Pentair AMERLITE Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pentair Manuales
  4. Iluminación Subacuática
  5. AMERLITE
  6. Manual del propietário
Pentair AMERLITE Manual Del Propietário

Pentair AMERLITE Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

AMERLITE
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SECTION I.
Installing light fixture during new pool construction ......................................................................... 3
Replacing light fixture in existing pool ............................................................................................. 4
Replacing a lamp only .................................................................................................................... 5
Amerlite Parts Breakdown .............................................................................................................. 7
SECCIÓN I.
SECTION I.
SECCIÓN I.
Instalación del accesorio para lámpara durante la construcción de una piscina nueva ................. 11
This underwater light must be installed by a licensed or certified electrician in accordance with the
National Electrical Code and all applicable local codes and ordinances. Improper installation will
create an electrical hazard which could result in death or serious injury to pool users, installer, or
others due to electrical shock, and may also cause damage to property. Read and follow the specific
instructions below.
Before installing this product, read and follow all warning notices and instructions which are included. Failure to
follow safety warnings and instructions can result in severe injury, death, or property damage.
Call (800) 831-7133 for additional free copies of this manual.
Attention Installer.
This manual contains important information about the installation, operation and safe use of this
product. This information should be given to the owner/operator of this equipment.
PRODUCT LABELING: Certain product labeling has been provided in French and Spanish.
Install these labels over the corresponding English text label if the personnel operating or servicing the product is fluent in either of these languages.
If more than one language is spoken by personnel operating or servicing this equipment, then install the additional labels of the required language adjacent to
the English text label. If insufficient space is available on the product to install multiple labels, then these labels should be placed on a placard or sign and
posted near the equipment where it is visible to all who operate or service this equipment.
Before installing the label, remove all dirt or grease from the surface that the labels will be installed upon using a mild detergent solution.
© 2014 Pentair Water Pool and Spa, Inc. All rights reserved.
Rev. L • Rev. L • Rév. L 10-20-14
®
UNDERWATER LIGHT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Risk of Electrical Shock or Electrocution
Important Notice
Contents
Índice
DANGER
WARNING
1
LISTED
P/N • Núm/Pte. • Réf. 99360000
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pentair AMERLITE

Resumen de contenidos para Pentair AMERLITE

  • Página 9: Etiquetado Del Producto

    Lea y siga los instructivos específicos abajo. ADVERTENCIA Antes de instalar esta lámpara subacuática de Pentair Aquatic Systems, lea y siga todos los avisos de advertencia y los instructivos que acompañan a la lámpara subacuática. El no apegarse a los avisos de seguridad y a los instructivos podría dar por resultado una lesión grave, la muerte o daños a la propiedad.
  • Página 10 Todas las instalaciones de nichos y luces deben estar en conformidad con todos los códigos. Si un código local exige un sello para cable, utilice nichos plásticos Pentair (P/N 79206600 y P/N 79206700). • Por ningun motivo reemplace luces empalmando cables bajo el agua o detrás del nicho.

  • Página 11: Instalación Del Accesorio Para Lámpara Durante La Construcción De Una Piscina Nueva

    (18 pulg.) por debajo de la superficie del agua de la piscina. (Vea la figura 1 abajo.) NOTA La orientación requerida para todas las lámparas Pentair es con el tornillo piloto en la posición de las 12 del reloj. Esto es garantizado por la instalación correcta del nicho.
  • Página 12 ADVERTENCIA Riesgo de choque eléctrico. Conéctese sólo a un receptáculo del tipo que tiene conexión a tierra protegido mediante un interruptor por corriente de pérdida a tierra (GFCI). No use cables o cordones de extensión para la conexión. El no hacer esto en la forma indicada podría resultar en la muerte o en lesiones personales graves.
  • Página 13 2. Para estar seguro de que el sistema eléctrico de la piscina satisface todos los requisitos aplicables, el electricista también deberá consultar al departamento de construcciones de la localidad. 3. Sólo use los nichos mojados de Pentair Water Pool and Spa, Inc. para cerciorarse de una unión eléctrica y de una conexión a tierra correctas.

  • Página 14: Cambio De La Bombilla (Foco) Únicamente

    ADVERTENCIA Nunca encienda esta lámpara subacuática durante más de 10 segundos a no ser que ésta esté completamente sumergida en el agua. Si no está totalmente sumergida, el conjunto de la lámpara se pondrá sumamente caliente, lo cual podría causar quemaduras graves o la rotura de la lámpara o lente.
  • Página 15 5. Instale el nuevo empaque al armar de nuevo la luz, el número de parte de Pentair Aquatic Systems es el 79101600. ADVERTENCIA Nunca encienda esta lámpara subacuática durante más de 10 segundos a no ser que ésta esté completamente sumergida en el agua.

  • Página 16: Desglose De Las Partes

    9. Llene la piscina hasta que la lámpara Abrazadera circular subacuática quede completamente sumergida durante más en el agua antes de encender la luz de 10 segundos. Encienda el interruptor principal o el disyuntor, así como también el interruptor que hace funcionar la lámpara subacuática en Posición de la Palanca de bloqueo Abrazadera circular...

Este manual también es adecuado para:

Amerlite

Tabla de contenido