Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CE RÉSERVOIR, COMME LA PLUPART DES RÉSERVOIRS SOUS PRESSION, PEUT, AU FIL DU TEMPS, CORRODER OU FAILLIR ET/
OU AVOIR UNE FUITE OU INONDATION (DANS DES CAS RARES EXPLOSER) CE QUE PEUT CAUSER DE GRAVES BLESSURES,
DES DOMMAGES MATÉRIELS OU LA MORT. POUR RÉDUIRE LES RISQUES, UN PROFESSIONNEL CERTIFIÉ DOIT INSTALLER ET
RÉGULIÈREMENT INSPECTER L'APPAREIL. UN ÉGOUTTOIR, CONNECTÉ À UN DRAIN ADÉQUAT DOIT ÊTRE INSTALLÉ SI DES
FUITES RISQUENT DE CAUSER DES DOMMAGES.
COMME DANS TOUS LES PRODUITS DE PLOMBERIE ET D'ENTREPOSAGE D'EAU, DES BACTÉRIES PEUVENT S'AMASSER DANS
VOTRE RÉSERVOIR SURTOUT QUAND IL N'EST PAS UTILISÉ. CONSULTEZ VOTRE REPRÉSENTANT DE PLOMBERIE LOCAL QUANT
AUX MESURES QUE VOUS POUVEZ PRENDRE POUR DÉSINFECTER LA PLOMBERIE DE VOTRE MAISON EN TOUTE SÉCURITÉ.
SUIVEZ LES INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS CONTENUES DANS CE MANUEL ET LES AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES
QUI SUIVENT. NE PAS LE FAIRE EST DANGEREUX ET PEUT CAUSER DES EXPLOSIONS GRAVES OU DES BLESSURES MORTELLES
ET DOMMAGES AUX BIENS.
CE RÉSERVOIR, COMME LA PLUPART DES RÉSERVOIRS SOUS PRESSION, PEUT, AU FIL DU TEMPS, CORRODER, DÉFAILLIR OU
FAIRE UNE FUITE. NE LE SITUEZ PAS DANS UN ENDROIT OÙ L'EAU POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ.
DANGER D'EXPLOSION OU DE RUPTURE. UNE SOUPAPE DE SÛRETÉ DOIT ÊTRE INSTALLÉE POUR EMPÊCHER LA PRESSION DE
PLUS DE 100 PSI OU EXIGENCES DU CODE LOCAL, OU CELUI QUI EST MOINDRE.
DANGER D'EXPLOSION OU DE RUPTURE. LE RÉSERVOIR DOIT ÊTRE UTILISÉ DE FAÇON À NE PAS EXCÉDER 100 PSI
NE PAS UTILISER UN RÉSERVOIR DE TAILLE APPROPRIÉE (BASÉ SUR LES INSTRUCTIONS SUIVANTES DE CALIBRAGE) POURRAIT
CAUSER UNE PRESSION EXCESSIVE SUR LES POMPES ET CAUSER UNE PANNE DU PRODUIT, UNE FUITE OU DES DOMMAGES
À LA PROPRIÉTÉ.
DANGER D'EXPLOSION
AJUSTER LA PRESSION
PRÉCHARGÉE OU AJOUTER DE LA PRESSION
À UN RÉSERVOIR QUI EST CORRODÉ OU ENDOMMAGÉ PEUT CAUSER UNE EXPLOSION DU RÉSERVOIR, DES BLESSURES GRAVES
OU LA MORT.
• AJUSTEZ LA PRESSION PRE-CHARGE TEL QU'INDIQUÉ DANS CE MANUEL LORSQUE LE RÉSERVOIR EST NEUF ET QUE
L'ABSENCE DE CORROSION INTERNE OU EXTERNE EST CONFIRMÉE.
• SEULS LES PROFESSIONNELS QUALIFIÉS PEUVENT VÉRIFIER, AJUSTER OU RECHARGER LES RÉSERVOIRS.
LORSQUE LE RÉSERVOIR A ÉTÉ EN SERVICE ET QUE LA MODIFICATION DE LA PRESSION EST REQUISE EN RAISON DE
CHANGEMENTS NÉCESSAIRES AU COMMUTATEUR DE PRESSION, NE PAS SUIVRE LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS PEUT
CAUSER UNE RUPTURE OU UNE EXPLOSION, CAUSANT DES BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
• NE PAS RÉGLER LA PRESSION S'IL Y A UNE PERTE D'AIR.
• NE PAS AJUSTER LA PRESSION PRÉ CHARGÉE S'IL Y A UNE CORROSION EXTÉRIEURE VISIBLE.
• NE PAS AJUSTER LA PRESSION PRÉCHARGÉE S'IL Y A EU UNE RÉDUCTION DU TEMPS DE CYCLE DE LA POMPE OU
DE LA PRESSION PRE-CHARGÉE PAR RAPPORT À SA VALEUR INITIALE. CECI EST CAUSÉ PAR LA RÉDUCTION DU TEMPS
DE CYCLE DE LA POMPE POUVANT ÊTRE CAUSÉ PAR LA PERTE DE PRESSION D'AIR DANS LE RÉSERVOIR QUI PEUT
INDIQUER UNE CORROSION INTERNE. TOUT REPRÉSURATION POURRAIT ENTRAINER UNE EXPLOSION.
LA QUALITÉ DE L'EAU PEUT INFLUENCER DE MANIÈRE SIGNIFICATIVE LA VIE DE VOTRE PRODUIT. VOUS POUVEZ TESTER POUR
ÉLÉMENTS CORROSIFS, ACIDITÉ, TENEUR TOTALE EN SOLIDES, ET AUTRES CONTAMINANTS, NOTAMMENT LE CHLORE ET
TRAITER L'EAU DE MANIÈRE APPROPRIÉE POUR ASSURER UNE PERFORMANCE SATISFAISANTE ET PRÉVENIR UNE DÉFAILLANCE
PRÉMATURÉE.
POUR VOTRE SÉCURITÉ, L'INFORMATION DANS LE MANUEL DOIT ÊTRE SUIVIE AFIN DE MINIMISER LE RISQUE DE CHOC
ÉLECTRIQUE ET DE DOMMAGES MATÉRIELS OU CORPORELS.
• EFFECTUER UNE TOUCHE à TERRE POUR SE CONFORMER AUX CODES ET RèGLEMENTS EN VIGUEUR.
INSTALLEZ LE RÉSERVOIR DANS UN ENDROIT N'ÉTANT PAS EXPOSÉ À DES TEMPÉRATURES INFÉRIEURES À ZÉRO OU
SUPÉRIEURES À 100 º F, NE PAS EXPOSER À TOUT TYPE DE TEMPS. LA CONGÉLATION DE L'EAU DANS LE SYSTÈME LE BRISERA.
NE PAS TENTER DE TRAITER L'EAU AU-DELÀ DE 100 °F.
NE PAS INSTALLER DIRECTEMENT AU SOLEIL. LE SOLEIL OU LA CHALEUR PEUT PROVOQUER UNE DÉFORMATION OU D'AUTRES
DOMMAGES AUX PARTIES NON MÉTALLIQUES.
7
INFORMATIONS GÉNÉRALES DE SÉCuRITÉ
®
Tabla de contenido
