Problème
Ce périphérique n'est pas disponible pour
D-Net.
Echec de la connexion. Vérifiez que le
câble 1394 est branché.
Initialisation...
Veuillez patienter. Un périphérique d'enreg-
istrement est en attente.
Echec de la connexion. Le périphérique ne
répond pas.
Plus d'espace sur le disque.
Le message D-NET ERROR (ERREUR
D-NET) s'affiche à l'écran.
Solution possible
Ce message s'affiche lorsque vous sélectionnez le périphérique à
utiliser si vous avez branché un périphérique ou un équipement 1394
autre que l'un de ceux pris en charge (lecteur D-VHS, télévision
numérique, décodeur, lecteur de disques durs AV-HDD, caméscope) ou
si le périphérique branché ne prend pas en charge la CAV définie dans
les spécifications 1394, même s'il s'agit d'un appareil pris en charge,
lorsque vous avez sélectionné le périphérique afin de l'utiliser.
Ce message s'affiche si un problème de connexion survient lorsque vous
essayez d'utiliser un périphérique D-Net.
Ce message s'affiche si le lecteur de disques durs AV-HDD démarre
lorsque vous tentez de l'utiliser.
Ce message s'affiche si le périphérique d'enregistrement est désactivé
lorsque vous tentez d'effectuer un enregistrement à l'aide du périphérique
D-Net. Veuillez patienter jusqu'à ce qu'il soit activé.
Ce message s'affiche si un problème de connexion survient lorsque vous
essayez d'utiliser un périphérique D-Net. Ce message s'affiche lorsque la
réponse du périphérique est incorrecte ou défaillante.
Ce message s'affiche lorsque le lecteur de disques durs AV-HDD ne
dispose plus d'espace pour enregistrer.
Bien que vous ayez branché les périphériques externes conformément
aux procédures décrites dans le manuel afin d'utiliser la fonction D-NET
le message D-NET ERROR (ERREUR D-NET) s'affiche à l'écran.
Dans ce cas, vérifiez si les prises sont endommagées.
Français-109