Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Installation Instructions
MicroLogix™ 1500 Programmable
Controller Base Units
(Catalog Numbers 1764-24AWA, 1764-24BWA, and
1764-28BXB)
Inside...
English Section ....................................................................................... 3
Français................................................................................................. 21
Deutscher Abschnitt ............................................................................. 41
Sezione in Italiano ................................................................................ 61
Sección en español ............................................................................... 81
Seção em Português ........................................................................... 101
Publication 1764-IN001A-ML-P
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Rockwell Automation Allen-Bradley 1500

  • Página 1 Installation Instructions MicroLogix™ 1500 Programmable Controller Base Units (Catalog Numbers 1764-24AWA, 1764-24BWA, and 1764-28BXB) Inside... English Section ..................3 Français....................21 Deutscher Abschnitt ................41 Sezione in Italiano ................61 Sección en español ................81 Seção em Português ................101 Publication 1764-IN001A-ML-P...
  • Página 69: Unidad Base Del Controlador Programable Micrologix™ 1500

    Instrucciones para la instalación Sección en español Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Número de catálogo 1764-24AWA, 1764-24BWA, 1764-28BXB Contenido... Para más información ................82 Vista general ..................83 Descripción de la Unidad Base............. 84 Consideraciones de ubicaciones peligrosas......... 85 Montaje del Controlador...............
  • Página 70: Para Más Información

    Si desea consultar un manual, puede: • descargar la versión electrónica gratis por la Internet: http://literature.rockwellautomation.com • comprar un manual impreso a través de su distribuidor local de Allen-Bradley o representante de Rockwell Automation. Publication 1764-IN001B-MU-P...
  • Página 71: Vista General

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Vista general Instale su controlador usando estas instrucciones de instalación. No quite las cintas protectoras hasta que la base y todo el otro ATTENTION equipo estén montados en el panel. Para evitar sobrecalentamiento, quite las cintas protectoras antes de operar.
  • Página 72: Descripción De La Unidad Base

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Descripción de la Unidad Base Table 2 Bases estándar Núm. de catálog E/s en la Unidad Base y Fuentes de alimentación 1764-24AWA Entradas 120V CA-Salidas relé-Alimentación 120/240V CA 1764-24BWA Entradas 24VCA-Salidas relé-Alimentación 120/240VCA 1764-28BXB Entradas 24V CC-FET y Salidas relé-Alimentación 24V CC Table 3 Descripción de la Unidad Base...
  • Página 73: Consideraciones De Ubicaciones Peligrosas

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Consideraciones de ubicaciones peligrosas Este equipo es apto para uso en ubicaciones Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D o no peligrosas. La siguiente ADVERTENCIA se refiere al uso en ubicaciones peligrosas.
  • Página 74: Montaje Del Controlador

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Montaje del Controlador Consideraciones de seguridad La mayoría de las aplicaciones requieren la instalación en un cabinete industrial (Grado 2 de Contaminación) para reducir los efectos de interferencia eléctrica (Categoría II de Sobre Voltaje) industrial para reducir los efectos de interferencia eléctrica.
  • Página 75: Dimensiones De Montaje

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Dimensiones de montaje Table 5 Dimensiones Dimensión 1764-24AWA 1764-24BWA 1764-28BXB Alto (A) 138 mm (5,43 pulg.) Ancho (B) 168 mm (6,62 pulg.) Profundidad (C) 87 mm (3,43 pulg.) Espacios para el controlador La unidad base está diseñada para montaje horizontal con la expansión de E/S Compact™...
  • Página 76: Uso De Un Riel Din

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Uso de un riel DIN La unidad base y la expansión del pestillo del riel DIN I/O encajan en la posición abierta para que todo el sistema modular pueda ser conectado o quitado del riel DIN fácilmente.
  • Página 77 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Para quitar su unidad base del riel DIN: 1. Coloque un destornillador plano en el pestillo del riel DIN en la parte inferior de la unidad base. 2. Mientras sujeta la unidad base, use la palanca para empujar el pestillo hacia abajo, hasta que el pestillo cae en la posición abierta.
  • Página 78: Uso De Los Tornillos De Instalación

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Uso de los tornillos de instalación Monte a un panel utilizando tornillos M4 (#8). Plantilla de montaje Para instalar la unidad base usando tornillos de montaje: 1. Quite la plantilla de instalación que se encuentra en la portada trasera interior de este documento.
  • Página 79: Cableado Del Controlador

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Cableado del controlador Esquema para el Bloque de terminal +24V I / 1 I / 3 I / 4 I / 6 I / 9 I / 11 COM 0 COM 2 POWER 24BWA I / 10 I / 0...
  • Página 80: Recomendaciones De Cableado

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Recomendaciones de cableado Mantenga la cubierta protectora en su lugar mientras cablea sin terminales. Suelte el tornillo del terminal y enrute los cables mediante la apertura en la cubierta protectora. Apriete el tornillo del terminal y asegúrese que los cables estén bien capturados por la placa de presión.
  • Página 81: Supresión De Sobretensión

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Supresión de sobretensión Los dispositivos de carga inductiva tales como los ADVERTENCIA arrancadores de motores y solenoides requieren el uso de alún tipo de supresión de sobretensión para proteger las salidas del controlador. El cambiar las cargas inductivas sin supresión de sobretensión puede reducir de manera importante la vida útil de los contactos de relé...
  • Página 82: Especificaciones

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Especificaciones Table 8 Especificaciones generales Descripción 1764-24BWA 1764-24AWA 1764-28BXB Número de E/S 12 entradas/12 12 entradas/12 16 entradas/12 salidas salidas salidas Alimentación 85/265V ca 85/265V ca 20.4 a 30V cc Corriente de entrada de 120V ca = 25 A 120V ca = 25 A 24V cc = 4 A...
  • Página 83 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Table 8 Especificaciones generales Descripción 1764-24BWA 1764-24AWA 1764-28BXB Aislador de Relé de 2596V cc 2596V cc 2596V cc salida Aislador de transitor de ninguno ninguno 1697V cc salida Aislador de entrada 2145V cc 2145V cc 1697V cc Aislador de 24V...
  • Página 84: Especificación

    Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Especificaciones de salida - Corriente máxima continua Table 10 Especificación 1764-24AWA/ 1764-28BXB Corriente por común Corriente por controlador a 150 V máximo a 240 V máximo Table 11 Clasificaciones del Contacto de relé 1764-24AWA, -24BWA, -28BXB Voltaje máximo Amperes Amperes...
  • Página 85 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Table 12 Especificaciones de salida para el 1764-28BXB FET Especificación Operación general Operación de Alta (salidas 2 a 7) Velocidad (salidas 2 y 3 solamente) Fuente de Voltaje del mínimo 20,4V cc 20,4V cc usuario máximo 26,4V cc...
  • Página 86 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Tensión de trabajo Table 13 Especificación 1764-24AWA Aislamiento entre la entrada de fuente de Verificado por una de las siguientes pruebas alimentación y el backplane dieléctricas: 1836 VCA durante 1 segundo o 2596 VCC durante 1 segundo Tensión de trabajo de 265 V (Aislamiento reforzado tipo IEC 2) Aislamiento entre el grupo de entrada /...
  • Página 87 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Tensión de trabajo Table 13 Especificación 1764-24BWA Aislamiento entre la entrada de fuente de Verificado por una de las siguientes pruebas alimentación y el backplane dieléctricas: 1836 VCA durante 1 segundo o 2596 VCC durante 1 segundo Tensión de trabajo de 265 V (Aislamiento reforzado tipo IEC 2) Aislamiento entre la salida de la fuente de...
  • Página 88 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Tensión de trabajo Table 13 Especificación 1764-28BXB Aislamiento entre el grupo de entrada / Verificado por una de las siguientes pruebas backplane y grupo de entrada / grupo de dieléctricas: 1200VCA durante 1 segundo o entrada 1697VCC durante 1 segundo Tensión de trabajo de 75VCC (Aislamiento...
  • Página 89 Unidad Base del Controlador Programable MicroLogix™ 1500 Notes: Publication 1764-IN001B-MU-P...
  • Página 90: Servicio De Soporte De Rockwell Automation

    Devolución de productos nuevos Rockwell Automation prueba todos sus productos para asegurarse de que estén en perfecto estado de funcionamiento cuando se envían de la fábrica. Sin embargo, si el producto no funciona y necesita devolverlo, siga estos procedimientos.

Este manual también es adecuado para:

1764-24awa1764-24bwa1764-28bxb

Tabla de contenido