Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenidos
1. Introducción .................................. 1
¡Bienvenido! .............................................. 3
Uso previsto .......................................................... 3
Acerca de esta Guía de fusión .................... 5
Formación .............................................................. 5
Póngase en contacto con nosotros ............. 6
Francia .................................................................. 6
Norteamérica ......................................................... 6
Reino Unido ........................................................... 6
Alemania ................................................................ 7
China ..................................................................... 7
Servicio ................................................................. 7
2. Seguridad ..................................... 9
Instrucciones de seguridad ...................... 11
Símbolos ................................................. 14
Sistema de alarma .................................. 15
3. Descripción del sistema ............... 17
Descripción general ................................. 19
Clasificación de los dispositivos compatibles
con la característica de fusión/
navegación .............................................. 19
Componentes ....................................................... 20
Descripción de componentes .................... 22
driveBAY .............................................................. 22
omniTRAX™ y omniTRAX™ RM .............................. 25
VirtuTRAX™ (opcional) .......................................... 27
eTRAX™ (opcional) ................................................ 28
Carro .................................................................. 30
4. Preparación ................................ 33
Conexión al driveBAY .............................. 35
Cómo conectar el transmisor al driveBAY ............... 35
Cómo conectar los sensores al driveBAY ................ 36
Encendido del Aixplorer® ......................... 36
Colocación del transmisor ........................ 37
Aixplorer® Guía de usuario
de fusión/navegación
iii
Tabla de contenido
