Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell TouchCenter 6280 Serie
Resumen de contenidos para Honeywell TouchCenter 6280 Serie
- Página 1 Serie 6280 Teclados TouchCenter Guía del usuario 800-07602SPV3 11/13 Rev. B...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Introducción ......................................4 La interfaz de TouchCenter ................................. 4 Navegación en el TouchCenter ..............................4 Acerca de la pantalla de Inicio ..............................5 Aplicación Multimedia ................................... 5 Problemas del sistema ................................. 7 Códigos de usuario ..................................8 Funcionalidad extendida................................8 Funcionamiento de LED ................................ - Página 3 Índice (continuación) Cómo borrar/ocultar un mensaje del panel de control ........................ 15 Características avanzadas del sistema ............................15 Modo Emulación de consola ..............................15 Cómo ver el Registro de eventos ............................... 16 Cómo enviar mensajes de emergencia ............................16 Control de brillo y volumen ................................. 17 Configuración de visualización y audio ............................
-
Página 4: Acerca Del Touchcenter
Acerca del TouchCenter Introducción Felicitaciones por ser dueño de un teclado TouchCenter serie 6280 de Honeywell el cual combina la seguridad con la automatización de inicio. Ha tomado la decisión más sabia al elegirlo, ya que representa lo más nuevo en tecnología de protección de seguridad hoy en día. -
Página 5: Acerca De La Pantalla De Inicio
En algunos casos, podría ser necesario reiniciar el teclado. NOTA: Honeywell no es responsable de ninguna pérdida de información personal (archivos, mensajes, fotos, etc.) El fondo y los iconos que aparecen en la pantalla de “Inicio” en este manual son sólo ejemplos. El instalador del sistema podría haber cambiado el fondo y los iconos reales que aparecen en su pantalla de “Inicio”. - Página 6 Acerca del TouchCenter (continuación) Descripciones de los iconos de navegación Para ayudar en la navegación por el TouchCenter, se ha proporcionado una serie de iconos fáciles de usar. El aspecto y la función de estos iconos se describen a continuación. ICONO TÍTULO DEL FUNCIÓN...
-
Página 7: Problemas Del Sistema
Acerca del TouchCenter (continuación) Problemas del sistema La pantalla “Seguridad” también muestra uno o más iconos si se produce una o más fallas en el sistema. Si aparece un icono de problema, comuníquese con la empresa de alarma. Los siguientes iconos podrían aparecer como aplicables en su sistema: ICONO FUNCIÓN... -
Página 8: Códigos De Usuario
Acerca del TouchCenter (continuación) Códigos de usuario Cada usuario debe tener asignado un nombre con un código de usuario correspondiente de 4 dígitos para poder acceder a las funciones y características autorizadas. Los usuarios del sistema se programan en una ubicación de configuración de usuario central que proporciona preguntas específicas para nivel de autorización, asignación de particiones y asignación de zona RF... -
Página 9: Seguridad
Seguridad Introducción al funcionamiento del sistema seguro Puede armar el sistema en uno de los tres modos de armado: Total, Casa y Noche La siguiente tabla lista los tres modos de armado diferentes y los resultados de cada uno. FUNCIONES DE CADA MODO DE ARMADO Modo de Retraso Retraso de... -
Página 10: Cómo Armar Varias Particiones
Seguridad (continuación) Cómo armar el sistema Armar el sistema en cualquier modo se realiza de la misma forma, según lo descrito a continuación. Nota: cierre todas las puertas y ventanas perimétricas antes de armar. Arme el sistema de la siguiente forma: ICONO ACCIÓN NOTAS... -
Página 11: Cómo Mostrar Fallas
Seguridad (continuación) Cómo mostrar fallas La función Mostrar fallas se usa cuando ve un mensaje “Falla No listo” y desea determinar dónde se encuentra la falla y qué tipo de falla es. Para mostrar las fallas, realice lo siguiente: ICONO ACCIÓN NOTAS Aparece un listado de las zonas con falla o derivadas. -
Página 12: Cómo Borrar Zonas Derivadas
Seguridad (continuación) ICONO ACCIÓN NOTAS Nota: si las zonas ya se han derivado, en la parte superior de esta 4. Resalte la o las zonas que se derivarán pantalla aparece “Derivación lista”. y toque el icono DERIVACIÓN La pantalla se visualiza con las instrucciones “Para derivar zonas, SELECCIONADA [ANULA SELEC]. -
Página 13: Para Desarmar Particiones Múltiples Haga Lo Siguiente
Seguridad (continuación) Para desarmar el sistema cuando ya está en el local: ICONO ACCIÓN NOTAS 1. Toque el icono DESARMAR . 2. Introduzca su código de usuario de 4 dígitos. Para desarmar Particiones Múltiples haga lo siguiente: ICON ACTION NOTES 1. -
Página 14: Funcionamiento De La Alarma De Incendio Y De Monóxido De Carbono
Seguridad (continuación) Funcionamiento de la alarma de incendio y de monóxido de carbono El sistema de alarma contra incendios y el detector de monóxido de carbono (si está instalado) están activos las 24 horas del día, lo que proporciona protección continua. En caso de una emergencia, los detectores de humo, de calor, de monóxido de carbono instalados automáticamente envían señales al Control/comunicador, lo que activa un sonido interrumpido que proviene del teclado. -
Página 15: Más Opciones
Seguridad (continuación) Más opciones Cómo borrar/ocultar un mensaje del panel de control El icono Mensaje del panel de control alerta al usuario de un mensaje en el panel del control. Cuando aparece un Mensaje del panel de control, el usuario tiene dos opciones. El usuario puede borrar de inmediato el Mensaje del panel de control o minimizar la ventana y borrarlo después. -
Página 16: Cómo Ver El Registro De Eventos
Seguridad (continuación) Cómo ver el Registro de eventos El sistema tiene la capacidad de registrar diversos eventos en un registro de historial en el que cada evento se registra con la hora y la fecha en que ocurrió. El panel de control se debe programar para registrar diversos eventos del sistema en el modo de programación del instalador. -
Página 17: Control De Brillo Y Volumen
Configurar Configurar permite realizar cambios en la forma en que está funcionando el TouchCenter. En la pantalla “Configurar “ puede acceder a la Configuración de Brillo y volumen, de Visualización y audio, Configuración del sistema (si el instalador del sistema lo habilitó) y a la Información del sistema. Control de brillo y volumen En la pantalla de “Inicio”, acceda a la pantalla “Configurar”... -
Página 18: Selección De Lenguaje
Configurar (continuación) Selección de Lenguaje Para cambiar el lenguaje del la pantalla del Teclado, haga lo siguiente: ICON ACTION NOTES El TouchCenter le permite elegir entre tres idiomas (Inglés, francés 1. Desde la pantalla de "Inicio" o "Home", canadiense y español latinoamericano). El valor predeterminado es Inglés. toque el ícono de instalación. -
Página 19: Limpiar Pantalla
Configurar (continuación) Limpiar pantalla Con la excepción de la limpieza normal, el TouchCenter no requiere mantenimiento. Limpie el TouchCenter de la siguiente forma: ICONO ACCIÓN NOTAS 1. En la pantalla de “Inicio”, toque el icono En la pantalla “a Táctildesact para =30 segundos” se deben limpiar las Configurar. -
Página 20: Multimedia
Multimedia La función Multimedia le permite acceder a los mensajes de voz, mostrar una presentación de dispositivas de fotos personales que se puede visualizar desde el teclado. Puede personalizar estas funciones según se describe en esta sección. La funcionalidad multimedia es complementaria solamente y UL no la ha evaluado. Configuración de imagen Esta función permite al usuario mostrar hasta 1000 fotos personales en la pantalla táctil y se puede acceder a ella tocando el icono Imagen en la pantalla de Inicio, o bien acceda a esta función de la siguiente forma:... -
Página 21: Mensajes De Voz
Multimedia (continuación) Iconos de Imagen Deseleccionar Imagen Imagen Maximizar inicio Minimizar Reproducir Imagen Agregar siguiente inicio imagen anterior imagen Mensajes de voz El 6280 puede grabar mensajes de voz para otras personas en las instalaciones. La cantidad de mensajes no tiene límite; sin embargo, el tiempo total de todos los mensajes agregados en conjunto no puede exceder 120 segundos. - Página 22 Multimedia (continuación) ICONO ACCIÓN NOTAS Aparece la pantalla “Eliminar nota”. 5. Para escuchar el siguiente mensaje, toque Puede tocar el icono Eliminar seleccionado para eliminar sólo el mensaje el icono Avanzar un mensaje y actualmente seleccionado, el icono Eliminar todo para borrar todo o el reproducir.
-
Página 23: Configuración De Usuario
Configuración de usuario Configuración de usuario La Configuración de usuario le permite Agregar un usuario, Eliminar un usuario y Editar un usuario. Puede acceder a la Configuración de usuario desde la pantalla Configuración del sistema. Cada usuario debe tener asignado un nombre con un código de usuario correspondiente de 4 dígitos para poder acceder a diversas funciones y características. -
Página 24: Cómo Agregar Un Usuario
Configuración de usuario (continuación) Cómo agregar un usuario ICONO ACCIÓN NOTAS Use la tecla Mayús para utilizar letras mayúsculas 1. En la pantalla “Configuración de usuario”, toque el icono • AGREGAR USUARIO [DIR USUA] e introduzca su código • Use la tecla BS (Retroceso) para realizar correcciones. •... -
Página 25: Modo Seguro
Configuración de usuario (continuación) Modo Seguro El programa de TouchCenter puede entrar automáticamente al modo Seguro ante una falla de comunicación o bien, se puede entrar manualmente cuando se solicite. Para salir del Modo Seguro: 1. Toque la barra ¡ MODO SEGURO ! 2. -
Página 26: Configuración De Hora/Fecha
Configuración de usuario (continuación) Configuración de hora/fecha Puede ajustar la hora y fecha en la pantalla Ajustar hora y fecha. Cuando se ajusta la hora, esta se almacena en el TouchCenter y se envía al panel de control cuando toca el icono Aplicar y •... -
Página 27: Configuración Avanzada
Configuración de usuario (continuación) Configuración Avanzada Configuración Avanzada permite el acceso a la prueba del teclado, valores de teclado, Configuración de Modo Nocturno y los menús de configuración de salidas. Prueba del teclado - Se proporciona una serie de pruebas de diagnóstico, permitiendo la verificación del correcto funcionamiento del teclado y sus conexiones con el sistema de seguridad. - Página 28 Configuración de usuario (continuación) Prueba de Calibración ÍCONO ACCIÓN NOTAS 1. Seleccione el icono de calibración y utilizando un Un mensaje emergente muestra: Calibración de la pantalla táctil, "Toque la cruz para calibrar" estilete, siga las instrucciones en pantalla pulsando una Si la prueba de calibración se ha realizado correctamente, serie de cruces (+) y cajas (J J J J ) en la pantalla hasta finalizar.
- Página 29 Glosario Los siguientes términos se usan a lo largo de la guía. Armar/desarmar: “Armado” simplemente significa que la parte antirrobo de su sistema está activada y se encuentra en un estado preparado. “Desarmado” significa que el sistema antirrobo está desactivado y debe volver a armarlo para que quede operativo.
- Página 30 Glosario (continuación)
- Página 31 Parte 15 de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) El usuario no efectuará ningún cambio ni modificación en el equipo, a menos que cuente con la autorización que otorgan las instrucciones de instalación o el Manual del usuario. Las modificaciones o cambios no autorizados pueden anular la autoridad del usuario para operar el equipo. DECLARACIÓN DE DISPOSITIVOS DIGITALES CLASE B NOTA: este equipo se probó...
- Página 32 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS Honeywell International Inc., que actúa mediante su empresa Security & Communications (“Vendedor”), 2 Corporate Center Drive, Melville, New York 11747 garantiza que sus productos están libres de defectos en sus materiales y mano de obra bajo condiciones normales de uso y servicio, salvo el desgaste normal, por 24 meses a partir de la fecha del código de fabricación;...