Conceptronic CGIGA5 Guía De Instalación De Hardware página 10

ENGLISH
Connect PC or Hub to the Switch
Use a straight or crossover cable and connect it from any of the
ports on your Switch to any of the ports on your other Hub. All
ports on the 5 and 8 Ports Switch are 'AUTO MDI/MDI-X' which
means it automatically recognizes the cable you are using and
makes the Uplink when necessary.
Figure: Example of using straight / crossover cable on 8 Ports
Switch to PC and Hub
- 10 -