNR-322L KAAPELIPIDIKE PITÄÄ VIRTAJOHDON PAIKALLAAN VIrTASOVITIN VIRTALÄHDE ETHErNET (CAT5 UTP) -KAAPELI KYTKE VERKKOVIDEOTALLENNIN REITITTIMEEN ASENTAMISEN AIKANA Jos pakkauksesta puuttuu jokin näistä osista, ota yhteyttä myyjään. dNr-322L...
- Página 36 JÄrJESTELmÄVAATImUKSET ® ® • Tietokone, jossa Microsoft Windows 7, Vista tai XP • PC, jossa vähintään 2,4 GHz:n Pentium 4 -suoritin; vähintään 512 Mt RAM • Internet Explorer 7 tai uudempi • 10/100 Ethernet-verkko TUOTTEEN ASETUKSET oHJAttU ASeNNUS Vaihe 1: Kytke toimitettu Ethernet-kaapeli DNR-322L:n takapaneelissa olevaan verkkokaapelin liittimeen ja kytke se sitten verkkoon.
- Página 37 Kun olet rekisteröinyt DNR-322L-verkkovideotallentimen mydlink-tilille ohjatussa verkkovideotallentimen asennuksessa, voit etäkäyttää verkkovideotallenninta www.mydlink.com-sivustolta. Kirjauduttuasi mydlink-tilille näet seuraavan kaltaisen näytön: Vaihe 1: Avaa Internet Explorer, siirry osoitteeseen http://www.mydlink.com ja kirjaudu mydlink-portaaliin. Vaihe 2: Valitse laiteluettelosta verkkovideotallentimesi, jolloin esille tulee verkkovideotallentimesi elävä kuva. tekNiStÄ tUkeA ASiAkkAiLLe SUoMeSSA Internetin kautta : http://www.dlink.fi...
- Página 38 FörPACKNINGS- INNEHÅLL INSTALLATIONS-CD INNEHÅLLER INSTALLATIONSGUIDE OCH TEKNISKA HANDBÖCKER mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L KABELHÅLLArE HÅLLER STRÖMKABELN NÄTADAPTEr ADAPTER ETHErNET-KABEL (CAT5 UTP) ANSLUTER NVR-ENHETEN TILL ROUTERN UNDER INSTALLATIONEN Om någon av artiklarna saknas i förpackningen var vänlig kontakta din återförsäljare. dNr-322L...
- Página 39 SySTEmKrAV ® ® • Dator med Microsoft Windows 7, Vista eller XP • Persondator med Pentium 4 - 2,4 GHz eller högre; minst 512MB RAM • Internet Explorer 7 eller högre • Befintligt 10/100 Ethernet-baserat nätverk PrODUKTKONFIGUrATION iNStALLAtioNSGUide Steg 1: Anslut den inkluderade Ethernet-kabeln till nätverkskontakten som sitter på...
- Página 40 När du har registrerat DNR-322L NVR-kameran med ett mydlink-konto i NVR-installationsguiden kan du komma åt kameran från webbplatsen www.mydlink.com. När du loggat in till ditt mydlink-konto visas en skärm som ser ut ungefär så här: Steg 1: Öppna Internet Explorer och gå till http://www.mydlink.com, logga sedan in till mydlink.
-
Página 41: Conteúdo Da Embalagem
CONTEÚDO DA EmBALAGEm CD DE INSTALAÇÃO INCLUI ASSISTENTE DE CONFIGURAÇÃO e MANUAIS TÉCNICOS mydlink GrAVADOr DE VÍDEO DE rEDE DNR-322L SUPOrTE DE CABO PENDURAR O CABO DE ALIMENTAÇÃO ADAPTADOr DE COrrENTE ADAPTADOR CABO ETHErNET (CAT5 UTP) LIGUE O GVR AO SEU ROUTER DURANTE A CONFIGURAÇÃO... -
Página 42: Requisitos Do Sistema
rEQUISITOS DO SISTEmA ® ® • Computador com Microsoft Windows 7, Vista ou XP • PC com Pentium 4 - 2,4 GHz ou superior; pelo menos 512 MB de RAM • Internet Explorer 7 ou superior • Rede baseada em Ethernet 10/100 existente CONFIGUrAÇÃO DO PrODUTO ASSiSteNte de coNFiGUrAÇÃo Passo 1:... - Página 43 PortalmyDLINK Após registar o seu GVR DNR-322L com uma conta mydlink no Assistente de Instalação do GVR, poderá aceder remotamente ao seu GVR a partir do sítio da Internet www.mydlink.com. Após iniciar sessão na sua conta mydlink, verá um ecrã semelhante ao que se segue: Passo 1: Abra o Internet Explorer, vá...
- Página 44 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ CD ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΟΔΗΓΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΤΕΧΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΑ mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L ΒΑΣΗ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΣΤΗΡΙξΗ ΤΟυ ΚΑΛωΔΙΟυ ΤΡΟφΟΔΟΣΙΑΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΙΣΧΥΟΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ ΚΑΛΩΔΙΟ ETHERNET (CAT5 UTP) ΣυΝΔΕΣΤΕ ΤΗ ΣυΣΚΕυΗ ΕΓΓΡΑφΗΣ ΒΙΝΤΕΟ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟΛΟΓΗΤΗ ΣΑΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Εάν κάποιο από αυτά τα αντικείμενα δεν υπάρχει στη...
- Página 45 ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ® ® • υπολογιστής με Microsoft Windows 7, Vista ή XP • Η/υ με Pentium 4 – 2,4 GHz ή παραπάνω, τουλάχιστον 512MB RAM • Internet Explorer 7 ή νεότερη έκδοση • υπάρχον δίκτυο 10/100 με βάση το Ethernet ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ...
- Página 46 Μετά την καταχώριση της συσκευής καταγραφής βίντεο δικτύου DNR-322L, με λογαριασμό mydlink στον Οδηγό Εγκατάστασης NVR, θα μπορείτε να έχετε απομακρυσμένη πρόσβαση στη συσκευή καταγραφής βίντεο δικτύου NVR από τον ιστότοπο www.mydlink.com. Μετά τη σύνδεσή σας στο λογαριασμό mydlink, θα δείτε μια οθόνη παρόμοια με την εξής: Βήμα...
- Página 47 SADr Ž AJ PAKIrANJA INSTALACIJSKI CD SADRžI ČAROBNJAK ZA POSTAVLJANJE I TEHNIČKE PRIRUČNIKE mydlink NETwOrK VIDEO rECOrDEr DNR-322L Ž Č KABELA PRIDRžAVA KABEL ZA NAPAJANJE STrUJNI ADAPTEr ADAPTER ETHErNET KABEL (CAT5 UTP) TIJEKOM POSTAVLJANJA PRIKLJUČITE NVR NA USMJERNIK Ako nešto od navedenih sadržaja nedostaje, obratite se prodavaču.
-
Página 48: Postavljanje Proizvoda
ZAHTJEVI SUSTAVA ® ® • Računalo sa sustavom Microsoft Windows 7, Vista ili XP • Računalo s procesorom Pentium radnog takta 2,4 GHz ili više; najmanje 512 MB RAM-a • Internet Explorer 7 ili novija inačica • Postojeća 10/100 Ethernet mreža POSTAVLJANJE PrOIZVODA AroBNJAk ZA PoStAVLJANJe 1. - Página 49 će se prozor sličan ovome: 1. korak: Otvorite Internet Explorer i idite na http://www.mydlink.com, a zatim se prijavite na mydlink portal. 2. korak: Nakon što odaberete NVR na popisu uređaja pojavit će se prikaz NVR-a uživo.
- Página 50 VSEBINA PAKETA CD ZA NAmESTITEV VSEBUJE ČAROVNIK ZA POSTAVITEV IN TEHNIŠKE PRIROČNIKE Ž mydlink OmrE NI VIDEO SNEmALNIK DNR-322L Ž ALO KABLA DRžI NAPAJALNI KABEL NAPAJALNI ADAPTEr ADAPTER ETHErNET KABEL (CAT5 UTP) MED POSTAVITVIJO, VKLOPITE NVR (OMREžNI VIDEO SNEMALNIK) V VAŠ USMERJEVALNIK Če kateri koli izmed teh predmetov manjka, kontaktirajte...
-
Página 51: Sistemske Zahteve
SISTEmSKE ZAHTEVE ® ® • Računalnik z Microsoft Windows 7, Vista ali XP • Računalnik PC s Pentium 4 – 2,4 GHz ali hitrejši; najmanj 512MB RAM • Internet Explorer 7 ali novejši • Obstoječe 10/100 Ethernet omrežje NAmESTITEV IZDELKA Č... - Página 52 POrTAL Po registriranju vašega DNR-322L NVR z računom mydlink v Čarovniku za namestitev NVR-ja, boste lahko do NVR-ja dostopali preko spletne strani www.mydlink.com. Po prijavi v vaš mydlink račun, boste videli zaslon podoben sledečemu: 1. korak: Odprite Internet Explorer in pojdite na http://www.mydlink.com, nato se prijavite v portal mydlink.
- Página 53 CON Ţ INUTUL PACHETULUI CD DE INSTALArE INCLUDE EXPERT DE CONFIGURARE ŞI MANUALE TEHNICE Ţ ÎNrEGISTrATOr VIDEO ÎN rE EA mydlink DNR-322L SUPOrT DE CABLU SUSţINE CABLUL DE ALIMENTARE ADAPTOr DE ALImENTArE ADAPTOR CABLU ETHErNET (CAT5 UTP) CONECTAţI DISPOZITIVUL NVR LA RUTER ÎN TIMPUL CONFIGURĂRII...
-
Página 54: Cerin Ţ E De Sistem
CErIN Ţ E DE SISTEm ® ® • Computer cu Microsoft Windows 7, Vista sau XP • PC cu procesor Pentium 4 - la 2,4 GHz sau mai mult; memorie RAM de minimum 512 MO • Internet Explorer 7 sau o versiune superioară •... - Página 55 După înregistrarea dispozitivului NVR DNR-322L cu un cont mydlink în Expertul de instalare a dispozitivului NVR, veţi putea să accesaţi dispozitivul NVR la distanţă de pe site-ul Web www.mydlink. com. După conectarea la contul mydlink, veţi observa un ecran similar ecranului următor: Pasul 1: Deschideţi Internet Explorer şi faceţi salt la http://www.mydlink.com, apoi conectaţi-vă...
-
Página 56: Technical Support
wireLeSS Network reMiNder wireless Network Name (SSid) wireless Network Password tecHNicAL SUPPort www.dlink.co.uk IRELAND www.dlink.ie GERMANY www.dlink.de FRANCE www.dlink.fr SPAIN www.dlink.es ITALY www.dlink.it NETHERLANDS www.dlink.nl BELGIUM www.dlink.be LUXEMBURG www.dlink.lu POLAND www.dlink.pl CZECH www.dlink.cz HUNGARY www.dlink.hu NORWAY www.dlink.no DENMARK www.dlink.dk FINLAND www.dlink.fi SWEDEN www.dlink.se...