Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.1 Introducción
El equipo, realizadas según los estándar de diseño más avanzados
y de construcción, garantizan elevadas prestaciones, confiabilidad y
adaptabilidad a cada tipo de instalación de climatización.
Estos equipos están diseñados para la refrigeración de agua o de
agua / glicol (y para el calentamiento del agua en el caso de las
Versións con bomba de calor) y no son aptas para objetos diferentes
de aquellos especificados en este manual.
En el presente manual se encuentran todas las informaciones
necesarias para una instalación correcta del equipo y las
instrucciones para su utilización y su mantenimiento.
Por lo tanto, recomendamos leer atentamente el manual antes de
proceder con la instalación o a cualquier intervención sobre la
máquina. La instalación y el mantenimiento de los refrigeradores
por consiguiente deben ser exclusivamente efectuados por personal
especializado (mejor si de un Servicio de Asistencia Autorizado).
El fabricante no será responsable por daños a cosas o a personas
que provengan de operaciones de instalación incorrectas, la puesta
en marcha y/o el uso inapropiado del equipo y/o el incumplimiento
de los procedimientos y de las instrucciones contenidas en este
manual.
1.2 Garantía
Los equipos se suministran acabados, probados y listos para
funcionar. La garantía del equipo quedará invalidada automáticamente
si se realiza cualquier modificación en el equipo sin el previo
consentimiento escrito de la empresa.
La garantía queda válida si fueron respetadas las normas de
instalación (tanto aquellas eventualmente emitidas por la empresa,
como aquellas derivadas de la práctica corriente), si fue completado
el "Modulo 1° Puesta en marcha", compilado en modo completo y
enviado a la empresa, a la atención del Servicio Post Venta.
A efectos de la garantía, deben satisfacerse las condiciones
siguientes:
La puesta en marcha inicial del equipo debe realizarla solamente
n
personal especializado de los Servicios de Asistencia Autorizados.
El mantenimiento debe ser realizado por personal debidamente
n
instruido - de un Servicio de Asistencia Autorizado.
Sólo deben utilizarse recambios originales.
n
Todas las operaciones de mantenimiento programadas que se
n
detallan en este manual hayan sido ejecutadas con la frecuencia
correspondiente.
El incumplimiento de cualquiera de estas condiciones, invalidará
automáticamente la garantía.
1 - Introdução
1 - Premisas
1.3 Parada de emergencia / Parada normal
La parada de emergencia del equipo puede realizarse accionando
el interruptor general dispuesto en el cuadro de mandos, bajando
la palanca.
La detención normal se produce a través de los pulsadores
específicos.
La puesta en marcha del equipo deberá atenerse a los procedimientos
detallados en el presente manual.
1.4 Acerca de este manual
Por motivos de seguridad, las instrucciones contenidas en este
manual deben seguirse de manera categórica.
Además, los daños causados por el uso incorrecto no están
cubiertos por la garantía.
Convenciones usadas en el manual:
PELIGRO
ATENCIÓN
NOTAS
SUGERENCIA
El presente manual y su contenido, como también la documentación
que acompaña la unidad, son de propiedad de la empresa, que se
reserva todos los derechos. Está prohibido copiar este manual, en
parte o completamente, sin autorización escrita de la empresa.
2
La señal de peligro llama su atención para la
ejecución de un procedimiento o una práctica
determinada que si no fuera considerada podría
ocasionar daños a personas o cosas.
La señal de Atención se muestra antes de los
procedimientos que si no fueran considerados
podrían dañar el equipo.
La Notas contienen observaciones importantes.
Las Sugerencias otorgan informaciones útiles
para optimar la eficiencia de funcionamiento.
Capítulos
Tabla de contenido
